Assembly Instructions
Table Of Contents
- Microwave Oven
- de
- Inhaltsverzeichnis
- 1 Sicherheit
- 2 Sachschäden vermeiden
- 3 Umweltschutz und Sparen
- 4 Kennenlernen
- 5 Zubehör
- 6 Vor dem ersten Gebrauch
- 7 Grundlegende Bedienung
- 8 Mikrowelle
- 9 Programme
- 10 Wecker
- 11 Grundeinstellungen
- 12 Reinigen und Pflegen
- 13 Störungen beheben
- 14 Entsorgen
- 15 Kundendienst
- 16 So gelingt's
- 17 Montageanleitung
- fr
- Table des matières
- 1 Sécurité
- 2 Prévention des dégâts matériels
- 3 Protection de l'environnement et économies d'énergie
- 4 Description de l'appareil
- 5 Accessoires
- 6 Avant la première utilisation
- 7 Utilisation
- 8 Micro-ondes
- 9 Programmes
- 10 Minuterie
- 11 Réglages de base
- 12 Nettoyage et entretien
- 13 Dépannage
- 14 Mise au rebut
- 15 Service après-vente
- 16 Comment faire
- 17 Instructions de montage
- 17.1 Installation en toute sécurité
- 17.2 Dimensions de l’appareil
- 17.3 Meuble d'encastrement
- 17.4 Branchement électrique
- 17.5 Installation sous un plan de travail
- 17.6 Installation sous une table de cuisson
- 17.7 Installation dans un meuble haut
- 17.8 Combinaison avec tiroir chauffant
- 17.9 Installation dans un angle
- 17.10 Installation de l'appareil
- 17.11 Dépose de l'appareil
- nl
- Inhoudsopgave
- 1 Veiligheid
- 2 Materiële schade vermijden
- 3 Milieubescherming en besparing
- 4 Uw apparaat leren kennen
- 5 Accessoires
- 6 Voor het eerste gebruik
- 7 De Bediening in essentie
- 8 Magnetron
- 9 Programma's
- 10 Wekker
- 11 Basisinstellingen
- 12 Reiniging en onderhoud
- 13 Storingen verhelpen
- 14 Afvoeren
- 15 Servicedienst
- 16 Zo lukt het
- 17 Montagehandleiding
nl Zo lukt het
66
Ontdooien met de magnetron
Opmerking:
Aanwijzingen voor de bereiding
¡ Het voedsel vlak invriezen.
¡ Gebruik open servies dat geschikt is voor de magnetron.
¡ Plaats de vorm op de bodem van de binnenruimte.
¡ De gerechten tussendoor 2 tot 3 maal omroeren of keren. Bij het keren de ontdooivloeistof verwijderen.
¡ Bij het ontdooien van vlees of gevogelte ontstaat vloeistof. Verwijder bij het keren de vloeistof. Verder niet gebrui-
ken of met andere levensmiddelen in contact laten komen.
¡ Gehakt dat al ontdooid is na het keren verwijderen.
¡ Bij het keren de ontdooide delen van elkaar scheiden.
¡ Laat de gerechten na het ontdooien 10-60minuten rusten.
Voedsel Gewicht Magnetronvermogen Tijdsduur
Vlees in zijn geheel, met en
zonder been
800g 1. 180W
2. 90W
1. 15min.
1
2. 15-25min.
Vlees in zijn geheel, met en
zonder been
1000g 1. 180W
2. 90W
1. 20min.
1
2. 20-30min.
1
Vlees in zijn geheel, met en
zonder been
1500g 1. 180W
2. 90W
1. 25min.
1
2. 25-30min.
1
Vlees in stukken of plakken 200g 1. 180W
2. 90W
1. 5-8min.
2
2. 5-10min.
Vlees in stukken of plakken 500g 1. 180W
2. 90W
1. 8-11min.
2
2. 10-15min.
Vlees in stukken of plakken 800g 1. 180W
2. 90W
1. 10min.
2
2. 10-15min.
Gehakt, gemengd 200g 90W 10-15min.
1
Gehakt, gemengd 500g 1. 180W
2. 90W
1. 5min.
1
2. 10-15min.
Gehakt, gemengd 1000g 1. 180W
2. 90W
1. 15min.
1
2. 10-15min.
Gevogelte of delen gevo-
gelte
600g 1. 180W
2. 90W
1. 8min.
1
2. 10-15min.
Gevogelte of delen gevo-
gelte
1200g 1. 180W
2. 90W
1. 15min.
1
2. 20-25min.
Visfilet, viskotelet of plak-
ken vis
400g 1. 180W
2. 90W
1. 5min.
2. 10-15min.
Hele vis 300g 1. 180W
2. 90W
1. 3min.
1
2. 10-15min.
Hele vis 600g 1. 180W
2. 90W
1. 8min.
1
2. 15-20min.
Groente, bijv. erwten 300g 180W 10-15min.
3
Fruit, bijv. frambozen 300g 180W 6-9min.
3
Fruit, bijv. frambozen 500g 1. 180W
2. 90W
1. 8min.
2. 5-10min.
3
Boter, ontdooien
4
125g 1. 180W
2. 90W
1. 1min.
4
2. 1-2min.
Boter, ontdooien
4
250g 1. 180W
2. 90W
1. 1min.
2. 2-4min.
Heel brood 500g 1. 180W
2. 90W
1. 8min.
1
2. 5-10min.
Heel brood 1000g 1. 180W
2. 90W
1. 12min.
1
2. 10-20min.
1
Het voedsel herhaaldelijk keren.
2
Tijdens het keren de ontdooide delen van elkaar scheiden.
3
Het voedsel tussendoor voorzichtig omroeren.
4
De verpakking volledig verwijderen.
5
Alleen gebak zonder glazuur, slagroom, gelatine of crème ontdooien.
6
De stukken gebak van elkaar scheiden.