Operating Instructions
Table Of Contents
- Микроволновая печь
- ru
- Содержание
- 1 Безопасность
- 2 Во избежание материального ущерба
- 3 Защита окружающей среды и экономия
- 4 Знакомство с прибором
- 5 Аксессуары
- 6 Перед первым использованием
- 7 Стандартное управление
- 8 Микроволновая печь
- 8.1 Принадлежности и посуда для использования в режиме микроволн
- 8.2 Проверка посуды на пригодность для использования в микроволновой печи
- 8.3 Мощность микроволн
- 8.4 Интервалы установки времени
- 8.5 Установка мощности микроволн
- 8.6 Установка времени приготовления
- 8.7 Изменение мощности микроволн
- 8.8 Приостановка работы
- 8.9 Отмена режима
- 8.10 Нагревание и сушка рабочей камеры
- 8.11 Просушивание рабочей камеры вручную
- 9 Микрокомби
- 10 Приготовление на гриле
- 11 Пар
- 12 Программы автоматического приготовления
- 13 Функции времени
- 14 Базовые установки
- 15 Очистка и уход
- 15.1 Рекомендации по уходу за прибором
- 15.2 Чистящее средство
- 15.3 Очистка прибора
- 15.4 Очистка передней панели прибора
- 15.5 Очистка панели управления
- 15.6 Очистка стёкол дверцы
- 15.7 Очистка ручки дверцы
- 15.8 Очистка уплотнителя дверцы
- 15.9 Очистка поверхностей из нержавеющей стали
- 15.10 Очистка рабочей камеры
- 15.11 Чистка принадлежностей
- 15.12 Очистка самоочищающихся поверхностей
- 15.13 Очистка сборного резервуара
- 15.14 Очистка резервуара для воды
- 15.15 Очистка шахты резервуара
- 15.16 Очистка отверстия для выхода пара в рабочей камере
- 15.17 Режим очистки
- 16 Устранение неисправностей
- 17 Утилизация
- 18 Сервисная служба
- 19 У Вас все получится!
- 19.1 Рекомендуемая последовательность действий
- 19.2 Общие указания по приготовлению
- 19.3 Рекомендации по приготовлению блюд с низким содержанием акриламида
- 19.4 Советы по размораживанию и разогреванию
- 19.5 Советы по размораживанию и разогреванию в режиме микроволн
- 19.6 Размораживание
- 19.7 Разогревание
- 19.8 Пироги, хлеб и мелкая выпечка
- 19.8.1 Инструкции по приготовлению выпечки в комбинации с режимом микроволн
- 19.8.2 Указания по выпеканию с помощью пара
- 19.8.3 Рекомендации по приготовлению продуктов глубокой заморозки
- 19.8.4 Рекомендации по приготовлению хлеба и булочек
- 19.8.5 Рекомендации по установкам для пирогов в форме
- 19.8.6 Рекомендации по установкам для пирогов на противне
- 19.8.7 Рекомендации по выбору мелкой выпечки и печенья
- 19.8.8 Рекомендации по установкам для приготовления хлеба и булочек
- 19.8.9 Рекомендации по выпеканию
- 19.9 Запеканки и гратены
- 19.10 Птица, мясо и рыба
- 19.10.1 Рекомендации по приготовлению блюд в посуде
- 19.10.2 Инструкции по приготовлению в комбинации с режимом микроволн
- 19.10.3 Указания по готовке с помощью пара
- 19.10.4 Указания по приготовлению в лотке для приготовления на пару
- 19.10.5 Рекомендации по приготовлению блюд на гриле
- 19.10.6 Рекомендуемые параметры установки
- 19.10.7 Рекомендации по приготовлению птицы
- 19.10.8 Рекомендации по приготовлению мяса
- 19.10.9 Рекомендации по приготовлению рыбы
- 19.10.10 Рекомендации по установкам для приготовления птицы
- 19.10.11 Рекомендации по установкам для приготовления мяса
- 19.10.12 Рекомендации по установкам для рыбы
- 19.10.13 Рекомендации для жарения и тушения
- 19.11 Овощи и гарниры
- 19.12 Десерты
- 19.13 Контрольные блюда
- 20 Инструкция по монтажу
- 20.1 Безопасность при монтаже
- 20.2 Размеры прибора
- 20.3 Мебель для встраивания
- 20.4 Установка под столешницей
- 20.5 Установка под варочной панелью
- 20.6 Встраивание в шкаф-колонну
- 20.7 Комбинирование со шкафом для подогрева посуды
- 20.8 Встраивание в углу
- 20.9 Подключение к электросети
- 20.10 Установка прибора
- 20.11 Демонтаж прибора
ru Инструкция по монтажу
58
20.7 Комбинирование со шкафом для
подогрева посуды
Сначала установите шкаф для подогрева посуды.
Соблюдайте инструкцию по монтажу шкафа для подо-
грева посуды.
Задвиньте прибор во встроенный шкаф так, чтобы он
стоял на шкафу для подогрева посуды. При установке
не допускайте повреждения панели шкафа для подо-
грева посуды.
20.8 Встраивание в углу
При монтаже в углу соблюдайте монтажные размеры
и безопасные расстояния.
Чтобы можно было открыть дверцу прибора, при
установке в углу учитывайте минимально допустимые
размеры. Значение складывается из толщины
фронтальных панелей мебели и высоты ручек.
20.9 Подключение к электросети
Для безопасного подключения прибора к электросети
соблюдайте данные указания.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ‒Опасность: магнетизм!
Прибор содержит постоянные магниты. Они могут
воздействовать на электронные медицинские транс-
плантаты, например, кардиостимуляторы или инсули-
новые помпы.
▶ Лицам с электронными трансплантатами запреща-
ется приближаться к прибору ближе, чем на 10см.
¡ Прибор соответствует классу защиты I, поэтому он
должен эксплуатироваться только с подключен-
ным заземляющим кабелем.
¡ Система защиты предохранителями настраивается
в соответствии с показателями мощности, указан-
ными на типовой табличке, и существующими
местными требованиями.
¡ Прибор должен быть обесточен во время любых
монтажных работ.
¡ Во избежание опасности поврежденный сетевой
кабель должен быть заменен производителем,
сервисной службой или аналогичным квалифици-
рованным специалистом.
¡ При установке обеспечьте защиту от прикоснове-
ния.
Подключение прибора к электросети
Заметка:Прибор можно подключать к сети только
через правильно установленную розетку с заземляю-
щим контактом.
1.
Вставьте в прибор штекер стандарта IEC 60320
C14.
Проверьте прочность посадки штекера стандарта
IEC 60320 C14.
2.
Вставьте вилку сетевого кабеля прибора в розетку,
расположенную вблизи прибора.
После установки устройства убедитесь, что вилка
сетевого кабеля находится в свободном доступе.
Если к вилке сетевого кабеля к прибору нет сво-
бодного доступа, установите в стационарной элек-
троустановке выключатель для размыкания всех
полюсов в соответствии с правилами монтажа.
Электрическое подключение прибора без
вилки с защитным контактом
Заметка:Подключение прибора должно выполняться
только квалифицированным специалистом В случае
повреждений из-за неправильного подключения га-
рантийные обязательства теряют силу.
В стационарной электропроводке необходимо преду-
смотреть специальный выключатель для размыкания
всех полюсов согласно условиям монтажа.
1.
Определите фазовый и нейтральный (нулевой) кон-
такты в розетке.
Неправильное подключение может стать причиной
повреждения прибора.
2.
Подключайте в соответствии со схемой.
Напряжение указано на типовой табличке.
3.
Провода сетевого кабеля должны подсоединяться
в соответствии с цветовой маркировкой:
‒ желто-зеленый = заземляющий провод
‒ синий = (ноль) нейтральный провод
‒ коричневый = фаза (фазовый провод)
20.10 Установка прибора
1.
Выровняйте прибор по горизонтали с помощью
уровня.
2.
Полностью задвиньте прибор в шкаф для встраи-
вания.
3.
Выровняйте прибор по центру и вертикали.
4.
Закрепите прибор в мебели винтами.
5.
Перед началом эксплуатации удалите упаковоч-
ный материал и клейкую пленку из рабочей каме-
ры и с дверцы прибора.
Заметка:Зазор между столешницей и прибором не
должен быть закрыт дополнительной планкой.
Не прикрепляйте теплоизоляционные планки к бо-
ковым стенкам шкафа для встраивания.
20.11 Демонтаж прибора
1.
Обесточьте прибор.