[nl] Gebruiksaanwijzing Stoomoven C47D42.3.
é Inhoudsopgave ]ksaGebrui[nlznjgiw Belangrijke veiligheidsvoorschriften........................................ 4 Oorzaken van schade ........................................................................5 Uw nieuwe apparaat................................................................... 5 Bedieningspaneel ...............................................................................5 Functies ................................................................................................
: Belangrijke veiligheidsvoorschriften Lees deze gebruiksaanwijzing zorgvuldig door. Alleen dan kunt u uw apparaat goed en veilig bedienen. Bewaar de gebruiksaanwijzing voor later gebruik of om door te geven aan een volgende eigenaar. Dit apparaat is alleen bestemd voor inbouw. Neem het speciale installatievoorschrift in acht. Controleer het apparaat na het uitpakken. Niet aansluiten in geval van transportschade. Alleen een daartoe bevoegd vakman mag apparaten zonder stekker aansluiten.
Kans op een elektrische schok! ■ Ondeskundige reparaties zijn gevaarlijk.Reparaties mogen uitsluitend worden uitgevoerd door technici die zijn geïnstrueerd door de klantenservice.Is het apparaat defect, haal dan de stekker uit het stopcontact of schakel de zekering in de meterkast uit. Contact opnemen met de klantenservice. ■ De kabelisolatie van hete toestelonderdelen kan smelten. Zorg ervoor dat er nooit aansluitkabels van elektrische toestellen in contact komen met hete onderdelen van het apparaat.
Bedieningselement Klokfunctietoets Gebruik KJ Klokfunctie kiezen (zie het hoofdstuk: Elektronische klok) Draaiknop Instellingen binnen een klokfunctie uitvoeren (zie het hoofdstuk: Elektronische klok) Functiekeuzeknop Apparaat in- en uitschakelen en functie kiezen Info-toets ± Ingeschakeld apparaat: actuele informatie opvragen Uitgeschakeld apparaat: Basisinstellingen kiezen (zie het hoofdstuk: Basisinstellingen) Temperatuurkeuzeknop Ingeschakeld apparaat: temperatuur instellen Uitgeschakeld app
De toebehoren De meegeleverde toebehoren zijn voor vele gerechten geschikt. Let erop dat u de toebehoren altijd op de juiste manier in de binnenruimte plaatst. Binnenruimte De binnenruimte heeft vier inschuifhoogtes. De inschuifhoogtes worden van beneden naar boven geteld. Toebehoren Gebruik alleen de meegeleverde of bij de klantenservice te verkrijgen toebehoren. Deze zijn speciaal op uw apparaat afgestemd.
Voor het eerste gebruik In dit hoofdstuk leest u welke stappen er nodig zijn voor het eerste gebruik: Tijd instellen ■ de tijd en taal instellen ■ de waterhardheid instellen Aanwijzing: Wanneer u op de klokfunctietoets KJ drukt, heeft u 3 seconden de tijd om de tijd met de draaiknop in te stellen. Was dit te kort, dan kunt u de tijd later nog veranderen. ■ het eerste gebruik starten Op het klokdisplay knippert ‹:‹‹. ■ de toebehoren van te voren schoonmaken 1.
Eerste gebruik 4. De starttoets indrukken. Voordat u het apparaat voor de eerste keer gebruikt, warmt u het gedurende é20 minuten met de stoomstand leeg op bij 100 °C. Open de apparaatdeur niet in deze tijd. Het apparaat wordt automatisch gekalibreerd (zie het hoofdstuk: Automatische kalibratie). 1. Op de functiekeuzeknop drukken om hem te ontgrendelen. Het apparaat gaat aan. 2. Watertank vullen en inschuiven (zie het hoofdstuk: Watertank vullen).
3. Aan de temperatuurknop draaien om de voorgestelde temperatuur te veranderen. Verwarmingsmethode Temperatuurbereik Voorgestelde tijdsduur Stomen 35 - 100 °C 20 min. Regenereren 80 - 100 °C 10 min. Laten rijzen 35 - 50 °C 30 min. Ontdooien 35 - 60 °C 30 min. Op de elektronische klok verschijnt een voorgestelde tijdsduur. De symbolen KJ en x (gebruiksduur) zijn verlicht. 4. Aan de draaiknop draaien om de voorgestelde tijdsduur te veranderen.
Elektronische klok In dit hoofdstuk leest u ■ hoe u de kookwekker instelt ■ hoe u het apparaat automatisch uitschakelt ■ ■ hoe u het apparaat automatisch in- en uitschakelt (voorkeuze-functie) hoe u de tijd instelt Klokdisplay .ORNIXQFWLHWRHWV 'UDDLNQRS Klokfunctie Gebruik Q Kookwekker U kunt de wekker gebruiken als een kook- of eierwekker. Het apparaat gaat niet automatisch aan of uit. x Gebruiksduur Het apparaat gaat na een ingestelde gebruiksduur (bijv.
Gebruiksduur Automatisch uitschakelen na een ingestelde tijdsduur. 1. Functie en temperatuur instellen. Op de elektronische klok verschijnt een voorgestelde tijdsduur. De symbolen KJ en x (gebruiksduur) zijn verlicht. 2. Met de draaiknop de gebruiksduur instellen (bijv. ‚:„‹ uur). De nieuwe gebruiksduur wordt na 3 seconden automatisch opgeslagen. 3. De starttoets indrukken. Het apparaat warmt op. Bij de functie Stoomstand é loopt de gebruiksduur pas na de opwarmtijd af. 2.
Programma kiezen 4. De toets ì indrukken. Het eerste programma van de programmagroep verschijnt op het tekstdisplay 5. Aan de functieknop draaien tot het juiste programma verschijnt. Tijdsduur opvragen KlokfunctietoetsKJ zo vaak indrukken tot de symbolen KJ en x verlicht zijn. Programma met voorkeuzefunctie U kunt voor enkele programma's een voorkeuzefunctie y instellen. Het programma wordt later gestart en eindigt op het gewenste tijdstip (zie het hoofdstuk: Elektronische klok).
Programma Opmerking Toebehoren Hoogte Spruitjes stomen* - Asperges, stomen / witte asperges* - Asperges stomen / groene asperges* - Gem. groente, diepvries, stomen - bak bak bak bak bak bak bak bak 3 1 3 1 3 1 3 1 met + zonder met + zonder met + zonder met + zonder gaatjes gaatjes gaatjes gaatjes * U kunt voor dit programma een voorkeuzefunctie instellen. Aardappels Kruid de aardappels pas na de bereiding.
Gebak, dessert Vruchtencompote klaarmaken Het programma is alleen geschikt voor steen- en pitvruchten. Weeg de vruchten af, voeg ca. Y van de hoeveelheid aan water en naar smaak suiker met kruiden toe. Yoghurt maken Verwarm de melk op de kookplaat tot 90 °C. Vervolgens tot 40 °C laten afkoelen. Houdbare melk hoeft niet te worden verwarmd. Rijstepap klaarmaken Weeg de rijst af en voeg er 2,5 keer zoveel melk aan toe. Vul de toebehoren tot max. 2,5 cm met de rijst en de melk. Na het koken omroeren.
Speciale gerechten Flesjes ontsmetten De flesjes altijd direct na het drinken schoonmaken met een flessenborstel. Vervolgens in de afwasmachine reinigen. Het programma is bestemd voor 1 liter-potten. Voor grotere of kleinere potten dient u het bereidingsresultaat individueel aan te passen. Zet de flesjes zó in de bak met gaatjes dat ze elkaar niet raken. Na afloop van het programma de apparaatdeur openen om nagaren te voorkomen. De potten enkele minuten in de binnenruimte laten afkoelen.
Kinderslot In dit hoofdstuk leest u Apparaat permanent blokkeren ■ hoe u het apparaat blokkeert 1. Apparaat uitschakelen. ■ hoe u het apparaat permanent blokkeert 2. Infotoets ± 3 seconden lang indrukken om in het menu Basisinstellingen te komen. Blokkering 3. Infotoets ± zo vaak kort indrukken tot op het Het vergrendelde apparaat kan niet per ongelijk of door onbevoegden (bijv. spelende kinderen) worden ingeschakeld. 4.
Menu Basisinstellingen Menu Basisinstellingen Submenu Basisinstelling Instel-symbool Submenu Geluidssignaal tijdsduur Geluidssignaal uit ™„‹ Waterhardheid Autostart Geluidssignaal tijdsduur 30 seconden ™„‚ Geluidssignaal tijdsduur 2 minuten ™„ƒ Geluidssignaal tijdsduur 10 minuten ™„„ uit ™…‹ aan ™…‚ Individueel aanpas- - ÙÙÙØÙÙÙ + sen ™†...
Schoonmaakmiddelen Buitenzijde apparaat (met aluminium voor- Zeepsop met een zachte doek nadrogen. kant) Zacht schoonmaakmiddel voor ruiten - wrijf met een zachte zeem of een niet-pluizende microvezeldoek horizontaal en zonder druk over de aluminium voorkant. Buitenzijde apparaat (voorkant roestvrij staal) Zeepsop met een zachte doek nadrogen. Kalk-, vet-, zetmeel- en eiwitvlekken altijd onmiddellijk verwijderen.
Resterend water verwijderen Ontkalken starten Na 20 seconden verschijnt op het display “Beëindigd“ en “Schaal leegmaken“. De binnenruimte dient volledig afgekoeld te zijn. 1. De deur van het apparaat openen. 2. Het resterende water met de schoonmaakspons uit de stoomschaal verwijderen. 3. De binnenruimte met de spons schoonmaken en met een zachte doek nadrogen. 4. Functiekeuzeknop weer naar de stand Û draaien. 5. Op de functiekeuzeknop drukken en vergrendelen, om het apparaat uit te schakelen.
Alleen de stoomschaal ontkalken Wanneer u niet het hele apparaat maar alleen de stoomschaal in de binnenruimte wilt ontkalken, kunt u ook de functie “Ontkalken“ gebruiken. & ' Het enige verschil: 1. 100 ml water en 20 ml vloeibaar ontkalkingsmiddel tot een ontkalkingsoplossing mengen. 2. Stoomschaal volledig vullen met de ontkalkingsoplossing. 3. Watertank alleen met water vullen. 4. “Ontkalken“ starten volgens de beschrijving. U kunt de stoomschaal ook met de hand ontkalken.
Inschuifrails reinigen of inschuifrails in de vaatwasmachine reinigen. U kunt de inschuifrails voor het reinigen verwijderen. : Risico van verbranding door hete onderdelen in de binnenruimte! Wacht tot de binnenruimte afgekoeld is. Inhangroosters bevestigen 1. Inschuifrail met de welving naar boven in zo'n positie houden dat de inschuifhoogte juist is. 2. Inschuifrail achter bevestigen en naar achteren schuiven tot Inschuifrails verwijderen hij inklikt (Afbeelding C).
Storing Mogelijke oorzaak Aanwijzing/Oplossing Op het klokdisplay knippert ‹:‹‹ Stroomonderbreking Tijd opnieuw instellen Zie het hoofdstuk Elektronische klok Op het klokdisplay knippert ‹:‹‹, op het temperatuurdisplay verschijnt §§§ Stroomonderbreking tijdens de bereiding Klokfunctietoets KJ indrukken, de tijd opnieuw instellen (zie het hoofdstuk: Elektronische klok) Op het temperatuurdisplay knippert ‹‹‹ Apparaat is niet uitgeschakeld De functiekeuzeknop weer op de stand Û draaien en vergrendele
Lamp van de binnenruimte vervangen Deurdichting vervangen Temperatuurbestendige lampen 25 W, 220/240 V, lampsokkel E14 en de pakkingen hiervoor kunt u krijgen bij de klantenservice. Vermeld a.u.b. het Enummer en het FDnummer van uw apparaat. Is de deurdichting aan de buitenkant van de binnenruimte defect, dan dient deze vervangen te worden. Vervangende afdichtingen zijn verkrijgbaar bij de klantenservice. Vermeld a.u.b. het Enummer en het FDnummer van uw apparaat. : Risico van verbranding! 1.
Milieubescherming Tips om energie te besparen Pak het apparaat uit en voer de verpakking op een milieuvriendelijke manier af. ■ Milieuvriendelijke afvalverwerking Dit apparaat voldoet aan de eisen van de Europese richtlijn 2002/96EG betreffende afgedankte elektrische en elektronische apparatuur (WEEE – waste electrical and electronic equipment). Deze richtlijn bevat de in de EU geldende bepalingen betreffende terugname en verwerking van afgedankte apparatuur.
Levensmiddelen Stuksgrootte Toebehoren Functie Temperatuur in °C Bereidingstijd in min.
Rundvlees Levensmiddelen Hoeveelheid Toebehoren Hoogte Functie Temperatuur in °C Bereidingstijd in min. Dunne rosbief, medium* 1 kg zonder gaatjes 2 Stoomstand 100 25 - 35 Dikke rosbief, medium* 1 kg met + zonder gaatjes 3 1 Stoomstand 100 30 - 40 * vooraf aanbraden en in folie wikkelen Varkensvlees Levensmiddelen Hoeveelheid Toebehoren Hoogte Functie Temperatuur in °C Bereidingstijd in min. Varkensfilet* 0,5 kg zonder gaatjes 2 Stoomstand 100 10 - 12 Varkensmedaillons* ca.
Desserts, compote Yoghurt Verwarm de melk op de kookplaat tot 90 °C. Vervolgens tot 40 °C laten afkoelen. Houdbare melk hoeft niet te worden verwarmd. Compote Weeg de vruchten af, voeg ca. Y van de hoeveelheid aan water en naar smaak suiker met kruiden toe. Rijstepap Weeg de rijst af en voeg er 2,5 keer zoveel melk aan toe. Vul de toebehoren tot max. 2,5 cm met de rijst en de melk. Na het koken omroeren. De resterende melk wordt snel opgezogen.
Deegrijsstand Met de deegrijsstand rijst het deeg duidelijk sneller dan bij kamertemperatuur. Zorg dat er geen krassen komen op de bodem van de binnenruimte! U kunt de inschuifhoogte voor het rooster vrij kiezen of het rooster voorzichtig op de bodem van de binnenruimte leggen. Zet de deegkom op het rooster. Het deeg niet afdekken. Levensmiddelen Hoeveelheid Toebehoren Temperatuur in °C Bereidingstijd in min.
Levensmiddelen Toebehoren Hoogte Functie Temperatuur in °C Bereidingstijd in min.
Constructa Neff Vertriebs-GmbH Carl-Wery-Straße 34 D-81739 München *9000765675* 9000765675 920524