Installation & Assembly Instructions
Table Of Contents
- Microwave Oven
- hu
- Tartalomjegyzék
- 1 Biztonság
- 2 Dologi károk elkerülése
- 3 Környezetvédelem és takarékosság
- 4 Ismerkedés
- 5 Tartozékok
- 6 Az első használat előtt
- 7 A kezelés alapjai
- 8 Mikrohullámú sütő
- 9 Programok
- 10 Jelzőóra
- 11 Alapbeállítások
- 12 Tisztítás és ápolás
- 13 Zavarok elhárítása
- 14 Ártalmatlanítás
- 15 Vevőszolgálat
- 16 Így sikerülni fog
- 17 Szerelési útmutató
- ro
- Cuprins
- 1 Siguranţa
- 2 Prevenirea pagubelor materiale
- 3 Protecţia mediului şi economisirea
- 4 Cunoaşterea
- 5 Accesorii
- 6 Înainte de prima utilizare
- 7 Utilizarea de bază
- 8 Microunde
- 9 Programele
- 10 Temporizator
- 11 Setările de bază
- 12 Curăţare şi îngrijire
- 13 Remediaţi defecţiunile
- 14 Evacuarea ca deşeu
- 15 Serviciul clienţi
- 16 Procedaţi astfel
- 17 Instrucţiuni de montare
- 17.1 Montarea în siguranţă
- 17.2 Dimensiunile aparatului
- 17.3 Mobilierul pentru încorporare
- 17.4 Racordul electric
- 17.5 Montare sub un blat de lucru
- 17.6 Montarea sub o plită
- 17.7 Montarea într-un dulap înalt
- 17.8 Combinaţia cu un sertar termic
- 17.9 Montarea pe colţ
- 17.10 Montarea aparatului
- 17.11 Demontarea aparatului
- sl
- Kazalo
- 1 Varnost
- 2 Preprečevanje materialne škode
- 3 Varstvo okolja in varčevanje
- 4 Spoznavanje
- 5 Pribor
- 6 Pred prvo uporabo
- 7 Osnovno upravljanje
- 8 Mikrovalovna pečica
- 9 Programi
- 10 Alarm
- 11 Osnovne nastavitve
- 12 Čiščenje in nega
- 13 Odpravljanje motenj
- 14 Odstranjevanje
- 15 Servisna služba
- 16 Tako vam bo uspelo
- 17 Navodila za montažo
Instrucţiuni de montare ro
45
¡ Chiar dacă pe ambalaje este specificată o putere mai mare de 600de waţi pentru prepararea alimentelor, utilizaţi
totuşi o putere de maxim 600waţi. Dacă este necesar, prelungiţi timpul indicat până la când obţineţi rezultatul do-
rit.
Alimente Greutate Puterea microundelor Durată de preparare
Pui întreg, proaspăt, fără
măruntaie
1
1200g 600W 25-30min.
File de peşte, proaspăt 400g 600W 7-12min.
Legume, proaspete
2, 3
250g 600W 6-10min.
Legume, proaspete
2, 3
500g 600W 10-15min.
Cartofi
2, 3
250g 600W 8-10min.
Cartofi
2, 3
500g 600W 10-15min.
Cartofi
2, 3
750g 600W 15-22min.
Orez
4
125g 1. 600W
2. 180W
1. 4-6min.
2. 12-15min.
Orez
4
250g 1. 600W
2. 180W
1. 6-8min.
2. 15-18min.
Deserturi, deexemplu, bu-
dincă (instant)
3
500ml 600W 6-8min.
Fructe, compot
3
500ml 600W 9-12min.
Popcorn pentru microunde
5
1pungă de 100g 600W 2,5-3,5min.
1
Întoarceţi preparatul după expirarea 1/2 din timpul total de preparare.
2
Tăiaţi în bucăţi egale.
3
Amestecaţi din când în când cu atenţie alimentele.
4
Adăugaţi o cantitate dublă de lichid.
5
Aşezaţi întotdeauna punga cu popcorn pe o farfurie din sticlă. Respectaţi indicaţiile producătorului.
16.5 Preparate de verificare
Aceste prezentări generale au fost redactate pentru institutele de verificări, pentru a facilita verificarea aparatului con-
form EN 60350-1:2013, respectiv IEC 60350-1:2011 şi conform standardelor EN 60705:2012, IEC 60705:2010.
Prepararea cu microunde
Aliment Puterea microundelor ex-
primată înW
Durata înmin Indicaţie
Şodou, 1000g 1. 600W
2. 180W
1. 11-12min.
2. 8-10min.
Formă Pyrex
Biscuit, 475g 600W 7-9min. Formă Pyrex Ø22cm
Friptură din carne tocată,
900g
600W 25-30min. Formă Pyrex Ø28cm
Decongelarea cu microunde
Recomandări de reglare pentru decongelarea cu microunde.
Aliment Puterea microundelor ex-
primată înW
Durata înmin Indicaţie
Carne, 500g 1. 180W
2. 90W
sau programul "Decongela-
re carne"
1. 8min.
2. 7-10min.
Formă Pyrex Ø24cm
17 Instrucţiuni de montare
Ţineţi cont de aceste informaţii atuci când montaţi apa-
ratul.