Operation Manual
Table Of Contents
- [pl] Instrukcja obsługi
- ë Spis treści[pl] Instrukcja obsługi
- : Ważne wskazówki dotyczące bezpieczeństwa
- Należy dokładnie przeczytać niniejszą instrukcję. Zapoznanie się z nią pozwoli na bezpieczne i właściwe użytkowanie urządzenia. Instrukcję obsługi i montażu należy zachować do późniejszego wglądu lub dla kolejnego użytkownika.
- Niniejsze urządzenie przeznaczone jest wyłącznie do zabudowy. Należy przestrzegać specjalnej instrukcji montażu.
- Po rozpakowaniu należy sprawdzić stan urządzenia. Nie podłączać, jeśli urządzenie zostało uszkodzone podczas transportu.
- Urządzenie bez wtyczki może podłączyć wyłącznie specjalista z odpowiednimi uprawnieniami elektrycznymi. Gwarancja nie obejmuje szkód wynikających z niewłaściwego podłączenia.
- Urządzenie jest przeznaczone wyłącznie do użytku domowego. Urządzenia należy używać wyłącznie do przygotowywania potraw i napojów. Nie zostawiać włączonego urządzenia bez nadzoru. Urządzenia używać wyłącznie w zamkniętych pomiesz...
- Urządzenie mogą obsługiwać dzieci w wieku powyżej 8 lat oraz osoby z ograniczonymi zdolnościami fizycznymi, sensorycznymi lub umysłowymi, a także osoby nie posiadające wystarczającego doświadczenia lub wiedzy, jeśli pozostają pod nadzore...
- Dzieci nie mogą bawić się urządzeniem. Czyszczenie i czynności konserwacyjne nie mogą być wykonywane przez dzieci, chyba że mają one ukończone 8 lat i są nadzorowane przez osobę dorosłą.
- Dzieciom poniżej 8 roku życia nie należy pozwalać na zbliżanie się do urządzenia ani przewodu przyłączeniowego.
- Zawsze prawidłowo wsuwać wyposażenie do komory piekarnika. Patrz Opis wyposażenia w instrukcji obsługi.
- Niebezpieczeństwo pożaru!
- Niebezpieczeństwo poparzenia!
- Niebezpieczeństwo poparzenia!
- Niebezpieczeństwo obrażeń!
- Niebezpieczeństwo porażenia prądem!
- ■ Nieprawidłowo przeprowadzone naprawy stanowią poważne zagrożenie.Naprawy mogą być wykonywane wyłącznie przez wykwalifikowanych techników serwisu.Jeśli urządzenie jest uszkodzone, należy wyciągnąć wtyczkę z gniazda lub wyłączyć ...
- Niebezpieczeństwo porażenia prądem!
- Niebezpieczeństwo porażenia prądem!
- Niebezpieczeństwo porażenia prądem!
- Przyczyny uszkodzeń
- Automatyczna kalibracja
- Wsuwanie wyposażenia
- Komora piekarnika
- Wyposażenie dodatkowe
- Nastawianie zegara
- Ustawianie zakresu twardości wody
- 1. Nacisnąć włącznik główny~, aby włączyć urządzenie.
- 2. Aby przejść do menu ustawień podstawowych, naciskać przycisk o przez 3 sekundy.
- 4. Obracając przełącznik obrotowy można zmienić zakres twardości wody. Możliwe wartości:
- 5. Aby wyjść z menu ustawień podstawowych, naciskać przycisk o przez 3 sekundy.
- Pierwsze uruchomienie
- Wstępne czyszczenie wyposażenia
- Obsługa urządzenia
- 2. Napełnić zbiornik zimną wodą (rys. B).
- 3. Zbiornik na wodę wsunąć do oporu i docisnąć w zakreskowanym obszarze na dole (rys. C).
- Włączanie urządzenia
- 1. Nacisnąć włącznik główny ~, aby włączyć urządzenie.
- 2. Nacisnąć przycisk temperatury, aby nastawić temperaturę (szczegółowe informacje na temat potraw patrz rozdział: Tabele i porady).
- 3. Obrócić przełącznik obrotowy, aby nastawić czas trwania (maks. 2 h).
- 4. Nacisnąć przycisk ….
- 3. Nacisnąć krótko przycisk ….
- Wyłączanie urządzenia
- Po każdym użyciu
- Minutnik
- Zmiana nastawionej godziny
- 1. Tyle razy naciskać przycisk funkcji zegaraKJ, aż zaświecą się symbole KJ i 3.
- 2. Za pomocą przełącznika obrotowego zmienić godzinę.
- 3. Nacisnąć przycisk funkcji zegaraKJ.
- 2. Przytrzymać przycisk funkcji zegara KJ.
- 2. Nacisnąć przycisk o.
- 3. Obracać przełącznik obrotowy, aby nastawić żądany program.
- 4. Ponownie nacisnąć przycisk o.
- 5. Obrócić przełącznik obrotowy, aby ustawić wagę potrawy.
- 6. Nacisnąć przycisk ….
- Wskazówki dotyczące programów
- Tabele programów
- Ustawienia podstawowe|
- 2. Aby przejść do menu ustawień podstawowych, naciskać przycisk o przez 3 sekundy.
- 5. Aby wyjść z menu ustawień podstawowych, naciskać przycisk o przez 3 sekundy.
- Odkamienianie
- ■ Odkamienianie (ok. 30 minut), następnie ponownie napełnić zbiornik na wodę i opróżnić misę parownika
- ■ 1. czyszczenie (30 sekund), następnie opróżnić misę parownika
- Środek do odkamieniania
- Uwaga!
- Uwaga!
- Uruchomienie programu odkamieniania
- 2. Nacisnąć przycisk Í.
- 3. Zamknąć drzwiczki urządzenia i nacisnąć przycisk ….
- 3. Zamknąć drzwiczki urządzenia i nacisnąć przycisk ….
- Wymiana uszczelki drzwiczek
- Wymiana żarówki w komorze piekarnika
- Wskazówki dotyczące oszczędzania energii
- Naczynia
- Czas gotowania i ilość produktów
- Równomierne rozłożenie produktów
- Produkty wrażliwe na działanie ciśnienia
- Gotowanie całego menu

11
Programy automatyczne
Za pomocą 20 różnych programów można bardzo łatwo
przygotowywać potrawy.
Niniejszy rozdział zawiera:
■ informacje dotyczące ustawiania programu z grupy
programów automatycznych
■ wskazówki i porady dotyczące tych programów
■ informacje, które programy można ustawić
Ustawianie programu
Wybrać odpowiedni program z tabeli programów. Należy
przestrzegać wskazówek dotyczących programów.
1. Nacisnąć włącznik główny ~, aby włączyć urządzenie.
2. Nacisnąć przycisk o.
Na wyświetlaczu pojawia się pierwszy program
˜ ‚.
3. Obracać przełącznik obrotowy, aby nastawić żądany
program.
4. Ponownie nacisnąć przycisk o.
Na wyświetlaczu pojawia się proponowana waga.
Jeśli rozlegnie się sygnał, dany program nie wymaga
wprowadzenia wagi.
5. Obrócić przełącznik obrotowy, aby ustawić wagę potrawy.
6. Nacisnąć przycisk ….
Upływ czasu trwania programu widoczny jest na
wyświetlaczu.
Zakończenie programu
Rozbrzmiewa sygnał. Tryb gotowania jest zakończony.
Nacisnąć włącznik główny
~, aby wyłączyć urządzenie.
: Niebezpieczeństwo poparzenia!!
Podczas otwierania drzwiczek urządzenia może wydostawać
się gorąca para. W trakcie lub po zakończeniu gotowania
należy ostrożnie otwierać drzwiczki urządzenia. Podczas
otwierania nie stać zbyt blisko urządzenia. Należy pamiętać, że
para w zależności od temperatury może być niewidoczna.
Przerwanie programu
Nacisnąć włącznik główny
~, aby przerwać program i
wyłączyć urządzenie.
Wskazówki dotyczące programów
Wszystkie programy są dostosowane do gotowania na jednym
poziomie.
Wynik gotowania może się różnić w zależności od wielkości i
jakości potraw.
Naczynia
Należy używać zalecanych naczyń. Przyrządzenie wszystkich
potraw zostało wypróbowane w tych naczyniach. W przypadku
zastosowania innego naczynia, wynik gotowania może być
różny.
W przypadku gotowania w perforowanych pojemnikach należy
wsunąć dodatkowo nieperforowany pojemnik na wysokość 1.
Wyłapuje ona powstające skropliny.
Ilość/Waga
Potrawy wkładać do naczyń maksymalnie do 4 cm wysokości.
W przypadku programów automatycznych konieczne jest
podanie wagi potrawy. Całkowita waga potrawy musi mieścić
się w przedziale wagowym dla danej potrawy.
Czas gotowania
Po uruchomieniu programu wyświetli się czas gotowania. Może
on ulec zmianie w ciągu pierwszych 10 minut, ponieważ czas
nagrzewania zależy m.in. od temperatury potrawy i wody.
Przyrz
ądzanie warzyw P1 - P5
Warzywa przyprawiać dopiero po ugotowaniu.
3
NJ
3
NJ
3
NJ
3
NJ