Installation Instructions


1DWHPHOMXSRWUHEQRJPLQLPDOQRJUD]PDND ESURL]OD]LQDMPDQMD
GHEOMLQDUDGQHSORĀH D
3ULGUçDYDMWHVHXSXWD]DSRVWDYOMDQMHSORĀH]DNXKDQMH
8UHđDMXYLVRNRPHOHPHQWXVOLND
=DSUR]UDĀLYDQMHXUHđDMDWUHEDQDPHđXGQXL]UH]DWLL]UH]]D
SUR]UDĀLYDQMH
$NRYLVRNLHOHPHQWLPDGRGDWQRX]VWUDçQMHVWLMHQNHHOHPHQWDMRå
MHGQXVWUDçQMXVWLMHQNXLVWXYDOMDVNLQXWL
8UHđDMXJUDđXMWHVDPRQDRQXYLVLQXQDNRMRMþHWHEH]SRWHåNRþD
PRþLYDGLWLSULERU
.RPELQLUDQMHVODGLFRP]DJULMDQMH
1DMSULMHPRQWLUDMWHODGLFX]DJULMDQMH3ULGUçDYDMWHVHXSXWD]D
PRQWDçXODGLFH]DJULMDQMH8UHđDMXPHWQLWHXXJUDGEHQLHOHPHQW
L]QDGODGLFH]DJULMDQMH
9DçQR3ULOLNRPXPHWDQMDQHPRMWHRåWHWLWLPDVNXODGLFH]D
JULMDQMH
8JUDGQMDXNXWVOLND
.DNRELVHYUDWDXUHđDMDPRJODRWYRULWLXVOXĀDMXXJUDGQMHXNXWX
SRåWXMWH GLPHQ]LMH & 'LPHQ]LMD ' RYLVL R GHEOMLQL IURQWH QDPMHåWDMD
LVSRGUXĀLFH
3ULNOMXĀLYDQMHXUHđDMD
8UHđDMRGJRYDUDNODVL]DåWLWHLVPLMHVHNRULVWLWLVDPRXNROLNRMH
SULNOMXĀHQQDSULNOMXĀDNVD]DåWLWQLPYRGLĀHP
=DåWLWDVHPRUDSURYHVWLSUHPDSRGDWNXRVQD]LQDR]QDĀQRM
SORĀLFLLORNDOQLPSURSLVLPD
.RGVYLKUDGRYDPRQWDçHXUHđDMQHVPLMHELWLSRGQDSRQRP
=DåWLWXRGGRGLUDYDOMDRVLJXUDWLNRGXJUDGQMH
8UHđDM VH VPLMH SULNOMXĀLWL VDPR QD SURSLVQR LQVWDOLUDQX XWLĀQLFX VD
]DåWLWQLPNRQWDNWRP
$NR XWLNDĀ QDNRQ XJUDGQMH YLåH QLMH GRVWXSDQ QD VWUDQL LQVWDODFLMH
PRUDSRVWRMDWLVYHSROQLRGYDMDĀVUD]PDNRPPHđXNRQWDNWLPDRG
QDMPDQMH  PP
3ULĀYUåþHQMHXUHđDMDVOLND
2SUH]
=D SULĀYUåþLYDQMH SORĀD QH NRULVWLWH DNXPXODWRUVNL L]YLMDĀ 3ORĀH VH
PRJXRåWHWLWL
 8UHđDMXPHWQLWHGRNUDMD3ULWRPSD]LWHGDQHSUHVDYLMHWH
SULNOLMHåWLWHSULNOMXĀQLNDEHOLGDJDQHYRGLWHSUHNRRåWULKUXERYD
 8UHđDML]UDYQDMWH
 2WYRULWHYUDWDXUHđDMDLRGYLMWHSORĀHVOLMHYHLGHVQHVWUDQH
 3ULYLMWHXUHđDMQDHOHPHQW
 3ULVORQLWHSORĀHLSULYLMWHLKQDMSULMHVJRUQMHVWUDQHD]DWLP
SRQRYQRVGRQMHVWUDQH
2WYRU L]PHđX UDGQH SORĀH L XUHđDMD QH VPLMH VH ]DWYDUDWL GRGDWQLP
OHWYLFDPD
'HPRQWDçD
 2GYRMLWHXUHđDMVQDSRQD
 2WYRULWHYUDWDXUHđDMDLRGYLMWHSORĀHVOLMHYHLGHVQHVWUDQH
 2WSXVWLWHSULĀYUVQHYLMNH
 8UHđDMODJDQRQDGLJQLWHLXSRWSXQRVWLJDL]YXFLWH
hu
á
6]HUHOpVL~WPXWDWy
)RQWRVWXGQLYDOyN²iEUD
■ $NpV]OpNFVDNLVEHpStWpVUHNpV]OW$NpV]OpNHWQHP
DV]WDORQYDJ\V]HNUpQ\EHOVHMpEHQYDOyKDV]QiODWUDWHUYH]WpN
■ $ EHpStWHWW V]HNUpQ\QHN D NpV]OpN P|J|WW QHP OHKHW KiWIDOD $
IDOpVDV]HNUpQ\DOMDLOODI|O|WWHOHYŌV]HNUpQ\KiWODSMDN|]|WW
OHJDOiEEPPWiYROViJQDNNHOOOHQQLH
■ $EHpStWHWWV]HNUpQ\HOŌODSMiQFPòHVV]HOOŌ]ŌQ\tOiVQDNNHOO
OHQQLH$V]HOOŌ]ŌQ\tOiVQpONOLiWpStWHWWE~WRUHVHWpEHQD]
ROGDOIDODN KiWVy UpV]pQ NHOO  FPòHV Q\tOiVW NLDODNtWDQL (KKH]
DQ\tOiV]iUyDOMiWNHOOYLVV]DYiJQLYDJ\V]HOOŌ]ŌUiFVRWNHOO
IHOV]HUHOQL
■ $V]HOOŌ]ŌQ\tOiVRNDWpVD]HOV]tYyQ\tOiVDLWQHPV]DEDGOHIHGQL
■ .LFVRPDJROiVXWiQHOOHQŌUL]]HDNpV]OpNHW6]iOOtWiVLVpUOpV
HVHWpQQHFVDWODNR]WDVVD
■ h]HPEH KHO\H]pV HOŌWW WiYROtWVD HO D FVRPDJROyDQ\DJRNDW pV D]
|QWDSDGyVIyOLiWDVWŌWpUEŌOpVD]DMWyUyO
■ $EHpStWHWWE~WRURNQDN&LJDV]RPV]pGRVE~WRUODSRNQDN
&LJKŌiOOyQDNNHOOOHQQLN
■ $NpV]OpNHWQHpStWVHEHGtV]tWŌSDQHOP|Jp7~OKHYOpVPLDWWL
YHV]pO\iOOIHQQ
■ $E~WRUNLYiJiVLPXQNiLWDNpV]OpNEHKHO\H]pVHHOŌWWNHOO
HOYpJH]QL7iYROtWVDHODIRUJiFVRWH]EHIRO\iVROKDWMDD]
HOHNWURPRVUpV]HNPŦN|GpVpW
■ $YiJiVLVpUOpVHNPHJHOŌ]pVHpUGHNpEHQYLVHOMHQ
YpGŌNHV]W\ŦW$V]HUHOpVQpOKR]]iIpUKHWŌUpV]HNV]pOHpOHV
OHKHW
■ $NpV]OpNFVDWODNR]yDOM]DWiQDNDVUDIIR]RWWIHOOHW $
WDUWRPiQ\iEDQYDJ\DEHpStWHQGŌWHUOHWHQNtYONHOOOHQQLH
■ $QHPU|J]tWHWWE~WRURNDWNHUHVNHGHOPLIRUJDORPEDQNDSKDWy
V]|JYDVVDO %U|J]tWVHDIDOKR]
■ $]iEUiNRQWDOiOKDWyPpUHWHNPPEHQYDQQDNPHJDGYD
: (OHNWURQLNXVLPSODQWiWXPRWYLVHOŌN
$NpV]OpNiOODQGyPiJQHVHNHWWDUWDOPD]KDWDPHO\HND]
HOHNWURQLNXVLPSODQWiWXPRNSOV]tYULWPXVV]DEiO\R]yYDJ\
LQ]XOLQSXPSDPŦN|GpVpWEHIRO\iVROKDWMiN(]pUWV]HUHOpVNRU
WDUWVDPDJiWyOOHJDOiEEFPWiYROViJUDDNpV]OpNHW
0XQNDODSDOipStWHWWNpV]OpNiEUD
$NpV]OpNV]HOOŌ]pVpKH]D]HOYiODV]WyODSRQHJ\
V]HOOŌ]ŌQ\tOiVQDNNHOOOHQQLH
$PXQNDODSRWU|J]tWVHDEHpStWHWWE~WRURQ
+DDNpV]OpNIŌ]ŌIHOOHWDOiNHUOEHpStWpVUHEHNHOOWDUWDQLD]
DOiEELOHJNLVHEEPpUHWHNHWDGRWWHVHWEHQD]DODSRWLV
EHOHV]iPtWYD
9UVWD SORĀH ]D NXKD
QMH
D
SRVWDYOMHQD
D
XUDYQLQLVSRYU
åLQRP
E
,QGXNFLMVNDSORĀD]D
NXKDQMH
PP PP PP
,QGXNFLMVNDSORĀD]D
NXKDQMH
QDFLMHORMSRYUåLQL
PP PP PP
3OLQVNDSORĀD]DNX
KDQMH
PP PP PP
(OHNWULĀQDSORĀD]D
NXKDQMH
PP PP PP
D
E
)Ō]ŌIHOOHWWtSXVD D
IHOOHWEŌONL
HPHONHGŌ
D
IHOOHWWHOV]LQW
EHQOHYŌ
E
,QGXNFLyVIŌ]ŌODS PP PP PP
7HOMHVIHOOHWŦ
LQGXNFLyVIŌ]ŌODS
PP PP PP
*i]IŌ]ŌODS PP PP PP
(OHNWURPRVIŌ]ŌODS PP PP PP
D
E