Instruction manual

40
fa
 یﺁ  ﺩ  ی ﯽﻳﺁ 
ﻧﻳﺗﺭ  ﺳ
.ﻳ ﺩﻔﺘﺳ   ﺳ  ی ﺘﺳﺩ   ﯽ 
  ﺩ  ﯽ  ﻫ ﯽ ی ﺳ 
. ﻫ
.ﺩﺩ ﯽﺘ ﺩ        
 . ﺩﻔﺘﺳ         ﺳ ﺘ ی
ﺘ ﺁ ﯽﻳ   ﺳ  ﯽ ﺩ  ﻳ  ﺩ 
. ﺩﻔﺘﺳ     ﻫ .ﺩ ﯽ ﺘ
. ﻳ  ﻫﻳﻳ ﺳ     
17 ﻔ ﺩ «ﻳﻜﻳ»
ﺳ . ﺩﻔﺘﺳ ﺘﺘﺳ 5-4 ﻔ      ﻳ 
ﺩ
5 ،ﺘﺳﺩ         ﻳ  
. ﯽ  ﺩ  ﻳﺩ
ﺫ ﺕﭘ ﺭﻅﺑﻁ ﺕﻳﻣ ﺩﺭﻣ
ﯽﺩﻣﺭ
ﻣﺩﻳﺭﻳﻣ ﺕﻣﻳﻅﻧﺗ ﺑ ﺕﭘ ﻥﻣﺯ
ﻳﺩ
ﺳ  ی ،ﯽﻳ ،ﺳ

1.5 ،  ک
 

0
‡
150-13018035-25
 ﺩ  ﻳ  
،ﺘﺳ   ی ، ﺘ

1
 

0
•+‡
190-18060017-12
 ﺩ  ﻳ  
،ﯽ ﺳ   ی ،

1.1
 

0
•+‡
180-17060030-20
ﯽﻣ  ﺕﺷ ،ﻥﻳﻣ
ﺩ ﯽﻫ   ،   ﯽﻔﺘ  یﻫ   ﺘﺳﺩ
 ﻫ  ی ی ﺳ  .ﻫﺩ ﯽ  ﺘ
ﺩ  ،ﻫ ﯽ ی . ﻫ   ﺩ  ﯽ
  ﺩ ﻫ ﻳ .ﻫﺩ ﯽ ﺳﺩ  یﺘ ﺘ  ﻳ
. 
ﺕﭘ ﺭﻅ ﺯ ﺩﺗﺳ
:
!ﺷﻳﺷ ﻥﺩﺷ ﺩﺭ ﺭﺛ ﺭﺑ ﺕﺭ ﺯﺭﺑ ﺭﻁ - ﺭﺩﺷ
ﻳ ی   ﺩ    ﻫ  ﺩ ی  
ی  ی   ﺩﺩ   ﺩ .ﻫﺩ   ﺳ
.ﺩﺩ ﺩ ﺁ ﺩ ک  ،  ﺩﺳ ﺳ
ﺩﻔﺘﺳ  ﺩ ﺩ ی ﺩﻔﺘﺳ ﺳ یﺁ   
 ﯽﺳ .ﺘﻫ  ﻳﺘ   ی   .
.ﺩ   ﻔ ﺩ ﯽ   
ﺩ ﺩﻔﺘﺳ ی  ﺳ  ﺁ ﻳ   ﺘﺳ یﻫ ﯽﺳ
 یﻫ ﯽﺳ ،ﯽ  ﯽ ﺩ .ﺘ ﺳ ﻳﻳ
.ﺘ ﺳ
ً
 ﻳ ، ﯽ  ﻳﺁ ﻳ   
. ﯽ ﺘ ﯽ    ﺘ  ﺘﻫﺁ ﯽﻫ   ،
   ﻳ/ ﻳ     ﯽ  ی
.ﻫﺩ ﻳ
. ﻳ  ﺩ ﻳ ﯽﺳ ﺳ  ﻱﻫ ﺘﺳﺩ
ﺵﭘﺭﺩ ﻥﺩﺑ ﺭﻅ
.ﺩ ﺩﻔﺘﺳ ﺩ   ﺳ ﺘ ﯽﻫ   ،  ی
ﺩﻔﺘﺳ  ﻳ  ﺩ .ﻫﺩ   ﻔ  ی  
 . ﺩﻔﺘﺳ ﺩ     ، ﻫ   
ﺩﻔﺘﺳ ی  ﯽﺳ  ،ﻳ ﺘ ﺩ ﯽﺳ   ﻫ
.
ﺵﭘﺭﺩ یﺭﺩ ﺕﭘ ﺭﻅ
   .ﺩ ﯽ ﺘ
ً
  ﺳ ﺩ  ﻳ 
.ﻫﺩ  ﯽﺳ ی ی
:
!ﺩ ﺁ ﺑ ﯽﺗﺳ ﺭﻁ - ﺭﺩﺷ
ﯽﺩ   ﺳ  ،    ﺩ ﺘﺩ ﻫ
ﺳ       ﺩ   .ﺩ   
.ﺩ     
ﻳﺭﻳﻣ ﺑ ﯽﺑﻳﺭﺗ ﺕﭘ
ﻫ .ﻫﺩ ﯽ ﻫ ی        ، ﻳ
 ،ﯽ    ،ﻳﻳ  ﯽ ﺩ ﻳ
.ﺳ    ﯽﺘ 
 ﺩ  ﻳﺩ   ی   ﯽ ﺩ :ﺗ
ﺩ  : ﺘﺩ    ﯽ  ﻳ ،ﺳ ﻔﺘ 
   ﻫ .ﺩﺩ   ﺩ   
ً
ﻳ 
ﺩﻔﺘﺳ ،ﺘﻫ ﻳﻳ ﺘﺳﺩ ﺩ ﺩﻔﺘﺳ ﺳ    ﺩ
ﻳ ی ،ﯽﻔﺳ  ﻳ ﺩ ﻳ  ی  .
   .ﺘﻫ ﺳ ﻳﻳ  ﺩﻔﺘﺳ   ﺩ
«ﻳﻜﻳ» . ﻳ  ﻫﻳﻳ ﺳ  
17 ﻔ ﺩ
ﺭﺑ ﺑ ﯽﺑﻳﺭﺗ ﺕﭘ
. ﯽ ﺘ  ﺩ ﺘ   ﺩﻔﺘﺳ ﻫ ﯽﻳ ﺩ ﯽ
. ﯽ  ﺘ  ﺩﺩ ﯽ   ﺁ ﺳ
  ﺩ ﻳ  . ﺩﻔﺘﺳ ﺩ   
،ﺳ     ﺩ  ﯽ ﺩ .   

"max."    ﺁ  . ﺩﻔﺘﺳ   ﯽ  
ﯽﻫﺩ    ی  ،ﺩ  ﺘﺳﺩ ﺁ  .
.ﻳ ﯽ ﺩ ، ﺩ   ، ﺘ
ﺯﭘﺭﺑ ﯽﻧﻳﺳ ﺩﺗﺳ ﺑ ﺭﺑ ﺑ ﺕﭘ
 ﺩ    ،  ﯽ  ﺩ  
ﯽ    .ﺩ ﯽ ﺩ ﺁ ﻳ ﯽ ،ﺩ ﯽ   ﻳ
. ﯽ ﺁ
ﻳ ، ﺳ ﺩ        ﯽ ﻫ
. ﯽ ﻔﺘ ﯽ     ﻫﺩ ﯽ ﻫ    
.ﺘﻫ ی ﯽ   ﯽﻫﺩ   گ 
. ﺩ  ی  
 ﯽﺳ ﺩ  ﺩ ،ﯽﻫ ﻳ  ، ﺩ  ی
  ﺁ  .ﻳ
3  ﺩ  ﻫﺩ  ی  ﯽﺳ ی
ﯽ ﺘﺳﺩ ﺩ  ﺩ ﺁ   . 
"max." 
  ،ﻳ ی  ﻳ .ﺩ ﯽ ﺩﻳ ﻔ ﺩ ﺩ ،ﺩ
. ﯽ ﺁ  ﻳ 