Installation Instructions
fr Home Connect
12
Connecter les appareils via un réseau domestique
Si les appareils sont connectés les uns aux autres via le 
réseau domestique, la commande de la hotte via la 
table de cuisson ainsi que Home Connect peuvent être 
utilisés pour l'appareil.
Remarques
■ Observez les consignes de sécurité de la notice 
d'utilisation de votre hotte aspirante et assurez-vous 
qu'elles sont également respectées si vous utilisez 
l'appareil en commandant la hotte via la table de 
cuisson.
■ La commande au niveau de la hotte aspirante est 
toujours prioritaire. À ce moment-là, la commande 
de la hotte via la table de cuisson n'est pas possible.
Réglage
Pour établir la connexion entre la table de cuisson et la 
hotte, cette dernière doit être allumée.
Assurez-vous que la table de cuisson est allumée et se 
trouve en mode de recherche.
Observez pour ce faire le chapitre portant sur la 
connexion de la hotte aspirante dans les instructions 
d'utilisation de votre table de cuisson.
Connexion directe
Remarques
■ Avant de connecter les appareils, réinitialisez toutes 
les connexions existantes au réseau domestique ou 
aux autres appareils.
■ Si vous connectez votre hotte aspirante directement 
à votre table de cuisson, la connexion au réseau 
domestique n'est plus possible et vous ne pouvez 
plus utiliser Home Connect.
Maintenez les symboles # et ˜ simultanément 
enfoncés jusqu'à ce que les affichages D et Ù 
commencent à clignoter.
La hotte aspirante est connectée à la table de cuisson 
lorsque le symbole D ne clignote plus et s'allume.
Connexion via un réseau domestique
Remarques
■ Vous avez besoin d'un routeur avec fonctionnalité 
WPS.
■ Vous devez pouvoir accéder à votre routeur.
■ Pendant le processus de connexion, la hotte 
aspirante ne peut pas être allumée. Vous pouvez 
annuler le processus à tout moment en appuyant sur 
#.
■ En mode disponibilité réseau, votre appareil 
consomme 2 W max.
1. Maintenez les symboles # et ˜ simultanément 
enfoncés jusqu'à ce que les affichages D et Ù 
commencent à clignoter.
2. Appuyez sur le symbole + pour démarrer la 
connexion automatique au réseau domestique. D 
et ‚ clignotent.
3. Dans les 2 minutes qui suivent, appuyez sur la 
touche WPS du routeur.
Lorsque la connexion au réseau domestique a été 
créée, la hotte se connecte automatiquement à la 
table de cuisson. D et „ clignotent.
Le processus de connexion est terminé lorsque 
l'affichage du bandeau de commande D ne clignote 
plus et s'allume.
Remarque : . La connexion peut être établie 
uniquement lorsque les deux appareils sont connectés 
avec le réseau domestique et se trouvent en mode de 
recherche. Si le temps pour le mode de recherche est 
écoulé sur l’un des deux appareils, lancez de nouveau 
la procédure de recherche.
oHome Connect
Ho me Connect
Cet appareil peut être mis en réseau et peut être 
commandé via un appareil mobile. 
Si l'appareil n'est pas relié au réseau domestique, il 
fonctionne comme une hotte aspirante sans connexion 
réseau et il peut encore être utilisé depuis l'affichage.
La disponibilité de la fonction Home Connect dépend 
de la disponibilité des services Home Connect dans 
votre pays. Les services Home Connect ne sont pas 
disponibles dans tous les pays. Vous trouverez de plus 
amples renseignements à ce sujet à l’adresse 
www.home-connect.com.
Remarques
■ Observez les consignes de sécurité de cette notice 
d'utilisation et assurez-vous qu'elles sont également 
respectées si vous utilisez l'appareil via l'appli Home 
Connect alors que vous n'êtes pas à la maison. 
Observez aussi les consignes dans l'appli Home 
Connect.
■ Les commandes sur l’appareil même ont toujours 
priorité. Pendant ce temps, la commande via l’appli 
Home Connect n’est pas possible.
Réglage
Afin de pouvoir procéder à des réglages via Home 
Connect, l'appli Home Connect doit être installée et 
configurée sur votre appareil mobile.
Pour ce faire, consultez les documents Home Connect 
fournis.
L'appli vous guide tout au long du processus de 
connexion. Suivez les étapes prescrites par l’application 
pour procéder aux réglages.
L’application doit être ouverte pour la configuration.
Remarque : . En mode disponibilité réseau, votre 
appareil consomme 2 W max.
Connexion automatique au réseau domestique
Remarques
■ Vous avez besoin d'un routeur avec fonctionnalité 
WPS.
■ Vous devez pouvoir accéder à votre routeur. Si tel 
n'est pas le cas, suivez les étapes « Connexion 
manuelle au réseau domestique ».
■ Pendant le processus de connexion, la hotte 
aspirante ne peut pas être allumée. Vous pouvez 
annuler le processus à tout moment en appuyant
sur #.
■ Pour relier la hotte aspirante au réseau domestique, 
celle-ci doit être activée.










