Installation Instructions
Table Of Contents
- Microwave Oven
- el
- Πίνακας περιεχομένων
- 1 Ασφάλεια
- 2 Αποφυγή υλικών ζημιών
- 3 Προστασία περιβάλλοντος και οικονομία
- 4 Γνωριμία
- 5 Εξαρτήματα
- 6 Πριν την πρώτη χρήση
- 7 Βασικός χειρισμός
- 8 Μικροκύματα
- 9 Γκριλ
- 10 Συνδυασμένη λειτουργία με μικροκύματα
- 11 Προγράμματα
- 12 Ρολόι συναγερμού
- 13 Βασικές ρυθμίσεις
- 14 Καθαρισμός και φροντίδα
- 14.1 Υλικά καθαρισμού
- 14.2 Καθαρισμός της συσκευής
- 14.3 Καθαρισμός του χώρου μαγειρέματος
- 14.4 Καθαρισμός της μπροστινής πλευράς της συσκευής
- 14.5 Καθαρισμός του πεδίου χειρισμού
- 14.6 Καθαρισμός των εξαρτημάτων
- 14.7 Καθαρισμός των τζαμιών της πόρτας
- 14.8 Καθαρισμός της στεγανοποίησης της πόρτας
- 14.9 EasyClean
- 15 Αποκατάσταση βλαβών
- 16 Απόσυρση
- 17 Υπηρεσία εξυπηρέτησης πελατών
- 18 Έτσι πετυχαίνει
- 19 Οδηγίες συναρμολόγησης
- es
- Tabla de contenidos
- 1 Seguridad
- 2 Evitar daños materiales
- 3 Protección del medio ambiente y ahorro
- 4 Familiarizándose con el aparato
- 5 Accesorios
- 6 Antes de usar el aparato por primera vez
- 7 Manejo básico
- 8 Microondas
- 9 Grill
- 10 Funcionamiento combinado del microondas
- 11 Programas
- 12 Reloj avisador
- 13 Ajustes básicos
- 14 Cuidados y limpieza
- 15 Solucionar pequeñas averías
- 16 Eliminación
- 17 Servicio de Asistencia Técnica
- 18 Así se consigue
- 19 Instrucciones de montaje
- ru
- Содержание
- 1 Безопасность
- 2 Во избежание материального ущерба
- 3 Защита окружающей среды и экономия
- 4 Знакомство с прибором
- 5 Аксессуары
- 6 Перед первым использованием
- 7 Стандартное управление
- 8 Микроволны
- 9 Приготовление на гриле
- 10 Комбинированный режим с микроволнами
- 11 Программы
- 12 Таймер
- 13 Базовые установки
- 14 Очистка и уход
- 15 Устранение неисправностей
- 16 Утилизация
- 17 Сервисная служба
- 18 У Вас все получится!
- 19 Инструкция по монтажу
Έτσι πετυχαίνει el
23
Φαγητά Βάρος Ισχύς μικροκυμάτων Χρονική διάρκεια
Κιμάς, ανάμεικτος 200 γρ. 90W 10-15λεπτά
1
Κιμάς, ανάμεικτος 500 γρ. 1. 180W
2. 90W
1. 5λεπτά
1
2. 10-15λεπτά
Κιμάς, ανάμεικτος 1.000 γρ. 1. 180W
2. 90W
1. 15λεπτά
1
2. 10-15λεπτά
Πουλερικά ή κομμάτια
πουλερικών
600 γρ. 1. 180W
2. 90W
1. 8λεπτά
1
2. 10-15λεπτά
Πουλερικά ή κομμάτια
πουλερικών
1.200 γρ. 1. 180W
2. 90W
1. 15λεπτά
1
2. 20-25λεπτά
Φιλέτο ψαριού, μπριζόλα
ψαριού ή φέτες ψαριού
400 γρ. 1. 180W
2. 90W
1. 5λεπτά
2. 10-15λεπτά
Ψάρι, ολόκληρο 300 γρ. 1. 180W
2. 90W
1. 3λεπτά
1
2. 10-15λεπτά
Ψάρι, ολόκληρο 600 γρ. 1. 180W
2. 90W
1. 8λεπτά
1
2. 15-20λεπτά
Λαχανικά, π.χ. αρακάς 300 γρ. 180W 10-15λεπτά
3
Φρούτα, π.χ. φραμπουάζ 300 γρ. 180W 6-9λεπτά
3
Φρούτα, π.χ. φραμπουάζ 500 γρ. 1. 180W
2. 90W
1. 8λεπτά
2. 5-10λεπτά
3
Βούτυρο, λιώσιμο
4
125 γρ. 1. 180W
2. 90W
1. 1λεπτό
4
2. 1-2λεπτά
Βούτυρο, λιώσιμο
4
250 γρ. 1. 180W
2. 90W
1. 1λεπτό
2. 2-4λεπτά
Ψωμί, ολόκληρο 500 γρ. 1. 180W
2. 90W
1. 8λεπτά
1
2. 5-10λεπτά
Ψωμί, ολόκληρο 1.000 γρ. 1. 180W
2. 90W
1. 12λεπτά
1
2. 10-20λεπτά
Γλυκό, στεγνό, π.χ. κέικ
5, 6
500 γρ. 90W 10-15λεπτά
Γλυκό, στεγνό, π.χ. κέικ
5, 6
750 γρ. 1. 180W
2. 90W
1. 5λεπτά
2. 10-15λεπτά
Γλυκό, ζουμερό, π.χ. γλυκό
φρούτων, γλυκό μυζήθρας
5
500 γρ. 1. 180W
2. 90W
1. 5λεπτά
2. 15-20λεπτά
Γλυκό, ζουμερό, π.χ. γλυκό
φρούτων, γλυκό μυζήθρας
5
750 γρ. 1. 180W
2. 90W
1. 7λεπτά
2. 15-20λεπτά
1
Γυρίστε πολλές φορές το φαγητό.
2
Κατά το γύρισμα χωρίστε τα ξεπαγωμένα κομμάτια μεταξύ τους.
3
Ανακατέψτε ενδιάμεσα προσεκτικά το φαγητό.
4
Αφαιρέστε εντελώς τη συσκευασία.
5
Ξεπαγώνετε μόνο γλυκά χωρίς γλάσο, σαντιγί, ζελατίνη ή κρέμα.
6
Χωρίστε τα κομμάτια του γλυκού μεταξύ τους.
Συμβουλές για το επόμενο ξεπάγωμα, ζέσταμα
και μαγείρεμα με μικροκύματα
Προσέξτε αυτές τις συμβουλές για καλά αποτελέσματα
κατά το ξεπάγωμα, ζέσταμα και μαγείρεμα με
μικροκύματα.
Επιθυμία Συμβουλή
Το φαγητό σας είναι πολύ
στεγνό.
¡ Μειώστε τη χρονική
διάρκεια ή επιλέξτε μια
χαμηλότερη βαθμίδα
ισχύος μικροκυμάτων.
¡ Καλύψτε το φαγητό
και προσθέστε
περισσότερο υγρό.
Επιθυμία Συμβουλή
Μετά την παρέλευση του
χρόνου, το φαγητό σας
δεν ξεπάγωσε, δε
ζεστάθηκε ή δεν ψήθηκε.
Αυξήστε τη χρονική
διάρκεια. Οι μεγαλύτερες
ποσότητες και τα χοντρά
φαγητά χρειάζονται
περισσότερο χρόνο.