АБСОРБАТОР [bg] Ръководство за употреба и монтаж
bg Съдържание [ bg] Ръководство за употреба и монтаж УПЪТВАНЕ ЗА ЕКСПЛОАТАЦИЯ ................................................ 2 8 Използване по предназначение ........................... 2 ( Важни указания за безопасност........................... 3 7 Опазване на околната среда................................. 5 Ç Режими на работа ................................................... 5 1 Обслужване на уреда............................................. 6 2 Почистване и обслужване...........................
Важни указания за безопасност bg ( Важни указания за безопасност :Предупреждение – Опасност от задушаване! Опаковъчният материал е опасен за деца. Никога не позволявайте на деца да играят с опаковъчния материал. Важни указания за безопасност : Предупреждение – Опасност за живота! Обратно всмуканите газове от изгарянето могат да доведат до отравяния. Винаги осигурявайте достатъчно свеж въздух, ако уредът се използва в режим с отработен въздух едновременно със зависима от стайния въздух печка.
bg Важни указания за безопасност : Предупреждение – Опасност от изгаряне! Достъпните части при работа стават горещи. Никога не докосвайте горещите части. Пазете децата надалеч. : Предупреждение – Опасност от нараняване! ■ Компонентите в уреда могат да са с остри ръбове. Носете защитни ръкавици. Опасност от нараняване! ■ Оставените върху уреда предмети могат да паднат. Не поставяйте предмети върху уреда.
Опазване на околната среда 7 Опазване на околната среда Ç Режими на работа Режим на работа Работа с отработван въздух Засмуканият въздух се пречиства през филтрите за мазнина и се прекарва през тръбна система на открито. Вашият нов уред е особено енергийноефикасен. Тук ще получите съвети за пестене на още повече енергия при работата с Вашия уред и за правилното изхвърляне на уреда.
bg Обслужване на уреда 1 Обслужване на уреда Това ръководство важи за няколко варианта на уреда. Възможно е да са описани отделни признаци на оборудване, които ги няма при вашия уред. Указание: При началото на готвенето включете абсорбатора и едва няколко минути след края на готвенето го изключете. Така най-ефективно се отстранява парата от кухнята.
Обслужване на уреда bg Обслужващ панел вариант 2 Сензорно управление Обслужващ панел YRO IUHVK YRO Разяснение В автоматичен режим сензор в абсорбатора разпознава интензивността на миризмите от готвене и пържене. Според настройката на сензора вентилаторът автоматично превключва на друга степен.
bg Почистване и обслужване прозвучава сигнал. Допълнително в индикатора се появява символа: ª Най-късно сега трябва да се почистят металните филтри за мазнина. Зона Препарат за миене Неръждаема стомана Горещ сапунен разтвор: С кърпа за миене почистете и подсушете с мека кърпа. Почиствайте повърхностите от неръждаема стомана само в посоката на полиране. В клиентската служба или в специализираната търговия са налице специални средства за поддръжка на неръждаема стомана.
Повреда, какво да направим? В съдомиялната машина: Указание: При почистване в съдомиялна машина могат лесно да възникват оцветявания. Това няма влияние върху функционирането на металните филтри за мазнина. bg 3 Повреда, какво да направим? Често пъти възникналите повреди могат лесно да се отстранят. Преди да се обаждате на службата обслужване на клиенти, обърнете внимание на следните указания. Повреда, какво да направим? ■ ■ Не почиствайте силно замърсените метални филтри за мазнина заедно със съдовете.
bg Специализиран сервиз 4 Служба обслужване на клиенти При обаждането, моля, дайте номера на изделието (Еном.) и номера на продукта (FD-ном.), за да можем да Ви обслужим квалифицирано. Типовата табелка с номерата ще откриете във вътрешността на уреда (за тази цел демонтирайте металния филтър за мазнина). Специализиран сервиз За да не трябва да търсите дълго при нужда, можете да впишете тук данните на вашия уред и телефонния номер на службата обслужване на клиенти. Е-ном. FD-ном.
Упътване за монтаж bg УПЪТВАНЕ ЗА МОНТАЖ Упътване за монтажУпътване за монтаж Това ръководство важи за няколко варианта на уреда. Възможно е да са описани отделни признаци на оборудване, които ги няма при вашия уред. ■ ■ ■ Този уред се инсталира в горен шкаф. За допълнителни специални части (напр. за режим на циркулация на въздуха) спазвайте приложеното там ръководство за инсталация. Повърхностите на уреда са чувствителни. При инсталацията избягвайте повреждания.
bg Важни указания за безопасност ( Важни указания за безопасност Прочетете внимателно настоящото ръководство. Само тогава можете да обслужвате сигурно и правилно уреда си. Съхранете ръководството за употреба и монтаж за по-късна употреба или за следващия притежател. Само при качествено вграждане съгласно инструкцията за монтаж се гарантира сигурността при работа. Инсталиращият е отговорен за безупречното функциониране на мястото на поставяне.
Общи указания : Предупреждение – Опасност от нараняване! ■ Компонентите в уреда могат да са с остри ръбове. Носете защитни ръкавици. Опасност от нараняване! ■ Ако уредът не е правилно закрепен, той може да падне. Всички елементи за закрепване трябва да са здраво и безопасно монтирани. Опасност ■ Уредътот е нараняване! тежък. За преместване на уреда са необходими 2 лица. Използвайте само подходящи помощни средства. : Предупреждение – Опасност от токов удар! Компонентите в уреда могат да са с остри ръбове.
bg Общи указания Eлeктpичecки извoди : Предупреждение – Опасност от токов удар! Компонентите в уреда могат да са с остри ръбове. Кабелът за свързване може да се повреди. Кабелът за свързване по време на инсталацията не бива да се огъва или защипва. PP Необходимите данни за свързването са върху типовата табелка във вътрешността на уреда, за тази цел демонтирайте металния филтър за мазнина. Дължина на свързващия кабел: ок. 1,30 м Този уред отговаря на ЕС разпоредбите за радио смущенията.
Общи указания 2. Свалете капачетата отдолу на закрепващите части. © bg 3. Обезопасете кабелът за свързване към мрежата с освобождаване на обтягането.© $ $ PP % PP % [ Дебелина на стената на корпуса: 19 мм 1. Разгънете капачетата върху двете закрепващи части. ¨ 2. Завийте закрепващите части вляво и вдясно за корпуса. © 3. Свалете капачетата отдолу на закрепващите части. ª $ % PP & PP [ Подготовка на уреда Върху филтъра трябва да се завинти лайстна за хващане.
bg Инсталация 5 Инсталация Инсталация $ % Закачете уреда 1. Закачете уреда и нивелирайте. ¨ 2. Измерете разстоянието от уреда до стената и отметнете върху завършващата лайстна на стената. 3. Ако е нужно, скъсете завършващата лайстна на стената до необходимия размер. © & 3. Внимателно свалете уреда. Откачете уреда Указание: Преди откачването на уреда предпазете готварския плот с помощта на стиропорен елемент от опаковката. 1.
Инсталация Краен монтаж 1. Закачете уреда. ¨ 2. Застопорете закрепващите болтове вляво и вдясно. © bg хващане на уреда плътно на едно ниво с вградената мебел. 1. Издърпайте напред филтъра. 2. Скъсете разделителите до желания размер и пъхнете в определените отвори. 3. Захванете отляво и отдясно предпазните капачета. ª $ % & Закрепване на тръбните свързвания 4. Извършете електрическото свързване. Указание: Корпусът на абсорбатора може да се облицова вътре в горния шкаф.
bg 18 Инсталация
Инсталация bg 19
*9001058712* 9001058712 980402 bg