Assembly Instructions
Table Of Contents
- Microwave Oven
- de
- Inhaltsverzeichnis
- 1 Sicherheit
- 2 Sachschäden vermeiden
- 3 Umweltschutz und Sparen
- 4 Kennenlernen
- 5 Zubehör
- 6 Vor dem ersten Gebrauch
- 7 Grundlegende Bedienung
- 8 Mikrowelle
- 9 Programme
- 10 Wecker
- 11 Grundeinstellungen
- 12 Reinigen und Pflegen
- 13 Störungen beheben
- 14 Entsorgen
- 15 Kundendienst
- 16 So gelingt's
- 17 Montageanleitung
- fr
- Table des matières
- 1 Sécurité
- 2 Prévention des dégâts matériels
- 3 Protection de l'environnement et économies d'énergie
- 4 Description de l'appareil
- 5 Accessoires
- 6 Avant la première utilisation
- 7 Utilisation
- 8 Micro-ondes
- 9 Programmes
- 10 Minuterie
- 11 Réglages de base
- 12 Nettoyage et entretien
- 13 Dépannage
- 14 Mise au rebut
- 15 Service après-vente
- 16 Comment faire
- 17 Instructions de montage
- 17.1 Installation en toute sécurité
- 17.2 Dimensions de l’appareil
- 17.3 Meuble d'encastrement
- 17.4 Branchement électrique
- 17.5 Installation sous un plan de travail
- 17.6 Installation sous une table de cuisson
- 17.7 Installation dans un meuble haut
- 17.8 Combinaison avec tiroir chauffant
- 17.9 Installation dans un angle
- 17.10 Installation de l'appareil
- 17.11 Dépose de l'appareil
- nl
- Inhoudsopgave
- 1 Veiligheid
- 2 Materiële schade vermijden
- 3 Milieubescherming en besparing
- 4 Uw apparaat leren kennen
- 5 Accessoires
- 6 Voor het eerste gebruik
- 7 De Bediening in essentie
- 8 Magnetron
- 9 Programma's
- 10 Wekker
- 11 Basisinstellingen
- 12 Reiniging en onderhoud
- 13 Storingen verhelpen
- 14 Afvoeren
- 15 Servicedienst
- 16 Zo lukt het
- 17 Montagehandleiding
Programmes fr
35
¡ Pommes de terre au four : utilisez des pommes de
terre de même grosseur. Lavez-les, séchez-les et pi-
quez leur peau.
Riz
¡ N'utilisez pas de riz brun ni de riz en sachet.
¡ Ajoutez deux fois à deux fois et demie la quantité
d'eau au riz.
Temps de repos
Certains plats nécessitent encore un temps de repos
dans le compartiment de cuisson après la fin du pro-
gramme.
Plat Temps de repos
Légumes env. 5minutes
Pommes de terre env. 5minutes
Retirez d'abord l'eau pro-
duite
Riz env. 5-10 minutes
9.2 Régler un programme
1.
Appuyez sur .
a L’appareil est opérationnel.
2.
Appuyez sur .
a L’écran affiche les modes de fonctionnement.
3.
À l'aide de la touche ou , sélectionnez le mode de
fonctionnement .
4.
Appuyez sur .
a L’écran affiche le premier programme.
5.
Réglez le programme souhaité à l'aide de ou .
6.
Appuyez sur .
a L’écran affiche une valeur de référence pour le
poids.
7.
Réglez le poids souhaité à l’aide de ou .
8.
Appuyez sur
a L’écran affiche l'indication de préparation.
9.
Appuyez sur .
a L'appareil se met en marche.
a La durée s'écoule à l'affichage.
10.
Si des instructions pour tourner ou remuer les mets
sont affichées à l'écran pendant le programme:
‒ Ouvrez la porte de l’appareil.
‒ Si nécessaire, séparez les mets, remuez-les ou
retournez-les de temps en temps.
‒ Fermez la porte de l'appareil.
‒ Appuyez sur .
Remarque:Si vous ne retournez ou ne remuez pas le
plat, le programme continue toutefois normalement jus-
qu'à la fin.
Les programmes calculent la durée.
9.3 Tableau des programmes
Ces programmes vous permettent de préparer facilement vos mets. Il vous suffit de sélectionner un programme et
de saisir le poids de vos mets. Le programme se charge du réglage optimal.
Décongeler
Plat Aliments adaptés Fourchette de
poids en kg
Récipient/accessoire
Décongeler du pain
1
Pain, entier, rond ou oblong, pain en
tranches, cake, gâteau à la levure de boulan-
ger, gâteau aux fruits, gâteau sans glaçage,
chantilly ou gélatine
0,10-0,55 Récipient ouvert, plat
Fond du compartiment de
cuisson
Décongeler de la
viande
1
Rôtis, morceaux de viande fins, viande ha-
chée, poulet
0,10-0,55 Récipient ouvert, plat
Fond du compartiment de
cuisson
Décongeler du
poisson
1
Poisson entier, filet de poisson, darne de
poisson
0,10-0,55 Récipient ouvert, plat
Fond du compartiment de
cuisson
1
Observez le signal pour retourner la préparation.
Cuire
Plat Aliments adaptés Fourchette de
poids en kg
Récipient/accessoire
Légumes frais
1
Chou-fleur, brocoli, carottes, chou-rave, poi-
reau, poivron, courgette
0,10-0,55 Récipient fermé
Fond du compartiment de
cuisson
Légumes, surgelés
1
Chou-fleur, brocoli, carottes, chou-rave, chou
rouge, épinards
0,10-0,55 Récipient fermé
Fond du compartiment de
cuisson
1
Observez le signal pour remuer la préparation.