Instruction manual
11
fa
ﺳ ﺩ ﺘﺳﺩ
ﯽ ﯽ ﯽﺳﻳ ﺩ ﺳ ﺩﺩ ﻳ یﺩ :ﺗ
. ﺘﺩ ﻔ ﻔ ﺩ ﯽ یﺩ
ﺷ ﺕ
ﻳ ، ﺩ ﯽﻳ ی
.ﺳ ﯽ
5.59 10 ﺳ ﺩ
ﯽﺷﺭﭼ ﺭﺑﺗﻧ
ﺩﺩ ﻳﺩ ی ﯽ ﺘ ﯽ
. ﺩﻔﺘﺳ ﻳﺩ ﻳ ﻔ ی
ﻳﺁ ﺘ ،ﻫ ،ﺘ یﻫ ﺳ ﺘ ﺩ
.ﺩ ﯽ ﺩ
ﻳ ﻳﺘ ﯽﺘ ﯽ ﺘ ﻳ ، ﻳﺩ ی
.ﺩ ﻳﺳ ﻳﺘ
ﺩﺭﻣ ی ﺕ
ﺘﺳﺁ ﺁ ﺩﻔﺘﺳ ﺩﺩ ﯽﻔﺘ ﺩ یﻫ ﺘﺳﺩ
. ﯽ
. یﻫ ﺩ ﺁ یﺘ ﯽ
ﺩﺭﻣ ﺕﺩﺗﺳ ﺵﺭ
ﯽﻫﺩ یﻫ
«ﺘﺳﺩ ی »
16
ﻔ ﺩ
ﺘ ، ﺘ ی
ﺩ ﺩﺩ ﺩ ﯽﻫﺩ
.
ﻳﻜﻳ
«ﻳﻜﻳ»
17
ﻔ ﺩ
ﯽ ﻳﻜﻳ ﺩﻔﺘﺳ
،ﻳ یﺘ ﺳ
.ﻳ ﯽﻳﺩ ﻳ ﻳ
20
ﻔ ﺩ «»
ﺘ ، ﺘ ی
ﺩﺩ ﺩ ﯽﻫﺩ
. ﺩ
ﻳﻳ ﯽ
ﺩ ﻳﻳ »
19
ﻔ ﺩ «ﯽ
ﯽ ،ﯽﻫﺩ ﻳ
ﻳ ی ﻳﻳ
.
»
21
ﻔ ﺩ «
ﯽ ،ﯽﻫﺩ ﻳ
ﻳ ی ﯽﻫﺩ ﺩ
.
ﺩ
«ی ﺩ»
30
ﻔ ﺩ
ﺩ ی ﺘ یﻫﺩ
.ﯽﺁ ﯽﻳﺩ :ﺳ
ﻳ
«ﻳ »
28
ﻔ ﺩ
ﺘﺳﺩ ﻳ ﯽ
.ﻫﺩ ﺩ یﻫ
ﯽﺩﻣﺭ ی ﺕ
ی ﯽﻳ ﻔ ﻫ ﻳ ی
.ﻳ ﺩﺩ ﻳ یﻫﺩ ﻫ ﻔ ، ﯽ ﺩﻔﺘﺳ
. ﯽ یﺁﺩﻳ ﺩ ﯽﻫﺩ ﻫ یﻫ
ﯽﺩﻣﺭ ﺕﻣﺩﺩﺗﺳ ﺵﺭ
‚ﺩ یﻫ ﺩ
40
ﺩ ﯽﺘﺳ
،ﻳ ﻳ ﻳ
.ﺩ ﯽﻳﺩ ﻳ
100
ﺩ 230
ﺩ ﯽﺘﺳ
ﻳ ﺩ ﺩ ﻳ ﺘ ی
.
‰ﻳ
:ﻳ
= 1
ﺳﺘ = 2
ﺩﻳ = 3
ﯽﻳ ﺩ ﺩ ﻳ ی
،ﺳﺳ ﻳ ﺘﺳ ،
. ﺩ
‡ ﻳ
ﺩ یﻫ
100
ﺩ 190
ﺩﺘﺳ
ﯽﻫ ، ﺩ ﻳ ی
. گ ﺘﺳﺩ
ﻳﻅﻧﺗ ﺵﻳﭘ ﺭﻳﺩﻣ
ﺩ ﻳ ﺩ ﻳ ﺘﺳﺩ ،ﯽﻫﺩ یﻫ ﻫ ی
ﻳ ﻳﺄ ﻳﺩ ﻳ ﯽ .ﻫﺩ ﯽ
.ﻫﺩ ﺳ ﺩ ﺩ ﺁ
ﺭﺑ
یﻫ ﺩ ﻳ ﯽﻳ ﺩ ﯽ
.ﻫﺩ ﺩﻔﺘﺳ ﺩ ﻳﻳ ﺩ ﯽﻫﺩ
ﯽﺳ ی ، ﺩﻔﺘﺳ ﺩ ی
ﺩ ﻔ ﻫﺩ
3 ﺩ ی ﯽﺳ .ﻳﺩ
.ﻫﺩ ی ﺁ ﺩ