Assembly Instructions


7KHUPDOLQVXODWLRQVWULSVPXVWQRWEHILWWHGWRWKHVLGHSDQHOVRI
WKHVXUURXQGXQLW
5HPRYDO
 'LVFRQQHFWWKHDSSOLDQFHIURPWKHSRZHUVXSSO\
 8QGRWKHVHFXULQJVFUHZV
 /LIWWKHDSSOLDQFHVOLJKWO\DQGWKHQSXOOLWRXWFRPSOHWHO\
cs
Ö
0RQWiçQtQiYRG
.RPELQDFHVSRWŒHELĀŤ
9DUQiGHVNDD WURXEDPXVtEìWRGVWHMQpKRYìUREFHD QDY]iMHP
NRPELQRYDWHOQp.RPELQDĀQtERG\PXVtEìWVWHMQp
őLďWHVHSRGOH~GDMŤR UR]PěUHFKY PRQWiçQtPQiYRGXSUR
YDUQRXGHVNX
3RNXGMHQDPtVWěSŒLSRMHQtSURYDUQRXGHVNXQDOHSHQiQiOHSND
MHQXWQpMLSRSŒLSRMHQtYDUQpGHVNX]QRYXQDOHSLW
'ŤOHçLWpSRN\Q\²REUi]HN
■ -HQRGERUQiYHVWDYEDSRGOHWRKRWRPRQWiçQtKRQiYRGX]DUXĀt
EH]SHĀQpSRXçtYiQt=DåNRG\]SŤVREHQpFK\EQRXYHVWDYERX
RGSRYtGiPRQWiçQtILUPD
■ 3RY\EDOHQtVSRWŒHELĀ]NRQWUROXMWH9 SŒtSDGěSRåNR]HQtEěKHP
SŒHSUDY\VSRWŒHELĀQH]DSRMXMWH
■ őLďWHVHPRQWiçQtPLSRN\Q\SUR]DEXGRYiQtSŒtVOXåHQVWYt
■ 3ŒHGXYHGHQtPGRSURYR]XRGVWUDŃWH] SHĀLFtKRSURVWRUX
D GYtŒHNREDORYìPDWHULiOD OHSLFtIyOLH
■ 9HVWDYQìQiE\WHNPXVtEìWRGROQìYŤĀLWHSORWěDçGR &
SŒLOHKOpSŒHGQtKUDQ\QiE\WNXDçGR &
■ 1H]DEXGRYiYHMWHVSRWŒHELĀ]DGHNRUDĀQtGYtŒNDQHERGYtŒND
VNŒtŃN\+UR]tQHEH]SHĀtSŒHKŒiWt
■ 9ìŒH]\Y QiE\WNXSURYHďWHSŒHG]DVD]HQtPVSRWŒHELĀH
2GVWUDŃWHSLOLQ\)XQNFHHOHNWULFNìFKVRXĀiVWHNE\PRKODEìW
QHJDWLYQěRYOLYQěQD
■ $E\VWH]DEUiQLOLSRŒH]iQtSRXçtYHMWHRFKUDQQpUXNDYLFHÿiVWL
NWHUpMVRXSŒtVWXSQpSŒLPRQWiçLPRKRXPtWRVWUpKUDQ\
■ =iVXYNDSURSŒLSRMHQtVSRWŒHELĀHPXVtEìWXPtVWěQDY REODVWL
Y\åUDIRYDQpSORFK\ $QHERPLPRSURVWRU]DEXGRYiQt
VSRWŒHELĀH
■ 1HXSHYQěQRX VNŒtŃNX SŒLSHYQěWH EěçQě SURGiYDQìP ~KHOQtNHP
%NHVWěQě
■ 5R]PěU\QDREUi]FtFKMVRXY PP
6SRWŒHELĀSRGSUDFRYQtGHVNRX²REUi]HN 
3URRGYěWUiYiQtVSRWŒHELĀHPXVtEìWY PH]LGQXRGYěWUiYDFtYìŒH]
3UDFRYQtGHVNXSŒLSHYQěWHN YHVWDYQpPXQiE\WNX
'RGUçXMWHPRQWiçQtQiYRGSURYDUQRXGHVNX
9HVWDYEDGRURKX²REUi]HN
$E\E\ORPRçQRRWHYtUDWGYtŒNDVSRWŒHELĀHMHQXWQpSŒLYHVWDYEě
GRURKXGRGUçHWUR]PěU\ &5R]PěU ']iYLVtQDWORXåŚFHSŒHGQt
KUDQ\QiE\WNXSRGPDGOHP
3ŒLSRMHQtVSRWŒHELĀHN HOHNWULFNpPXSURXGX
(OHNWULFNpSŒLSRMHQtVPtSURYiGěWSRX]HNRQFHVRYDQìRGERUQtN
-LåWěQtPXVtEìWSURYHGHQpSRGOHYìNRQXXYHGHQpKRQDW\SRYpP
åWtWNXD PtVWQtFKSŒHGSLVŤ
3ŒL YHåNHUìFK PRQWiçQtFK SUDFtFK PXVt EìW VSRWŒHELĀ RGSRMHQì RG
VtWě
6SRWŒHELĀRGSRYtGiVWXSQLRFKUDQ\ D VPtEìWSŒLSRMHQMHQ
NDEHOHPV RFKUDQQìPYRGLĀHP
3ŒtYRGQtNDEHOW\S + 99)QHERY\ååtæOXWR]HOHQìYRGLĀSUR
SŒLSRMHQtRFKUDQQpKRYRGLĀHPXVtEìWQDVWUDQěVSRWŒHELĀH
R  PPGHOåtQHçRVWDWQtYRGLĀH
8 SHYQpHOHNWULFNpLQVWDODFHMHWŒHEDSRXçtWRGSRMRYDĀIi]tSRGOH
SŒHGSLVŤSURLQVWDODFL
2FKUDQDSURWLGRW\NXPXVtEìW]DMLåWěQDYHVWDYERX
,GHQWLILNXMWHIi]RYpYRGLĀHD QXORYìYRGLĀY SŒLSRMRYDFt]iVXYFH
9 SŒtSDGěQHVSUiYQpKRSŒLSRMHQtPŤçHGRMtWN SRåNR]HQt
VSRWŒHELĀH
3ŒLSRMHQtSURYiGěMWHSRX]HSRGOHVFKpPDWXSŒLSRMHQt1DSěWtYL]
W\SRYìåWtWHN
8SHYQěQtVSRWŒHELĀH²REUi]HN 
8 VSRWŒHELĀŤV YìVXYQìPLGYtŒN\SHĀLFtKRYR]tNXVHPXVtQDSŒHG
GHPRQWRYDWGYtŒND
 6SRWŒHELĀ]FHOD]DVXŃWHD VWŒHGRYěY\URYQHMWH
 6SRWŒHELĀSŒLåURXEXMWH
9 NRPELQDFLV LQGXNĀQtPLYDUQìPLGHVNDPLVHPH]HUDPH]L
SUDFRYQtGHVNRXD VSRWŒHELĀHPQHVPt]DNUìYDWçiGQìPL
SŒtGDYQìPLOLåWDPL
1DSRVWUDQQtFKVWěQiFKYHVWDYQpVNŒtŃN\QHVPtEìWSŒLSHYQěQp
WHSHOQěL]RODĀQtOLåW\
'HPRQWiç
 6SRWŒHELĀRGSRMWHRGVtWě
 3RYROWHXSHYŃRYDFtåURXE\
 6SRWŒHELĀPtUQěQD]GYLKQěWHD ]FHODY\WiKQěWH
da
×
0RQWHULQJVYHMOHGQLQJ
.RPELQDWLRQDIDSSDUDWHU
.RJHVHNWLRQ RJ NRPIXU VNDO YUH OHYHUHW IUD VDPPH SURGXFHQW RJ
VNDONXQQHNRPELQHUHV.RPELQDWLRQVSXQNWHUQHVNDOYUHHQV
2YHUKROGGHDQJLYQHPnOLNRJHVHNWLRQHQVPRQWHULQJVYHMOHGQLQJ
+YLV GHU HU NOEHW HQ PUNDW Sn NRJHVHNWLRQHQV WLOVOXWQLQJVSXQNW
VNDOGHQQHPUNDWNOEHVSnNRJHVHNWLRQHQLJHQHIWHU
WLOVOXWQLQJHQ
9LJWLJHDQYLVQLQJHUILJXU
■ .XQ NRUUHNW LQGE\JQLQJ L KHQKROG WLO GHQQH PRQWHULQJVYHMOHGQLQJ
VLNUHUVLNNHUEUXJ0RQW¡UHQKIWHUIRUVNDGHUVRPVN\OGHV
IRUNHUWLQGE\JQLQJ
■ .RQWUROOHUDSSDUDWHWQnUGHWHUSDNNHWXG$SSDUDWHWPnLNNH
WLOVOXWWHVKYLVGHWKDUWUDQVSRUWVNDGHU
■ )¡OJDQYLVQLQJHUQHLPRQWDJHEODGHQHYHGULQGE\JQLQJDI
WLOEHK¡UVGHOH
■ )MHUQHPEDOODJHPDWHULDOHRJNOEHIROLHIUDRYQUXPPHWRJ
RYQG¡UHQLQGHQLEUXJWDJQLQJHQ
■ ,QGE\JQLQJVVNDEHVNDOYUHWHPSHUDWXUEHVWDQGLJHRSWLO&
RJIURQWHUSnWLOJUQVHQGHVNDEHRSWLO&
■ $SSDUDWHWPnLNNHLQGE\JJHVEDJHWGHNRUDWLRQVSDQHO)DUH
VRPI¡OJHDIRYHURSKHGQLQJ
■ 8GVNULQJHUQHLLQGE\JQLQJVVNDEHWVNDOXGI¡UHVLQGHQ
DSSDUDWHWVWWHVSnSODGV)MHUQVSnQHUQH'HNDQIRUULQJH
HOHNWULVNHNRPSRQHQWHUVIXQNWLRQ
■ %UXJEHVN\WWHOVHVKDQGVNHUIRUDWXQGJnVQLWVnU'HUNDQYUH
GHOHPHGVNDUSHNDQWHUVRPHUWLOJQJHOLJHXQGHUPRQWDJHQ
■ 7LOVOXWQLQJVGnVHQKYRUDSSDUDWHWWLOVOXWWHVVNDOYUHSODFHUHW
LQGHQIRUGHWVNUDYHUHGHRPUnGH $HOOHUXGHQIRU
LQGE\JQLQJVUXPPHW
■ ,NNHIDVWJMRUWHN¡NNHQVNDEHVNDOIDVWJ¡UHVWLOYJJHQPHGHW
DOPLQGHOLJWYLQNHOEHVODJ %
■ 0nOLLOOXVWUDWLRQHUHUDQJLYHWLPP
$SSDUDWXQGHUERUGSODGHILJXU
'HUVNDOYUHHQXGVNULQJWLOYHQWLODWLRQLLQGE\JQLQJVVNDEHWV
PHOOHPEXQG
)DVWJ¡UERUGSODGHQWLOLQGE\JQLQJVVNDEHQH
2YHUKROGPRQWDJHYHMOHGQLQJHQIRUNRJHVHNWLRQHQ
+M¡UQHLQGE\JQLQJILJXU
)RUDWDSSDUDWHWVG¡UVNDONXQQHnEQHVYHGKM¡UQHLQGE\JQLQJ
VNDOPnOHQH &RYHUKROGHV0nOHW 'DIKQJHUDIVNDEVIURQWHQV
W\NNHOVHXQGHUKnQGWDJHW
(OHNWULVNWLOVOXWQLQJ
$SSDUDWHWPnNXQWLOVOXWWHVDIHQDXWRULVHUHWIDJPDQG
$IVLNULQJHQVNDOVNHLKHQKROGWLOGHWDQJLYQHHIIHNWIRUEUXJSn
W\SHVNLOWHWRJGHORNDOHIRUVNULIWHU
$SSDUDWHWVNDOYUHXGHQHOHNWULVNVSQGLQJYHGDOOHIRUPHUIRU
PRQWDJHDUEHMGH
$SSDUDWHWHUNODVVLILFHUHWLEHVN\WWHOVHVNODVVHRJPnNXQ
DQYHQGHVPHGHQVLNNHUKHGVMRUGIRUELQGHOVH
1HWWLOVOXWQLQJVOHGQLQJ W\SH + 99) HOOHU K¡MHUH 'HQ JXOJU¡QQH
OHGQLQJ WLO MRUGIRUELQGHOVHQ Sn DSSDUDWHW VNDO YUH  PP OQJHUH
HQGGHDQGUHOHGQLQJHU
9HGHQIDVWHOHNWULVNLQVWDOODWLRQVNDOGHUYUHPRQWHUHWHQ
DIEU\GHUDQRUGQLQJSnIDVHUQHLKHQKROGWLO
LQVWDOODWLRQVEHVWHPPHOVHUQH
,QGE\JQLQJHQVNDO\GHEHU¡ULQJVEHVN\WWHOVH
,GHQWLILFHUIDVHOHGHUHRJQXOOHGHULWLOVOXWQLQJVGnVHQ+YLV
DSSDUDWHWWLOVOXWWHVIRUNHUWNDQGHWEOLYHEHVNDGLJHW
0nNXQWLOVOXWWHVLKWWLOVOXWQLQJVGLDJUDPPHW9HGUVSQGLQJVH
W\SHVNLOW
)DVWJ¡UHDSSDUDWILJXU
9HG DSSDUDWHU PHG XGWUNNHOLJ EDJHYRJQVG¡U VNDO G¡UHQ IMHUQHV
IRULQGHQ