Installation Instructions
Table Of Contents
- Microwave Oven
- el
- Πίνακας περιεχομένων
- 1 Ασφάλεια
- 2 Αποφυγή υλικών ζημιών
- 3 Προστασία περιβάλλοντος και οικονομία
- 4 Γνωριμία
- 5 Εξαρτήματα
- 6 Πριν την πρώτη χρήση
- 7 Βασικός χειρισμός
- 8 Μικροκύματα
- 9 Γκριλ
- 10 Συνδυασμένη λειτουργία με μικροκύματα
- 11 Προγράμματα
- 12 Ρολόι συναγερμού
- 13 Βασικές ρυθμίσεις
- 14 Καθαρισμός και φροντίδα
- 14.1 Υλικά καθαρισμού
- 14.2 Καθαρισμός της συσκευής
- 14.3 Καθαρισμός του χώρου μαγειρέματος
- 14.4 Καθαρισμός της μπροστινής πλευράς της συσκευής
- 14.5 Καθαρισμός του πεδίου χειρισμού
- 14.6 Καθαρισμός των εξαρτημάτων
- 14.7 Καθαρισμός των τζαμιών της πόρτας
- 14.8 Καθαρισμός της στεγανοποίησης της πόρτας
- 14.9 EasyClean
- 15 Αποκατάσταση βλαβών
- 16 Απόσυρση
- 17 Υπηρεσία εξυπηρέτησης πελατών
- 18 Έτσι πετυχαίνει
- 19 Οδηγίες συναρμολόγησης
- es
- Tabla de contenidos
- 1 Seguridad
- 2 Evitar daños materiales
- 3 Protección del medio ambiente y ahorro
- 4 Familiarizándose con el aparato
- 5 Accesorios
- 6 Antes de usar el aparato por primera vez
- 7 Manejo básico
- 8 Microondas
- 9 Grill
- 10 Funcionamiento combinado del microondas
- 11 Programas
- 12 Reloj avisador
- 13 Ajustes básicos
- 14 Cuidados y limpieza
- 15 Solucionar pequeñas averías
- 16 Eliminación
- 17 Servicio de Asistencia Técnica
- 18 Así se consigue
- 19 Instrucciones de montaje
- ru
- Содержание
- 1 Безопасность
- 2 Во избежание материального ущерба
- 3 Защита окружающей среды и экономия
- 4 Знакомство с прибором
- 5 Аксессуары
- 6 Перед первым использованием
- 7 Стандартное управление
- 8 Микроволны
- 9 Приготовление на гриле
- 10 Комбинированный режим с микроволнами
- 11 Программы
- 12 Таймер
- 13 Базовые установки
- 14 Очистка и уход
- 15 Устранение неисправностей
- 16 Утилизация
- 17 Сервисная служба
- 18 У Вас все получится!
- 19 Инструкция по монтажу
Γκριλ el
13
Υποδείξεις
¡ Όταν πατήσετε το , δείχνει η οθόνη ενδείξεων για
σύντομο χρόνο τη λειτουργία ρολογιού συναγερμού.
Για να αποκρύψετε αμέσως τη λειτουργία ρολογιού
συναγερμού, πατήστε άλλη μια φορά το .
¡ Όταν ανοίξετε ενδιάμεσα την πόρτα της συσκευής,
μπορεί ο ανεμιστήρας ψύξης να συνεχίσει να
λειτουργεί.
8.5 Αλλαγή της διάρκειας
Μπορείτε να αλλάξετε οποτεδήποτε τη διάρκεια.
▶
Αλλάξτε με ή τη διάρκεια.
a Η λειτουργία συνεχίζεται.
8.6 Αλλαγή της ισχύος μικροκυμάτων
Μπορείτε να αλλάξετε την ισχύ μικροκυμάτων κατά τη
διάρκεια της λειτουργίας.
1.
Περάστε με στην ισχύ μικροκυμάτων.
2.
Ρυθμίστε με ή την επιθυμητή ισχύ μικροκυμάτων.
a Η διάρκεια παραμένει αμετάβλητη.
a Η λειτουργία συνεχίζεται.
Σημείωση:Εάν η διάρκεια ξεπερνά τη μέγιστη διάρκεια
για την ισχύ μικροκυμάτων 900W, μειώνει η συσκευή
τη διάρκεια αυτόματα. Η λειτουργία δε συνεχίζεται.
Ξεκινήστε τη λειτουργία με το .
9 Γκριλ
Με το γκριλ μπορείτε να ροδοκοκκινίσετε ή να
γκρατινάρετε τα φαγητά σας. Το γκριλ μπορείτε να το
χρησιμοποιήσετε μόνο του ή συνδυασμένο με τα
μικροκύματα.
9.1 Βαθμίδες ψησίματος στο γκριλ
Οι ακόλουθες βαθμίδες ψησίματος στο γκριλ είναι
διαθέσιμες.
Βαθμίδα ψησίματος
στο γκριλ
Φαγητά
1 (χαμηλή) ¡ Ψηλά σουφλέ
¡ Σουφλέ
2 (μέτρια) ¡ Χαμηλά σουφλέ
¡ Ψάρι
3 (υψηλή) ¡ Λουκάνικα
¡ Τοστ
9.2 Ρύθμιση του γκριλ
1.
Προσέξτε τις υποδείξεις ασφαλείας. →Σελίδα 4
2.
Προσέξτε τις υποδείξεις για την αποφυγή των υλικών
ζημιών. →Σελίδα 7
3.
Πατήστε .
a Η συσκευή βρίσκεται σε ετοιμότητα λειτουργίας.
4.
Πατήστε .
a Η οθόνη ενδείξεων δείχνει τους τρόπους
λειτουργίας.
5.
Επιλέξτε με ή τον τρόπο λειτουργίας .
6.
Πατήστε .
a Η οθόνη ενδείξεων δείχνει την προτεινόμενη τιμή
""Γκριλ" 3".
7.
Ρυθμίστε με ή την επιθυμητή βαθμίδα ψησίματος
στο γκριλ.
a Η οθόνη ενδείξεων δείχνει τη βαθμίδα ψησίματος
στο γκριλ και μια προτεινόμενη διάρκεια.
8.
Πατήστε .
9.
Ρυθμίστε με ή την επιθυμητή διάρκεια.
10.
Πατήστε .
a Η συσκευή ξεκινά τη λειτουργία.
a Στην οθόνη ενδείξεων τρέχει η διάρκεια.
a Όταν η διάρκεια λήξει, ηχεί ένα σήμα.
11.
Για να σταματήσετε το σήμα πρόωρα, πατήστε .
12.
Απενεργοποιήστε τη συσκευή με το .
Υποδείξεις
¡ Όταν πατήσετε το , δείχνει η οθόνη ενδείξεων για
σύντομο χρόνο τη λειτουργία ρολογιού συναγερμού.
Για να αποκρύψετε αμέσως τη λειτουργία ρολογιού
συναγερμού, πατήστε άλλη μια φορά το .
¡ Όταν ανοίξετε ενδιάμεσα την πόρτα της συσκευής,
μπορεί ο ανεμιστήρας ψύξης να συνεχίσει να
λειτουργεί.
9.3 Αλλαγή της διάρκειας
Μπορείτε να αλλάξετε οποτεδήποτε τη διάρκεια.
▶
Αλλάξτε με ή τη διάρκεια.
a Η λειτουργία συνεχίζεται.
9.4 Αλλαγή της βαθμίδας ψησίματος στο
γκριλ
Μπορείτε να αλλάξετε τη βαθμίδα ψησίματος στο γκριλ
κατά τη διάρκεια της λειτουργίας.
1.
Περάστε με στο γκριλ.
2.
Ρυθμίστε με ή την επιθυμητή βαθμίδα ψησίματος
στο γκριλ.
a Η διάρκεια παραμένει αμετάβλητη.
a Η λειτουργία συνεχίζεται.
Σημείωση:Σε περίπτωση αλλαγής του τρόπου
λειτουργίας από Γκριλ σε Συνδυασμένη λειτουργία και
αντίστροφα, περνά η συσκευή στον τρόπο λειτουργίας
διαλείμματος. Η λειτουργία δε συνεχίζεται. Για να
αλλάξετε τον τρόπο λειτουργίας, συνεχίστε με τη
λειτουργία.