Instruction Manual

ManualsBrandsNEFF ManualsHome AppliancesCompact oven with microwave Graphite

Table Of Contents

[es] INSTRUCCIONES DE USO

Horno empotrado

C28MT27.0

Summary of content (64 pages)

PAGE 1
Horno empotrado [es] INSTRUCCIONES DE USO C28MT27.
PAGE 2
PAGE 3
es Índice SENOICURTSNI ] se [ 8 Uso correcto del aparato. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 ( Indicaciones de seguridad importantes . . . . . . 5 En general . . . . . . . . . Microondas . . . . . . . . Termómetro de carne Función de limpieza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5 .6 .7 .7 ED OSU Q Ajustes básicos . .
PAGE 4
es Uso correcto del aparato n Asistente de horneado y asado . . . . . . . . . . . . 32 Indicaciones sobre los ajustes . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 Seleccionar el plato . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 Seleccionar y ajustar los platos . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 J Sometidos a un riguroso control en nuestro estudio de cocina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 Moldes de silicona . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
PAGE 5
Indicaciones de seguridad importantes (Indicaciones de seguridad importantes En general se t na t ropmi dad i ruges ed seno i cac i dn I : Advertencia ¡Peligro de incendio! Los objetos inflamables que pueda haber en el compartimento de cocción se pueden incendiar. No introducir objetos inflamables en el compartimento de cocción. No abrir la puerta en caso de que salga humo del aparato. Desconectar y desenchufar el aparato de la red o desconectar el fusible de la caja de fusibles.
PAGE 6
es Indicaciones de seguridad importantes : Advertencia ¡Peligros derivados del magnetismo! En el panel de mando o en los propios mandos hay instalados imanes permanentes. Estos pueden repercutir en el correcto funcionamiento de implantes electrónicos, como marcapasos o bombas de insulina. Los portadores de implantes electrónicos deben mantener una distancia mínima de 10 cm respecto al panel de mando.
PAGE 7
Indicaciones de seguridad importantes : Advertencia es Utilizar exclusivamente el termómetro de carne prescrito para este aparato. ¡Peligro de lesiones! ■ La vajilla no adecuada para el microondas puede reventar. Los recipientes de porcelana o cerámica pueden presentar finos orificios en asas y tapas. Estos orificios ocultan huecos. La posible humedad que haya penetrado en estos huecos puede hacer estallar el recipiente. Utilizar exclusivamente vajilla adecuada para el microondas.
PAGE 8
es Causas de los daños ]Causas de los daños En general soñad so l ed sasuaC ¡Atención! ■ Accesorios, film, papel de hornear o recipientes en la base del compartimento de cocción: No colocar ningún accesorio en la base del compartimento de cocción. No cubrir la base del compartimento de cocción con ninguna clase de film o con papel de hornear. No colocar ningún recipiente en la base del compartimento de cocción si la temperatura está ajustada a más de 50 ºC. Se calentará demasiado.
PAGE 9
Protección del medio ambiente es 7Protección del medio ambiente Su nuevo aparato presenta una gran eficiencia energética. Aquí se ofrecen consejos sobre cómo manejar el aparato ahorrando más energía y cómo desecharlo correctamente. e t ne i bma o i dem l ed nó i c e t orP Ahorro de energía ■ ■ ■ ■ ■ Precalentar el aparato solo cuando se indique en la receta o en las tablas de las instrucciones de uso. Utilizar moldes para hornear oscuros, lacados o esmaltados en negro.
PAGE 10
es Presentación del aparato Panel de mando * Presentación del aparato En este capítulo se describen los mensajes y mandos. También se explican las diferentes funciones del aparato. o t a r apa l ed nó i c a t ne s e r P Mediante el panel de mando se ajustan con la pantalla TFT FullTouch las diferentes funciones del aparato. La pantalla TFT FullTouch muestra los ajustes configurados en ese momento. Nota: Los colores y elementos individuales pueden variar según el modelo de aparato.
PAGE 11
Presentación del aparato Menú principal Para acceder al menú principal, pulsar la tecla táctil 0. Menú ¢ • ¡ £ Aplicación Tipos de calentamiento Seleccionar el tipo de calentamiento y la temperatura deseados para el plato ~ "Encendido y apagado del aparato" en la página 14 Microondas Con el microondas, los platos se pueden cocer, calentar o descongelar más rápido.~ "El microondas" en la página 18 Combinación de microondas Sirve para aplicar un tipo de calentamiento adicionalmente al microondas.
PAGE 12
es ‘ ž Accesorios Calor superior/inferior eco 50-275 °C Aire caliente eco 30-275 °C -------- Para una cocción óptima de los alimentos seleccionados. El calor proviene de las resistencias inferior y superior. Para una cocción óptima de platos seleccionados en un nivel, sin precalentamiento. El ventilador reparte el calor de la resistencia circular situada en la placa posterior. Funciones del interior del aparato Las funciones del interior del horno facilitan el funcionamiento del aparato. Así, p. ej.
PAGE 13
Accesorios Para otros modos de funcionamiento junto con microondas o para el modo «Platos», también se pueden utilizar la bandeja universal, la bandeja de horno u otros accesorios suministrados. es Al introducir la parrilla, asegurarse de que la muesca de enganche ‚ se encuentre en la parte trasera mirando hacia abajo. La palabra «microwave» debe estar en la parte delantera y la curvatura mirar hacia abajo ¾. Introducción de los accesorios El interior del aparato tiene 3 alturas de inserción.
PAGE 14
es Antes del primer uso Asador de cristal, 5,1 l Bandeja de cristal Juego de cocción al vapor para horno Listón decorativo -------- Limpieza del interior del aparato A fin de eliminar el olor a aparato nuevo, calentar el interior del aparato vacío y con la puerta cerrada. 1. Sacar los accesorios del interior del aparato. 2. Retirar los restos del embalaje del interior del aparato, como p. ej. bolas de poliestireno. 3.
PAGE 15
Manejo del aparato ■ Apagar el aparato si no se está usando. Cuando el aparato lleva mucho tiempo sin que se realice ningún ajuste, se apaga automáticamente. Más información Ejemplo: aire caliente ‚ a 170 °C # para encender el aparato. Se accede directamente al menú Tipos de calentamiento ¢. $LUH FDOLHQWH & 2. Deslizar el dedo hacia la izquierda o la derecha para seleccionar el tipo de calentamiento. 3. Pulsar la línea inferior. 4.
PAGE 16
es Funciones de programación del tiempo 4. El calentamiento rápido se desactiva automáticamente tras alcanzar la temperatura ajustada. Se apaga el símbolo ° de la pantalla. Colocar el plato en el interior del aparato. OFunciones de programación del tiempo El aparato dispone de distintas funciones de tiempo. opme i t l ed nó i cam rgorp ed seno i cnuF Función de tiempo Reloj avisador . + Duración * Terminado a las Aplicación El reloj avisador funciona como un reloj de cocina.
PAGE 17
Seguro para niños Control, modificación o borrado de los ajustes 1. Pulsar el campo 0. Las funciones de tiempo se iluminan en la pantalla. 2. Pulsar la función de tiempo. 3. En caso necesario, deslizar la pantalla táctil hacia izquierda o derecha para modificar los ajustes. Para borrar una función de tiempo, ajustar «- - : - -». La configuración se aplica de modo automático. ASeguro para niños El aparato está equipado con un seguro para niños para impedir que lo enciendan o cambien los ajustes.
PAGE 18
es El microondas Lista de los ajustes básicos Ajuste Idioma Hora Fecha Favoritos Tono de aviso Volumen Sonido de las teclas Brillo de la pantalla Indicación del reloj Iluminación Seguro para niños* Continuar automáticamente Selección Selección del idioma Ajuste de la hora actual Ajuste de la fecha actual Establecer el tipo de calentamiento que se debe mostrar en el menú Tipos de calentamiento Duración breve Duración media Duración larga Se puede ajustar en 5 niveles Desconectado (excepción: el sonido
PAGE 19
El microondas horno. Las chispas pueden destruir el vidrio interior de la puerta del aparato. Prueba de los recipientes No encender nunca el microondas sin alimentos en su interior. La única excepción es una prueba breve de los recipientes. Si no se está seguro de si un recipiente es adecuado para el microondas, realizar la prueba siguiente: 1. Introducir el recipiente vacío en el aparato de 30 segundos a 1 minuto a la potencia máxima. 2. Comprobar la temperatura del recipiente de vez en cuando.
PAGE 20
Termómetro de carne es 1. Dejar enfriar el aparato. 2. Eliminar la suciedad importante inmediatamente y Para finalizar el tono de aviso, pulsar la tecla táctil #. 3. De lo contrario, apagar el aparato con la tecla táctil #. 4. 5. 6. 7. 8. 9. secar la humedad de la base del interior del aparato. En caso necesario, pulsar la tecla táctil # para encender el aparato. Pulsar el campo 0 para mostrar los modos de funcionamiento.
PAGE 21
Termómetro de carne Carne: en las piezas grandes, introducir el termómetro por la parte superior de la carne, inclinado y hasta el tope. En las piezas más finas, introducirlo por el lateral en el punto más grueso. es Ajuste del funcionamiento del aparato y puesta en marcha : Advertencia ¡Peligro de quemaduras! La cavidad interior y la termosonda se calientan mucho. Para insertar y retirar la termosonda, use unas manoplas.
PAGE 22
es Ajuste Sabbat Finalización del funcionamiento del aparato Cuando se haya alcanzado la temperatura interior del alimento ajustada, suena una señal y el aparato finaliza automáticamente el funcionamiento. 1. Pulsar la tecla táctil aviso. Otros Asado de carne picada, de todo tipo 3 para detener el tono de 2. Desconectar el aparato mediante la tecla táctil 3. Extraer el termómetro de asado del conector Temperatura interior de distintos alimentos No utilizar alimentos congelados.
PAGE 23
Productos de limpieza DProductos de limpieza El aparato mantendrá durante mucho tiempo su aspecto reluciente y su capacidad funcional siempre y cuando se lleven a cabo la limpieza y los cuidados pertinentes. A continuación se describen los cuidados y la limpieza óptimos para el aparato.
PAGE 24
es Función de limpieza Accesorios Termómetro de carne Agua caliente con jabón: Poner en remojo y limpiar con una bayeta o un cepillo. En caso de suciedad extrema, utilizar estropajos de acero inoxidable. Agua caliente con jabón: Limpiar con una bayeta o un cepillo. No lavar en el lavavajillas. -------- Notas ■ Es posible que aparezcan diferentes tonalidades en el frontal del aparato debido a los diferentes materiales como el vidrio, plástico o metal.
PAGE 25
Función de limpieza : Advertencia ¡Peligro de incendio! Los restos de comida, aceite y jugo de asado pueden incendiarse durante la función de limpieza. Cada vez que se inicie la función de limpieza, eliminar la suciedad gruesa del interior del aparato y de los accesorios. ■ El exterior del aparato alcanza temperaturas muy elevadas durante la función de limpieza. No colgar objetos inflamables, como p. ej. paños de cocina, en el tirador de la puerta. Mantener la parte delantera del aparato despejada.
PAGE 26
es Rejillas 4. Desconectar el aparato mediante la tecla táctil #. 5. Tras la limpieza, dejar abierta la puerta del aparato durante aprox. 1 hora en la posición de encaje (aprox. 30°) para que se sequen las superficies esmaltadas del interior del aparato. Eliminación de la suciedad gruesa Existen diferentes opciones para eliminar la suciedad especialmente persistente. ■ Dejar actuar el agua con jabón durante un tiempo antes de iniciar el programa de limpieza.
PAGE 27
Rejillas Colocación de los soportes Si al extraer la rejilla se caen los soportes, deben volver a colocarse correctamente. 1. Los soportes de delante y detrás son diferentes (imagen !). 2. Introducir el soporte delantero con el gancho arriba es 1. Colocar la rejilla inclinada en la parte trasera y encajarla de arriba y abajo ‚ (imagen !). 2. Tirar de la rejilla hacia delante (imagen "). 1 D 2 en el orificio redondo ‚; inclinarlo un poco, colgarlo de abajo y colocarlo recto ƒ (imagen ").
PAGE 28
Puerta del aparato es qPuerta del aparato Montaje y desmontaje de los cristales de la puerta El aparato mantendrá durante mucho tiempo su aspecto reluciente y su capacidad funcional siempre y cuando se lleven a cabo la limpieza y los cuidados pertinentes. Aquí se explica cómo limpiar la puerta del aparato. Los cristales de la puerta del aparato pueden desmontarse para facilitar su limpieza.
PAGE 29
Puerta del aparato : Advertencia ¡Peligro de daños importantes para la salud! Al abrir los tornillos deja de estar garantizada la seguridad del aparato. Puede producirse un escape de energía de microondas. No desenroscar nunca los tornillos. 5. Presionar el cristal delantero por abajo hasta que se oiga que ha encajado (figura %). 6. Volver a abrir un poco la puerta del aparato y retirar el paño de cocina. 7. Volver a enroscar los dos tornillos, derecho e izquierdo.
PAGE 30
es ¿Qué hacer en caso de avería? 3¿Qué hacer en caso de avería? Con frecuencia, cuando se produce una avería, se trata solo de una pequeña anomalía fácil de subsanar. Antes de llamar al Servicio de Asistencia Técnica, intentar subsanar la avería uno mismo con ayuda de la tabla. defectuosos solo pueden ser efectuadas por personal del Servicio de Asistencia Técnica debidamente instruido. Si el aparato está averiado, desenchufarlo de la red o desconectar el fusible de la caja de fusibles.
PAGE 31
Servicio de Asistencia Técnica de Asistencia Técnica.El cristal protector de la lámpara no se puede retirar. es PProgramas Los programas permiten preparar alimentos de manera sencilla. Seleccionar el programa e introducir el peso de los alimentos. El programa configura el ajuste óptimo automáticamente. Para que los resultados sean satisfactorios, el interior del horno no debe estar demasiado caliente para el plato seleccionado. Si este fuera el caso, aparecerá un aviso en la pantalla.
PAGE 32
es Asistente de horneado y asado Termómetro de carne El termómetro de carne puede usarse en algunos platos. En cuanto se haya introducido el termómetro de carne en el aparato, se mostrarán los platos indicados para ello.La temperatura del interior del aparato y del alimento se pueden modificar. ~ "Termómetro de carne" en la página 20 Seleccionar el plato En la siguiente tabla encontrará los valores de ajuste adecuados para los platos presentados.
PAGE 33
Sometidos a un riguroso control en nuestro estudio de cocina Seleccionar el plato En la siguiente tabla encontrará los valores de ajuste adecuados para los platos presentados.
PAGE 34
es Sometidos a un riguroso control en nuestro estudio de cocina Pasteles y repostería pequeña Su aparato proporciona numerosos tipos de calentamiento para la preparación de pasteles y repostería pequeña. En las tablas de ajustes figuran los ajustes óptimos para muchos alimentos. Tener en cuenta las indicaciones del capítulo "Dejar levar la masa". Utilizar solo accesorios originales de su aparato. Son los que mejor se adaptan al compartimento de cocción y a los modos de funcionamiento del mismo.
PAGE 35
Sometidos a un riguroso control en nuestro estudio de cocina Tipos calentam. utilizados: ‚ Aire caliente ■ ■ ■ es ƒ Calor superior/inferior „ Programa pizza Plato Accesorio / recipiente Altura de inserción Tipo calentam.
PAGE 36
es Sometidos a un riguroso control en nuestro estudio de cocina Plato Accesorio / recipiente Altura de inserción Tipo calentam.
PAGE 37
Sometidos a un riguroso control en nuestro estudio de cocina es Consejos prácticos para pasteles y repostería pequeña Para determinar si el pastel está hecho. El pastel se desmonta. El pastel se ha hinchado bien en el centro, pero hacia los bordes tiene menos altura. El jugo de fruta se sale. Las pastas pequeñas se pegan unas a otras durante el horneado. El pastel está demasiado seco. El pastel completo ha quedado demasiado claro. El pastel ha quedado demasiado claro arriba y demasiado oscuro abajo.
PAGE 38
es Sometidos a un riguroso control en nuestro estudio de cocina Pan y panecillos Su aparato proporciona numerosos tipos de calentamiento para hornear pan y panecillos. En las tablas de ajustes figuran los ajustes óptimos para muchos alimentos. Tener en cuenta las indicaciones del capítulo "Dejar levar la masa". Utilizar solo accesorios originales de su aparato. Son los que mejor se adaptan al compartimento de cocción y a los modos de funcionamiento del mismo.
PAGE 39
Sometidos a un riguroso control en nuestro estudio de cocina Tipos calentam. utilizados: ‚ Aire caliente ■ ƒ Calor superior/inferior ■ ■ ■ ■ es ‡ Termogrill ˆ Grill superficie amplia ‰ Grill, superficie reducida Plato Accesorios Altura de inserción Tipo calentam.
PAGE 40
es Sometidos a un riguroso control en nuestro estudio de cocina Pizza, quiche y pastel picante Su aparato proporciona numerosos tipos de calentamiento para la preparación de pizzas, quiche y pasteles picantes. En las tablas de ajustes figuran los ajustes óptimos para muchos alimentos. Tener en cuenta las indicaciones del capítulo "Dejar levar la masa". Utilizar solo accesorios originales de su aparato. Son los que mejor se adaptan al compartimento de cocción y a los modos de funcionamiento del mismo.
PAGE 41
Sometidos a un riguroso control en nuestro estudio de cocina Tipos calentam. utilizados: ‚ Aire caliente ■ ■ ■ es ƒ Calor superior/inferior „ Programa pizza Plato Accesorios Altura de inserción Tipo calentam.
PAGE 42
es Sometidos a un riguroso control en nuestro estudio de cocina Los souflés también se pueden preparar al baño María en la bandeja universal. Para ello, insertar la bandeja universal en la altura 1. Con la preparación simultánea de alimentos, se puede ahorrar hasta un 45 por ciento de energía. Colocar los moldes uno al lado del otro en el compartimento de cocción. Accesorios Asegurarse de utilizar siempre el accesorio adecuado y de introducirlo en la dirección correcta.
PAGE 43
Sometidos a un riguroso control en nuestro estudio de cocina Ave Su aparato proporciona varios tipos de calentamiento para la preparación de aves. En las tablas de ajustes figuran los ajustes óptimos para algunos platos. Asar sobre la parrilla El asado sobre la parrilla es particularmente adecuado para grandes aves o varias piezas simultáneamente.
PAGE 44
es Sometidos a un riguroso control en nuestro estudio de cocina peso, utilizar siempre la temperatura más baja. Para preparar varias piezas, tomar como referencia la pieza de mayor peso para calcular la duración de cocción. Todas las piezas deberían ser más o menos del mismo tamaño. Como norma general, cuanto más grande es el ave, menor debe ser la temperatura y mayor el tiempo de cocción. Dar la vuelta al ave transcurrido entre la ^ y las Z aprox. del tiempo indicado.
PAGE 45
Sometidos a un riguroso control en nuestro estudio de cocina Plato Accesorio / recipiente Altura de inserción Tipo calentam. Temperatura en °C Contramuslo de pavo, con hueso, 1 kg Contramuslo de pavo, con hueso, 1 kg * Precalentar 5 min Recipiente abierto 1 ‡ Recipiente tapado 1 ‡ Carne Su aparato proporciona numerosos tipos de calentamiento para la preparación de carne. En las tablas de ajustes figuran los ajustes óptimos para muchos alimentos.
PAGE 46
es Sometidos a un riguroso control en nuestro estudio de cocina A diferencia del modo convencional, en el modo de asado en combinación con el microondas el tiempo de cocción depende del peso total. Consejo: Si las cantidades que se van a asar son diferentes a las indicadas en las tablas de ajustes, tomar como referencia la siguiente regla básica: doble cantidad de alimentos equivale casi al doble de duración. Utilizar siempre vajilla resistente al calor y apta para el microondas.
PAGE 47
Sometidos a un riguroso control en nuestro estudio de cocina Tipos calentam. utilizados: ‚ Aire caliente ■ ƒ Calor superior/inferior ■ ■ Plato ■ ■ es ‡ Termogrill ˆ Grill superficie amplia • Microwave Accesorio / recipiente Altura de inserción Tipo calentam.
PAGE 48
es Sometidos a un riguroso control en nuestro estudio de cocina Plato Accesorio / recipiente Altura de inserción Tipo calentam.
PAGE 49
Sometidos a un riguroso control en nuestro estudio de cocina Los recipientes de vidrio son los más adecuados. Depositar los recipientes de vidrio calientes sobre un salvamanteles seco. Si la base está mojada o muy fría, el vidrio podría romperse. Las fuentes de asado brillantes de acero inoxidable o aluminio reflejan el calor como un espejo y solo son adecuadas hasta cierto punto. El pescado tarda más en hacerse y se dora menos.
PAGE 50
es Sometidos a un riguroso control en nuestro estudio de cocina Plato Accesorio / recipiente Altura de inserción Tipo calentam. Temperatura en °C Potencia microondas en vatios 90 Duración en minutos 15-20 Pescado, a la parrilla, entero 300 g, p. ej trucha Pescado, rehogado, entero 300 g, p ej. trucha Parrilla 2 ˆ 250 Recipiente tapado 1 • - 600 360 - 3 2-7 30-40 Pescado, a la parrilla, entero 1,5 kg, p. ej. salmón Pescado, rehogado, entero 1,5 kg, p. ej.
PAGE 51
Sometidos a un riguroso control en nuestro estudio de cocina Alturas de inserción Utilizar las alturas de inserción especificadas. Preparación en un solo nivel Ajustarse a la información de la tabla. Preparación en dos niveles: Utilizar Aire caliente. Las bandejas que se han introducido en el horno al mismo tiempo no tienen por qué estar listas en el mismo momento.
PAGE 52
es Sometidos a un riguroso control en nuestro estudio de cocina Plato Accesorio / recipiente Altura de inserción Tipo calentam.
PAGE 53
Sometidos a un riguroso control en nuestro estudio de cocina Durante la cocción remover de dos a tres veces. : Advertencia ¡Peligro de quemaduras! Los envoltorios sellados de algunos alimentos pueden estallar. Observar siempre las indicaciones del embalaje. Utilizar siempre un agarrador para sacar los platos del compartimento de cocción. Palomitas para el microondas Utilizar vajilla plana de cristal resistente al calor, p. ej. la tapa de un molde para gratinar.
PAGE 54
es Sometidos a un riguroso control en nuestro estudio de cocina Nota: Los tiempos de cocción no deberán reducirse a través de seleccionar temperaturas más altas. De lo contrario, los pasteles o las pastas se harán por fuera pero no por dentro. Tipos calentam. utilizados: ■ ž Aire caliente Eco ■ ‘ Calor superior/inferior Eco Plato Accesorio / recipiente Altura de inserción Tipo calentam.
PAGE 55
Sometidos a un riguroso control en nuestro estudio de cocina Presencia de acrilamida en alimentos La acrilamida se produce especialmente en productos de cereales y patata preparados a temperaturas es elevadas, p.ej., patatas fritas, tostadas, panecillos, pan y repostería fina (galletas, pastas especiadas, galletas navideñas). Consejos para reducir la formación de acrilamida al cocinar alimentos Observaciones de carácter general ■ Mantener el tiempo de cocción lo más reducido posible.
PAGE 56
es Sometidos a un riguroso control en nuestro estudio de cocina Plato Vajilla Altura de inserción Tipo calentam. Duración del Temperatusofrito en ra en °C min.
PAGE 57
Sometidos a un riguroso control en nuestro estudio de cocina Ajustes recomendados En la tabla figuran los ajustes para deshidratar diferentes alimentos. La temperatura y duranción del proceso dependerá del tipo, grado de humedad, madurez y espesor de los alimentos a deshidratar. Cuanto más tiempo se dejen secar los alimentos deshidratados, mejor se conservarán.
PAGE 58
es Sometidos a un riguroso control en nuestro estudio de cocina burbujas. La formación de burbujas comienza tras 3060 minutos aproximadamente. Tipo calentam. utilizado: ■ ‚ Aire caliente Plato Vajilla Altura de inserción Tipo calentam. Temperatura en °C Duración en minutos Elaborar conservas Verduras, p.ej.
PAGE 59
Sometidos a un riguroso control en nuestro estudio de cocina Descongelar Utilizar el modo de funcionamiento de microondas para descongelar alimentos congelados, tales como frutas, verduras, aves, carnes, pescados y pasteles. Retirar los alimentos congelados de su envase y colocarlos sobre la parrilla en un recipiente apto para microondas. Observe las indicaciones de la vajilla apta para microondas.
PAGE 60
es Sometidos a un riguroso control en nuestro estudio de cocina Plato Accesorio / recipiente Altura de inserción Tipo calentam.
PAGE 61
Sometidos a un riguroso control en nuestro estudio de cocina es alimento. Por lo tanto, se indican rangos de tiempo. Ajustar primero la configuración de tiempo más corta e ir aumentando el tiempo si es necesario. Los valores de la tabla son aplicables para la inserción de los alimentos en el compartimiento de cocción en frío. Si no se indica ningún valor para la comida seleccionada, orientarse según un alimento similar de la tabla.
PAGE 62
es Sometidos a un riguroso control en nuestro estudio de cocina Comidas normalizadas Estas tablas han sido elaboradas para institutos de pruebas con el fin de facilitar los controles y pruebas del aparato. Conforme a la norma EN 60350-1:2013 o IEC 60350-1:2011 y conforme a la norma EN 60705:2012, IEC 60705:2010. Hornear Las pastas sobre bandejas o moldes que se han introducido en el horno al mismo tiempo no tienen por qué estar listas en el mismo momento.
PAGE 63
Sometidos a un riguroso control en nuestro estudio de cocina es Preparación con microondas Para guisar con el microondas utilizar siempre vajilla resistente al calor y apta para microondas. Observe las indicaciones de la vajilla apta para microondas. ~ "El microondas" en la página 18 Para colocar la vajila sobre la parrilla, introducir la parrilla con la inscripción “Microwave” dirigida hacia la puerta del aparato y la curvatura hacia la parte inferior.
PAGE 64
Constructa Neff Vertriebs-GmbH Carl-Wery-Straße 34 D-81739 München Register your product online *9001173592* www.neff-international.