Installation Instructions
Home Connect fr
13
1. Maintenez les symboles # et ˜ simultanément 
enfoncés jusqu'à ce que les affichages D et Ù 
commencent à clignoter.
2. Appuyez sur le symbole + pour démarrer la
connexion automatique au réseau domestique. D 
et ‚ clignotent.
3. Dans les 2 minutes qui suivent, appuyez sur la 
touche WPS du routeur.
Lorsque la connexion a été établie, la hotte aspirante 
se connecte automatiquement à l'appli Home 
Connect. D et „ clignotent.
Remarque : . Si aucune connexion ne peut être 
établie, la hotte passe automatiquement à une 
connexion manuelle au réseau domestique, D et ƒ 
clignotent. Connectez l'appareil manuellement au 
réseau domestique ou appuyez sur - pour démarrer 
de nouveau la connexion automatique.
4. Suivez sur l'appareil mobile les instructions pour la 
connexion automatique au réseau.
Le processus de connexion est terminé lorsque le 
symbole D du bandeau de commande ne clignote 
plus et s'allume.
Connexion manuelle au réseau domestique
Remarques
■ Pendant le processus de connexion, la hotte 
aspirante ne peut pas être allumée. Vous pouvez 
annuler le processus à tout moment en appuyant sur 
#.
■ Pour relier la hotte aspirante au réseau domestique, 
celle-ci doit être activée.
1. Maintenez les symboles # et ˜ simultanément 
enfoncés jusqu'à ce que les affichages D et Ù 
commencent à clignoter.
2. Appuyez sur le symbole + deux fois pour démarrer la 
connexion manuelle au réseau domestique. 
D et ƒ clignotent.
3. Connectez l'appareil mobile au réseau de la hotte 
aspirante avec la SSID « HomeConnect » et la clé 
« HomeConnect ».
Lorsque la connexion a été établie, la hotte aspirante 
se connecte automatiquement à l'appli Home 
Connect. D et „ clignotent.
4. Suivez sur l'appareil mobile les instructions pour la 
connexion manuelle au réseau.
Le processus de connexion est terminé lorsque le 
symbole D du bandeau de commande ne clignote 
plus et s'allume.
Établissez la liaison avec l'appli
Si l'appli Home Connect est installée sur votre appareil 
mobile, vous pouvez la connecter à votre hotte 
aspirante.
Remarques
■ L'appareil doit être connecté au réseau.
■ L'appli doit être ouverte.
1. Maintenez les symboles # et ˜ simultanément 
enfoncés jusqu'à ce que les affichages D et „ 
commencent à clignoter.
2. Suivez sur l'appareil mobile les instructions de l'appli 
Home Connect.
Le processus de connexion est terminé lorsque 
l'affichage du bandeau de commande D ne clignote 
plus et s'allume.
Mise à jour logicielle
Avec la fonction de mise à jour du logiciel, ce dernier 
est mis à jour sur votre hotte aspirante (par exemple 
optimisation, élimination des erreurs, mises à jour de 
sécurité). Pour cela, vous devez être enregistré comme 
utilisateur Home Connect, l'application doit être installée 
sur votre appareil mobile et vous devez être connecté 
au serveur Home Connect. 
Dès qu'une mise à jour est disponible, vous en êtes 
informé par l'application Home Connect et pouvez la 
lancer via l'application. 
Après un téléchargement réussi, vous pouvez 
également démarrer l'installation avec l'application 
Home Connect si vous êtes dans votre réseau local.
Après une installation réussie, l'appli Home Connect 
vous en informe.
Remarques
■ Pendant le téléchargement, vous pouvez continuer à 
utiliser votre hotte aspirante.
■ En fonction des réglages personnels de l'application, 
les mises à jour peuvent également être 
téléchargées automatiquement.
■ En cas de mise à jour de sécurité, il est 
recommandé d'effectuer l'installation le plus 
rapidement possible.
Réinitialiser la connexion
Vous pouvez réinitialiser les connexions enregistrées 
avec le réseau domestique et Home Connect à tout 
moment.
Maintenez les symboles # et ‘ simultanément 
enfoncés jusqu'à ce qu'un signal sonore retentisse. Un 
signal sonore retentit lorsque le signal sonore est 
activé.










