Operating Instructions
Table Of Contents
- Микроволновая печь
- ru
- Содержание
- 1 Безопасность
- 2 Во избежание материального ущерба
- 3 Защита окружающей среды и экономия
- 4 Знакомство с прибором
- 5 Аксессуары
- 6 Перед первым использованием
- 7 Стандартное управление
- 8 Микроволновая печь
- 8.1 Принадлежности и посуда для использования в режиме микроволн
- 8.2 Проверка посуды на пригодность для использования в микроволновой печи
- 8.3 Мощность микроволн
- 8.4 Интервалы установки времени
- 8.5 Установка мощности микроволн
- 8.6 Установка времени приготовления
- 8.7 Изменение мощности микроволн
- 8.8 Приостановка работы
- 8.9 Отмена режима
- 8.10 Нагревание и сушка рабочей камеры
- 8.11 Просушивание рабочей камеры вручную
- 9 Микрокомби
- 10 Приготовление на гриле
- 11 Пар
- 12 Программы автоматического приготовления
- 13 Функции времени
- 14 Базовые установки
- 15 Очистка и уход
- 15.1 Рекомендации по уходу за прибором
- 15.2 Чистящее средство
- 15.3 Очистка прибора
- 15.4 Очистка передней панели прибора
- 15.5 Очистка панели управления
- 15.6 Очистка стёкол дверцы
- 15.7 Очистка ручки дверцы
- 15.8 Очистка уплотнителя дверцы
- 15.9 Очистка поверхностей из нержавеющей стали
- 15.10 Очистка рабочей камеры
- 15.11 Чистка принадлежностей
- 15.12 Очистка самоочищающихся поверхностей
- 15.13 Очистка сборного резервуара
- 15.14 Очистка резервуара для воды
- 15.15 Очистка шахты резервуара
- 15.16 Очистка отверстия для выхода пара в рабочей камере
- 15.17 Режим очистки
- 16 Устранение неисправностей
- 17 Утилизация
- 18 Сервисная служба
- 19 У Вас все получится!
- 19.1 Рекомендуемая последовательность действий
- 19.2 Общие указания по приготовлению
- 19.3 Рекомендации по приготовлению блюд с низким содержанием акриламида
- 19.4 Советы по размораживанию и разогреванию
- 19.5 Советы по размораживанию и разогреванию в режиме микроволн
- 19.6 Размораживание
- 19.7 Разогревание
- 19.8 Пироги, хлеб и мелкая выпечка
- 19.8.1 Инструкции по приготовлению выпечки в комбинации с режимом микроволн
- 19.8.2 Указания по выпеканию с помощью пара
- 19.8.3 Рекомендации по приготовлению продуктов глубокой заморозки
- 19.8.4 Рекомендации по приготовлению хлеба и булочек
- 19.8.5 Рекомендации по установкам для пирогов в форме
- 19.8.6 Рекомендации по установкам для пирогов на противне
- 19.8.7 Рекомендации по выбору мелкой выпечки и печенья
- 19.8.8 Рекомендации по установкам для приготовления хлеба и булочек
- 19.8.9 Рекомендации по выпеканию
- 19.9 Запеканки и гратены
- 19.10 Птица, мясо и рыба
- 19.10.1 Рекомендации по приготовлению блюд в посуде
- 19.10.2 Инструкции по приготовлению в комбинации с режимом микроволн
- 19.10.3 Указания по готовке с помощью пара
- 19.10.4 Указания по приготовлению в лотке для приготовления на пару
- 19.10.5 Рекомендации по приготовлению блюд на гриле
- 19.10.6 Рекомендуемые параметры установки
- 19.10.7 Рекомендации по приготовлению птицы
- 19.10.8 Рекомендации по приготовлению мяса
- 19.10.9 Рекомендации по приготовлению рыбы
- 19.10.10 Рекомендации по установкам для приготовления птицы
- 19.10.11 Рекомендации по установкам для приготовления мяса
- 19.10.12 Рекомендации по установкам для рыбы
- 19.10.13 Рекомендации для жарения и тушения
- 19.11 Овощи и гарниры
- 19.12 Десерты
- 19.13 Контрольные блюда
- 20 Инструкция по монтажу
- 20.1 Безопасность при монтаже
- 20.2 Размеры прибора
- 20.3 Мебель для встраивания
- 20.4 Установка под столешницей
- 20.5 Установка под варочной панелью
- 20.6 Встраивание в шкаф-колонну
- 20.7 Комбинирование со шкафом для подогрева посуды
- 20.8 Встраивание в углу
- 20.9 Подключение к электросети
- 20.10 Установка прибора
- 20.11 Демонтаж прибора
ru Очистка и уход
32
15.11 Чистка принадлежностей
1.
Следуйте указаниям по использованию чистящих
средств. →
Страница30
2.
Размочите подгоревшие остатки пищи тканевой
салфеткой, смоченной горячим мыльным раство-
ром.
3.
Тщательно очистите принадлежности горячим
мыльным раствором и тканевой салфеткой или
щёткой для мытья посуды.
4.
Очищайте решётку средством для очистки изделий
из нержавеющей стали или в посудомоечной ма-
шине.
При сильном загрязнении используйте губку из не-
ржавеющей стали или средство для очистки духо-
вых шкафов.
5.
Вытрите насухо мягкой салфеткой.
15.12 Очистка самоочищающихся
поверхностей
Для задней стороны рабочей камеры предусмотрено
самоочищающееся каталитическое покрытие. Во вре-
мя работы прибора брызги от жарения и выпекания
поглощаются этим покрытием и удаляются. Поэтому
вам не нужно очищать эти поверхности.
ВНИМАНИЕ!
Средство для очистки духовок повреждает самоочи-
щающиеся поверхности.
▶ Не используйте средство для очистки духовок на
самоочищающихся поверхностях. При попадании
средства для очистки духовок на данные поверх-
ности немедленно удалите его с помощью губки,
смоченной в воде. Не трите и не используйте для
очистки жесткие губки и щетки.
Требование:Рабочая камера остыла.
▶
Нагар и беловатые остатки вы можете удалить
смоченной водой мягкой губкой.
Заметка:Во время работы на поверхностях могут об-
разоваться пятна красного цвета — это не ржавчина,
а оставшиеся кусочки продуктов. Эти пятна не опас-
ны для здоровья и не влияют на способность самоо-
чищающихся поверхностей к самоочистке.
15.13 Очистка сборного резервуара
ВНИМАНИЕ!
Причиной повреждения сборного резервуара может
стать нагрев.
▶ Не сушите сборный резервуар в горячей рабочей
камере.
▶ Не мойте сборный резервуар в посудомоечной
машине.
1.
Следуйте указаниям по использованию чистящих
средств. →
Страница30
2.
Очищайте сборный резервуар салфеткой из мяг-
кой ткани с горячим мыльным раствором.
3.
Тщательно промывайте чистой водой.
4.
Вытрите насухо мягкой салфеткой.
5.
Оставьте сборный резервуар просушиться с
открытой крышкой.
6.
Насухо вытрите уплотнитель крышки.
15.14 Очистка резервуара для воды
1.
Следуйте указаниям по использованию чистящих
средств. →
Страница30
2.
Очищайте резервуар для воды салфеткой из мяг-
кой ткани с горячим мыльным раствором.
3.
Тщательно промывайте чистой водой.
4.
Вытрите насухо мягкой салфеткой.
5.
Оставьте резервуар для воды просушиться с
открытой крышкой.
6.
Насухо вытрите уплотнитель крышки.
15.15 Очистка шахты резервуара
1.
Следуйте указаниям по использованию чистящих
средств. →
Страница30
2.
Вытирайте шахту насухо после каждого использо-
вания.
15.16 Очистка отверстия для выхода пара
в рабочей камере
1.
Следуйте указаниям по использованию чистящих
средств. →
Страница30
2.
Очищайте отверстие для выхода пара в рабочей
камере горячей водой с моющим средством и губ-
кой или мягкой щеткой для мытья посуды.
15.17 Режим очистки
Для очистки прибора используйте режим очистки.
Удаление накипи
Для нормальной эксплуатации прибора необходимо
периодически удалять накипь.
Периодичность удаления накипи зависит от частоты
использования режима с паром и жесткости воды.
Прибор отображает на дисплее , как только воз-
можность использования режима пара снижается до
5 или менее раз. Если вы не проводите удаление на-
кипи, вы больше не сможете устанавливать режим
приготовления с паром.
В целом удаление накипи продолжается прим.
32минуты. Удаление накипи включает в себя два
этапа.
¡ Удаление накипи, время выполнения прим.31ми-
нута
¡ Цикл промывки после удаления накипи, время вы-
полнения прим. 1 минута
Выполняйте режим удаления накипи в гигиенических
целях.
Если вы прервали режим удаления накипи, вы
больше не сможете больше настроить работу с па-
ром. Чтобы подготовить прибор к работе, запустите
промывку.
Запуск программы удаления накипи
Удаление накипи из прибора продолжается прим. 31
минуту.
ВНИМАНИЕ!
Нерекомендованные средства для удаления накипи
могут привести к повреждению прибора
▶ Используйте только рекомендованные нами сред-
ства для удаления накипи. Время воздействия при
удалении накипи зависит от используемого сред-
ства.