Installation & Assembly Instructions
Table Of Contents
- Microwave Oven
- es
- Tabla de contenidos
- 1 Seguridad
- 2 Evitar daños materiales
- 3 Protección del medio ambiente y ahorro
- 4 Familiarizándose con el aparato
- 5 Accesorios
- 6 Antes de usar el aparato por primera vez
- 7 Manejo básico
- 8 Microondas
- 9 Programas
- 10 Reloj avisador
- 11 Ajustes básicos
- 12 Cuidados y limpieza
- 13 Solucionar pequeñas averías
- 14 Eliminación
- 15 Servicio de Asistencia Técnica
- 16 Así se consigue
- 17 Instrucciones de montaje
- 17.1 Montaje seguro
- 17.2 Medidas del aparato
- 17.3 Muebles empotrados
- 17.4 Conexión eléctrica
- 17.5 Montaje debajo de una encimera
- 17.6 Instalación debajo de la placa de cocción
- 17.7 Montaje en un armario en alto
- 17.8 Combinación con un cajón calientaplatos
- 17.9 Montaje en esquina
- 17.10 Montar el aparato
- 17.11 Desmontar el aparato
- it
- Indice
- 1 Sicurezza
- 2 Prevenzione di danni materiali
- 3 Tutela dell'ambiente e risparmio
- 4 Conoscere l'apparecchio
- 5 Accessori
- 6 Prima del primo utilizzo
- 7 Comandi di base
- 8 Microonde
- 9 Programmi
- 10 Contaminuti
- 11 Impostazioni di base
- 12 Pulizia e cura
- 13 Sistemazione guasti
- 14 Smaltimento
- 15 Servizio di assistenza clienti
- 16 Funziona così
- 17 Istruzioni per il montaggio
- 17.1 Montaggio sicuro
- 17.2 Dimensioni apparecchio
- 17.3 Mobile da incasso
- 17.4 Allacciamento elettrico
- 17.5 Montaggio sotto un piano di lavoro
- 17.6 Montaggio sotto un piano cottura
- 17.7 Montaggio in un mobile a colonna
- 17.8 Combinazione con uno scaldavivande
- 17.9 Montaggio angolare
- 17.10 Montaggio dell'apparecchio
- 17.11 Smontaggio dell'apparecchio
- pt
- Índice
- 1 Segurança
- 2 Evitar danos materiais
- 3 Proteção do meio ambiente e poupança
- 4 Familiarização
- 5 Acessórios
- 6 Antes da primeira utilização
- 7 Operação base
- 8 Micro-ondas
- 9 Programas
- 10 Temporizador
- 11 Regulações base
- 12 Limpeza e manutenção
- 13 Eliminar anomalias
- 14 Eliminação
- 15 Serviço de Assistência Técnica
- 16 Como obter bons resultados
- 17 Instruções de montagem
- 17.1 Montagem segura
- 17.2 Medidas do aparelho
- 17.3 Móveis embutidos
- 17.4 Ligação elétrica
- 17.5 Montagem por baixo de uma bancada de trabalho
- 17.6 Montagem por baixo de uma placa de cozinhar
- 17.7 Montagem num armário vertical
- 17.8 Combinação com uma gaveta de aquecimento
- 17.9 Montagem de canto
- 17.10 Montar o aparelho
- 17.11 Desmontar o aparelho
Accesorios es
9
5 Accesorios
Utilice accesorios originales. Están pensados para este
aparato.
Accesorios Aplicación
Bandeja de cristal ¡ Para descongelar ali-
mentos
¡ Para cocer alimentos a
fuego lento
6 Antes de usar el aparato por primera vez
Aplicar los ajustes de la primera puesta en marcha.
Limpiar el aparato y los accesorios.
6.1 Primera puesta en marcha
Tras la conexión de corriente o tras un largo corte en
el suministro eléctrico, aparecen los ajustes para la pri-
mera puesta en marcha del aparato.
Notas
¡ Estos ajustes pueden modificarse en cualquier mo-
mento en los ajustes básicos.
→"Ajustes básicos", Página13
¡ Abrir y cerrar la puerta del aparato antes de la pri-
mera puesta en marcha y después de cada corte
en el suministro eléctrico para realizar la comproba-
ción interna.
Ajustar el idioma
1.
Desplazarse a la siguiente línea con .
2.
Seleccionar el idioma con o .
3.
Desplazarse a la línea anterior con .
4.
Seleccionar el siguiente ajuste con .
Ajustar la hora
1.
Desplazarse a la siguiente línea con .
2.
Seleccionar la hora actual con o .
3.
Desplazarse a la siguiente línea con .
4.
Seleccionar los minutos actuales con la tecla o .
5.
Pulsar tantas veces como sea necesario hasta
que se muestre «Hora».
6.
Seleccionar el siguiente ajuste con .
Nota:En
→"Ajustes básicos", Página13, se puede ajustar si la
pantalla debe o no la fecha y la hora cuando el apara-
to está apagado.
Ajustar la fecha
1.
Desplazarse a la siguiente línea con .
2.
Seleccionar el día actual con la tecla o .
3.
Desplazarse a la siguiente línea con .
4.
Seleccionar el mes actual con la tecla o .
5.
Desplazarse a la siguiente línea con .
6.
Seleccionar el año actual con o .
7.
Pulsar tantas veces como sea necesario hasta
que se muestre «Fecha».
8.
Aplicar los ajustes con .
a La primera puesta en marcha ha finalizado.
6.2 Limpieza de los accesorios
▶
Limpiar los accesorios a fondo con agua con un po-
co de jabón y una bayeta suave.
7 Manejo básico
7.1 Conectar el aparato
▶
Encender el aparato con .
a En la pantalla se muestra el logotipo de Neff y, a
continuación, la potencia máxima del microondas.
a El aparato está listo para el funcionamiento.
7.2 Desconectar el aparato
▶
Apagar el aparato con .
a El aparato interrumpe las funciones en curso.
a En la pantalla se muestra la hora y la fecha.
Nota:Apagar el aparato si no se está usando. El apa-
rato se apaga automáticamente si ha transcurrido mu-
cho tiempo sin que se realice ningún ajuste.
7.3 Iniciar el funcionamiento
▶
Iniciar el funcionamiento con .
a La pantalla muestra los ajustes.
Nota:Si se abre la puerta del aparato mientras el apa-
rato está en marcha, se interrumpe el funcionamiento y
se detiene el transcurso del tiempo. Si se desea reanu-
dar el funcionamiento, cerrar la puerta del aparato y
pulsar .
7.4 Interrumpir el funcionamiento
1.
Pulsar .
a El aparato interrumpe el funcionamiento.
2.
Para borrar los ajustes, pulsar .
Nota:Al abrir la puerta del aparato, este no interrumpe
su funcionamiento. Tras interrumpir o cancelar el fun-
cionamiento, el ventilador puede seguir funcionando.