Hotă [ro] Manual de utilizare şi instrucţiuni de instalare D49ED52X1, D46ED52X12 2
ro Siguranţa 1 Siguranţa .............................................................. 2 2 Prevenirea prejudiciilor materiale....................... 4 3 Protecţia mediului şi economisirea .................... 5 4 Moduri de funcţionare ......................................... 5 5 Cunoaşterea ......................................................... 6 6 Utilizarea de bază ................................................. 6 7 Curăţare şi îngrijire ..............................................
Siguranţa ro AVERTISMENT ‒ Pericol de intoxicaţie! Gazele de ardere recirculate pot provoca intoxicări. Sursele de încălzire dependente de aerul din încăpere (de exemplu, aparate de încălzire cu gaz, ulei, lemn sau cărbuni, încălzitoare permanente, încălzitoare de apă) trag aerul de ardere din spaţiul în care sunt instalate şi conduc gazele arse în exterior, printr-o instalaţie de evacuare a gazelor (de exemplu, coş de fum).
ro Prevenirea prejudiciilor materiale AVERTISMENT ‒ Pericol de rănire! Componentele din interiorul aparatului pot avea muchii ascuţite. ▶ Curăţaţi cu atenţie interiorul aparatului. Modificările la structura electrică sau mecanică sunt periculoase şi pot duce la defecţiuni. ▶ Nu efectuaţi modificări la structura electrică sau mecanică. Lumina de la LED-uri este foarte puternică şi poate afecta vederea (grupa de risc 1). ▶ Nu priviţi mai mult de 100 de secunde direct înspre LED-ul aprins.
Protecţia mediului şi economisirea Scurgerea apei de condens poate cauza deteriorarea aparatului. ▶ Conducta de evacuare a aerului trebuie să fie instalată la un grad de înclinare de cel puţin 1° faţă de aparat. ro Apăsarea necorespunzătoare pe elemente decorative poate determina ruperea acestora. ▶ Nu trageţi de elementele decorative. ▶ Nu aşezaţi şi nu agăţaţi obiecte pe elementele decorative. Deteriorarea suprafeţelor din cauza neîndepărtării foliei de protecţie.
ro Cunoaşterea 5 Cunoaşterea 5.1 Elementele de comandă Conectarea sau deconectarea aparatului Prin intermediul elementului de operare setaţi toate funcţiile aparatului dvs şi primiţi informaţii cu privire la stadiul de operare. Creşterea treptei de ventilare Reducerea treptei de ventilare Conectarea sau deconectarea sistemului de iluminare 6 Utilizarea de bază 6.1 Conectarea aparatului 6.5 Deconectarea treptei intensive 1. Scoateţi filtrul detaşabil. 2. Apăsaţi pe .
Curăţare şi îngrijire ro 7 Curăţare şi îngrijire Pentru a asigura funcţionarea optimă a aparatului pentru o perioadă îndelungată de timp, curăţaţi-l şi îngrijiţi-l cu atenţie. 7.1 Produsele de curăţare Produsele de curăţare corespunzătoare pot fi achiziţionate de la unităţile de service sau din magazinul online. AVERTISMENT ‒ Pericol de electrocutare! Pătrunderea umidităţii în interiorul aparatului poate provoca electrocutarea.
ro Remediaţi defecţiunile 7.4 Curăţarea filtrelor pentru grăsimi în maşina de spălat vase 7.5 Curăţarea manuală a filtrului pentru grăsimi Filtrele pentru grăsimi reţin particulele de grăsime din aburii din bucătărie. Prin curăţarea cu regularitate a filtrelor pentru grăsimi se asigură o capacitate înaltă de filtrare a grăsimilor. Recomandăm curăţarea filtrelor pentru grăsimi la fiecare 2 luni. Filtrele pentru grăsimi reţin particulele de grăsime din aburii din bucătărie.
Serviciul clienţi ro Defecţiune Cauzele şi remedierea defectelor Aparatul nu funcţione- Siguranţa este defectă. ază. ▶ Verificaţi siguranţa din panoul de siguranţe. Alimentarea cu curent electric a fost întreruptă. ▶ Verificaţi funcţionarea iluminării interiorului şi altor aparate din încăpere. Sistemul de iluminare Sunt posibile diverse cauze. cu LED-uri nu funcţio- ▶ Lămpile cu LED-uri defecte pot fi înlocuite numai de către producător, serviciul pentru clinează.
ro Instrucţiuni de montare 11.1 Pachetul de livrare După despachetare verificaţi ca livrarea să fie completă și ca toate piesele să nu prezinte eventuale deteriorări din transport. În funcţie de dotările aparatului 11.2 Distanţe de siguranţă Respectaţi distanţele de siguranţă faţă de aparat. 10 11.3 Montarea în siguranţă Respectaţi aceste instrucţiuni privind siguranţa atunci când montaţi aparatul. AVERTISMENT ‒ Pericol de intoxicaţie! Gazele de ardere recirculate pot provoca intoxicări.
Instrucţiuni de montare Gazele de ardere recirculate pot provoca intoxicări. ▶ Dacă este instalată o hotă cu o unitate de încălzire dependentă de aerul din încăpere, sursa de alimentare cu energie electrică a hotei trebuie prevăzută cu un circuit de siguranţă adecvat. Gazele de ardere recirculate pot duce la intoxicări. ▶ Nu evacuaţi aerul uzat într-un coş de fum sau într-un coş de evacuare a gazelor arse care este în funcţiune.
ro Instrucţiuni de montare Instalările executate incorect sunt periculoase. ▶ Aparatul se va conecta şi utiliza numai conform datelor de pe plăcuţa cu date tehnice. ▶ Aparatul se va racorda doar la o priză de curent alternativ cu împământare, instalată regulamentar. ▶ Sistemul de protecţie a instalaţiei de alimentare cu energie electrică a clădirii trebuie să fie instalat corect.
Instrucţiuni de montare Notă: Respectaţi specificaţiile producătorului privind capacitatea portantă a mobilierului de încorporare. 2. Asiguraţi-vă că mobilierul de încorporare rezistă la temperaturi de până la 90 °C. 3. Asiguraţi-vă că mobilierul de încorporare este încă stabil şi după efectuarea lucrărilor de decupare. 4. Asiguraţi-vă că mobilierul de încorporare corespunde următoarelor dimensiuni: Lăţime Adâncime 600 mm min. 320 mm cu cadru de coborâre: min. 350 mm min.
ro Instrucţiuni de montare 2. Fixaţi mânerul pe filtrul detaşabil cu şuruburile din pachetul de livrare. 3. Racordaţi la aparat cablul de racordare la reţea ata- 3. Adaptaţi şipca de fixare pe perete la distanţa dintre aparat şi perete. 4. Fixaţi şipca de fixare pe perete în suporturi. şat şi asiguraţi-l împotriva uzurii. Montarea aparatului 1. Acrosaţi aparatul în dulap , fixaţi bolţurile de fixare şi aplicaţi capacele de protecţie . 5. Montaţi filtrele pentru grăsimi. 6.
Accesorii 2. 3. 4. 5. Desfaceţi racordul electric. Scoateţi racordul conductei. Demontaţi filtrele pentru grăsimi. Scoateţi capacele de protecţie ale bolţurilor de fixare. ro 7. Apăsaţi bolţurile de fixare cu o şurubelniţă cu vârf despicat şi rotiţi-le cu 90° până când bolţurile de fixare se deblochează. 8. Apăsaţi uşor cu degetele bolţurile de fixare şi rotiţi-le 6. În timpul efectuării următoarelor etape, sprijiniţi cu o mână aparatul. până când acestea sar din carcasă.
ro Accesorii Accesorii Mâner – 60 cm, alb Mâner – 90 cm, alb Cadru de coborâre – 60 cm Cadru de coborâre – 90 cm Set de montare – 90 cm, dulap suspendat Setul Clean Air Standard de recirculare a aerului Filtru Clean Air Standard de eliminare a mirosurilor neplăcute – de schimb Setul Clean Air Standard de recirculare a aerului Mâner – 90 cm, design negru Mâner – 60 cm, design negru Set Clean Air Plus extern de recirculare a aerului Set Long Life extern de recirculare a aerului 16 Număr de comandă Z54TL6
*9001530371* BSH Hausgeräte GmbH Carl-Wery-Straße 34 81739 München, GERMANY 9001530371 020317 ro