)-6%)2% 941 -32.1'4-' )#(%1(%)32A 4-$ !1-()-6%)2% %1;3 *%--%-+%1-%- !4,3%,/%1!341 4-$ %+@&34-' "%!#(3% %1;3 !-2#(+)%:%- %1;3 %)-2#(!+3%- %"%-2,)33%+ %)-.
33#/1#,6# .#/ *- 0+ *1'+#,1- 33#/1#,6# "' 0'!2/#66 # .#/'!-*- -,-0!#/# * .. /#!!&'- -,0'"#/ /# * 1#+.#/ 12/ + '#,1# # * 3#,1'* 6'-,# -**#% /# * .. /#!!&'- !!#,"#/# * .. /#!!&'- '01#+ /# %*' *'+#,1' ,"'! 1-/# "' 1#+.
! x /+ $+75')0:3- 8).C9>9 .7 +7A9 ;47 "7'3854798).A*+3 11+ +/3-+8+9>9+3 '9+7/'1/+3 8/3* :2<+19;+797A-1/). :3*
S &6 $*(-6*02 )*5 *7=&26(-08660*.782, 82) &2)*5* *4&5&785*2 )B5+*2 285 931 82)*2).*267 )85(-,*+B-57 :*5)*2 "26&(-,*1@?* 267&00&7.32*2 82) *4&5&785*2 /A22*2 )*2 *287=*5 *5-*'0.(- ,*+@-5)*2 S .* *0*/75.6(-* *5@7* .22*5-&0' )*6 *5@7*6 9*5:*2)*2 = *.=,*5@7* *0*/75.6(-* .6'*5*.7*5 86: S .* )&6 *5@7 1.7 *.2*1 &14+5*.2.,82,6,*5@7 &'7&8*2 3)*5 5*.2.,*2 *5 &14+ /&22 &2 *0*/75.6(-* !*.0* ,*0&2,*2 82) *.2*2 85=6(-0866 &860A6*2 S *.
'-) ! $$ $" '$ $ *#) #& ' )*' *$ ". )*$ ) $ ! #!$ "# )) )* * + $ /' %) !# ! ! * % !%% ( # - # ( +$* $' ( *+( % ) (4* *(! % - ( % " %% Klimaklasse !** "# '' % )! ! # *0* !* $!* % !# +% % +) ! ) ( + ) %- !)+% !#* 6( $ ( ( & ## zulässige Raumtemperatur SN ° ° N ° ° - ! +% % ! % $5 #! ST ° ° T ° ° !# +% % )!% (& " .
- $% 1 +' 'B 5/& /4-A(45/) &'2 A*-.#3%*+/' '2(0-)4 /52 A$'2 A(45/)3)+44'2 +. 0%,'- 5( ,'+/'/ #-- A(45/)3)+44'2 #$&'%,'/ 0&'2 '47#3 '--'/ +' A*-.#3%*+/' .533 30/34 .'*2 -'+34'/ 5/& '2*@*4 &'/ 420.6'2$2#5%* "+$ # $ '.1'2#452B!?*-'2 2 #53 ')-'2B 4'--5/) C : *'2#53&2'*'/ #3 '2?4 $')+//4 95 ,A*-'/ +' //'/2#5.B '-'5%*45/) +34 $'+ )'@((/'4'2 A2 '+/)'3%*#-4'4 ! " $%" #$ "+$ # * #%* &'. 5(34'--'/ &'3 '2?4'3 .
+ & " * &" "),"- /0- &) 8%(- 0) ' ** !0- % &* -&*$"* 1+* $-75"-"* "*$"* " "*.)&//"(* +!"- "/-6*'"* 1+-8 "-$"%"*! 26-)"- 2"-!"* %"- .+((/" #8- /0*!"* !" "),"- /0--"$("- 0# "&*" %7%"-" &##""&*$"./"((/ 2"-!"* 3 &##"- ' # (% $" + " % , ! " $%" ' " & "+ " ) $ " S !0- % &*#-&"-"* $-75"-"- "*$"* #-&. %"- " "*.)&//"( &) "#-&"-- 0) + " % , ! " $%" ' " ')" " S !0- % %60#&$". 4##*"* !"- "-6/"9 8- S !0- % &*("$"* $-+5"- "*$"* " "*.
S . $%1 & 5/. /"%. .!#( 4.3%. 433%1 ;2% )%1 4"%. +,%).% ,!2#(%. '1/:% ,!2#(%. ),#( !&33=3%. #"$ " )% .'!"%. 84- 438).(!,3 &).$%. )% ). (1%- %1;3 !4& $%- 70%.2#(),$ "# $ .)#(3 "%) !,,%. /$%,,%. %. %-0%1!341!.8%)'%1 .)#(3 $%1 /..%."%231!(,4.' !422%38%. 4.$ .)#(3 ). $%. 4.$ .%(-%. %1 "# $ $ " "# # " ° 4.$ $)%.3 84- 1-)33%,. $%1 $!84 ./36%.$)'%. ).23%,,4.' $%2 %-0%1!3411%',%12 %-0%1!3411%',%1 *% .!#( -'%"4.
q S 3, !'%0- 4.- )%&*>(+*.12 S 3, %012%++%- 4.
!! %05%-$%- )% 83, )-'%&0)%0%- -30 &0)1#(% 3-$ %)-5!-$&0%)% %"%-1,)22%+ )-83&0)%0%-$% -)#(2 ,)2 "%0%)21 '%&0.0%-% %"%-1,)22%+- )- %0<(03-' "0)-'%- %"%-1,)22%+ +3&2$)#(2 4%0/!#*%- $!,)2 1)% -)#(2 $%- %1#(,!#* 4%0+)%0%- .$%0 !3120.#*-%- ! ! "! :-'2 !" 4.
&'1*&1(43 &.3.&)-&. 4.% ". &*.&+>),&. 13 96*2$)&.,"(&1. &3923&$+&1 9*&)&. /%&1 *$)&14.( "42,=2&. &-0&1"341? <),&1 2 "4' 3&,,4.( @ : %1&)&. >),-"2$)*.& 4.% ..&.1"4-? &,&4$)34.( 2$)",3&. "# >1 /''&. ,"22&. "46"22&1 -*3 4$) /%&1 $)6"-- "4'6*2$)&. &1<3 6*&%&1 &*.2$)",3&. &.. *& %"2 &1<3 ,<.(&1& !&*3 .*$)3 #&.439&. &'1*&1(43 6*&%&1 &*.,&(&. &3923&$+&1 9*&)&.
1 ) % ! 3 #$ * !% #1, + !# % *! % ) 3 ". % * 3 #) ,$* ,. ** )4 )&' % & ) ! ! * !*+ ,%"+!&%* !% + ! ) , % ! ,. ** )4 )&' % & ) % ! %! + /,.!* % ! 3 ". % + ,+ ,+&$ +!* * ,. ** ) #1, + !% ! ,. ** )4 !%% 3 &% ) ,. ** )4 !%% #1, + * ,. ** ) /,) 3 #$ * !% .& * - ) ,%*+ + !%. !* ,. ** )4 !%% ,% # , #& 3 * , ) #+ % $!+ * ,. ** ) # , % " %% ,.
S % " & (" "&"$ " #$ %%"$ % !! '$* $ %& &) % '& $ ) $ ! ) !! % $ "&"$ !% & & S % " & (" - & && % '$ " $ ,& S % %& $ !! *' .
$ ! $ ! % % (' ! ' " ! &'(!$ " "&' " 0& " ' ! ' && % # % &$ ', ! "&' " 0& " 0""' " ! ' / ' ! '' 2 # % # % ("&'&'# 2 % / & / " % % ' ( " & ' ( " ' " !! % % ( && % % 2 1% % ' & .
# &! -'!+5 -& - " #0 ' - /3*& * %+ 2 &) * ,-* #+, $3%, * %+ 2 # 3%, & + "#' # *3, ' &#, &! -'!+5 +)*#'!, + %, ' * ' , &) * ,-*+ " %, * 2 # + ' #'+ " %, ' -& #'+ " %, ' # -', * #, + " %, *+ *4 $ ' *(, *$# *-'! /#* +# ", * & *3, % - ", , # '' ' % - ",-'! &#, .
x '$ / "* &(-& /1.3$"32 8.41 //+( -"$ %1., # , &$ #41(-& 31 -2(3 ++ / "* &(-& , 3$1( +2 1$ $-5(1.-,$-3 ++8 %1($-#+8 -# 1$"8"+ !+$ +$ 2$ ".-31(!43$ 3. !$33$1 $-5(1.-,$-3 !8 #(2/.2(-& .% / "* &(-& , 3$1( +2 (- - $-5(1.-,$-3 ++89%1($-#+8 , --$1 +$ 2$ 2* 8.41 #$ +$1 .1 (-04(1$ 3 8.41 +." + 43'.1(38 !.43 "411$-3 ,$ -2 .% #(2/.2 + x +# //+( -"$2 1$ -.3 6.
S ,*6 !201-+#/ 0#/3'!# + 6 !& ,%# 1&# .-4#/ !-/" ," ! //6 -21 ,6 -1&#/ /#. '/0 +./-.#/ ',01 ** 1'-,0 ," /#. '/0 + 6 .21 1&# 20#/ 1 !-,0'"#/ *# /'0) S #3#/ 20# #*#!1/'! * ..*' ,!#0 ',0'"# 1&# ..*' ,!# # % &# 1#/0 #*#!1/'! '!# + )#/0 #1! S 20# 01# + !*# ,#/ 1- "#$/-01 -/ !*# , 1&# ..*' ,!# &# 01# + + 6 .#,#1/ 1# #*#!1/'! * . /10 ," ! 20# 0&-/18!'/!2'1 S #3#/ .
' ,,#'! ,( $'(/ 1(-* ))%# ' (, & # ', , &) * ,-* ' .
1 $! -!"-%#!- /%)# 0)%/ %. 1!)/%' /! *)'4 1% /$! 1!)/%' /%*) #-%''! %) /$! .! *1!- *- '* & /$! 1!)/%' /%*) #-%''! /$!-2%.! /$! -!"-%#!- /%)# 0)%/ (0./ 2*-& $ - !- %) -! .%)# /$! +*2! *).0(+/%*) "/!- %)./ ''%)# /$! ++'% ) ! 2 %/ / '! ./ 7 $*0- 0)/%' /$! ++'% ) ! ./ -/. 0+ 0-%)# /- ).+*-/ /%*) /$! *%' %) /$! *(+-!..*- ( 4 $ 1! "'*2! %)/* /$! -!"-%#!- /%*) .4./!( !"*-! .2%/ $%)# *) /$! ++'% ) ! "*- /$! "%-./ /%(! '! ) /$! %)/!-%*- .
# " "# " " " " ' ! " ' # "! " ! " " " " " " "# " ! # " " " ! "" ! "" & # ! # S # "! ! ( " ( " " S " !
S # % # # ! - + # * * # ), + S % + ! )&$ +&' +& &++&$ ,++ ) * * +, * *$ ## &++# * # ) &++# * $ #" !, )+&%* " #' % &)$ + &% &% + ,* # ' +0 % &,% %* 0&,) ''# % &% + ) + % '# + ! #$! # ! &+ ## $& #* & %&+ /'&* + + $' ) +,) % +&) +& ) + *,%# + % & %&+ '# % 0&,) $&,+ # ! #$! # ! # " # ! #$! " & ° % * ,* +& + )$ % + ) (, ) * ++ %
q S $' ()$' # '$/ # $$ w $) !! "$ !( !! ) * )' . 1 *!! $ , ) ' # %! # ) ' / ' $"% ')" #) $ !$$( # ) * ( $! ) )' . ' !. *# ' '*## # , ) ' $' ), () ) )' . (! )!. S $' " # * ( S $' ' / # (" !! &* #) ) ( $ $$ ) " #) ) "% ' )*' '$%( !$, ° ) ' ' ' ) # *# ) ( )* ) ! (( ' &* #)!. ' / ' $"% ')" #) " .
! ,!!4! ",!-$ /) ( #! "** *)'3 !!+ "** 1$% $ %- .* ! ",*4!) 1 3 ",*( "** 1$% $ %- ',! 3 ",*4!) * +,!0!). "** ",*( '*-%)# %.- "' 0*/, *, ,3%)# */. +' ! %) %,.%#$. *). %)!,- ' ! .$! "** %) .$! 1, ++%)# ,!-- */. '' .$! %, ! !+!) - *) .$! .3+! *" "** . (! ) .!(+!, ./,! S %-$ - /- #! ,! 3 (! '- ) &! ) + -.,%!/+ .* S $!!-! +*/'.,3 ) (! . /+ .* S !#!. '!- ) ",/%. /+ .
-*' ,! , &) * ,-* + % ,(* 2 ,( 2 ! * *" * ,"' -'", ' "', *"(* %" !, +/", ! ,! ))%" ' "+ '(, ,( -+ (* )*(%(' ) *"( -%% (-, ,! & "'+ )%- (* +/", ! ( ,! -+ *(+, ' % ' ,! ))%" ' .
& # % % # $% !# $$ * ! ! % ( % # ,% # + # ! #% % %% % ! % ! %- $& % $ # ' # &$ %# !! $ # $ % # $% % # + # ! #% % % #$ $% #$ $ # $ !$ % S # $% $!# *$ * # )! $ ' $ $ # $% $!# *$ * % $ ' %$ # !# ! %$ ( %% ! $% S S # $% $!# *$ *
S $% % !! #) ( ' % % # &% % # % $& % % # % $ &# # % # # % # "& # &$ $& % ! % S S ( ( # # $ % ( # ! % !! S % ( # * !# & %$ ! % % # # # % # ( % ! # %&# % # * !# & %$ $ % % # # # % # S ! $ % ! $$ S # $ # )
# 0' $. ! /$1 +' 0' 0'' *0/ /# ( $). +'0" *- $. *)) / /# !0. '$ *1 - "-$'' !*-2 - . ) - (*1 # )" /# 0' e - +' ( )/ 0' ( 3 7 ' (+#*' - $"#/ .2$/ # $.
" $ &'$ % &!$ % % & &!! "" !!$ !" $ #' & + $ #' & & % ! $ % !! $ $!, !( & & " $ &'$ % &!$ &! !) $ % && ! !& !" & !!$ ' %% $ + ! !& * * $ , " &+ ( & & ! !" % ( !( $ !( ! %& % & & " $ &'$
' $ % $ ' ' ' S " # ' ' ' ' $ ' !" & ' # ! & ' $ "' ' #) '
x % $$ (*',5 .',* (( * "$ '&,* $ + 6 4,+ )- "$ ('-** ", +- "* & '-*+ ,* &+('*, '-+ $ + % ,6*" -0 )-" $ '&+,",- &, +'&, '%( ," $ + . $ &."*'&& % &, , * 1 $ $ + " 27&'-+ 3 * 1 $ * $ % $$ & * +( , &, $ &."*'&& % &, '-* + .'"* '%% &, .'-+ 6 ** ++ * $ % $$ . -"$$ 2 '&+-$, * .',* * . & -* '- $ + + *." + %"&"+,* ," + .
## % 0 " ! , '"(' !( "( &"(% ! ' "! 0 % ! , "(% !' .
!+ S 62&0"5 0+10 +*0 0 ,.+(+*$: !"/ ) &*/ 2" ("/ ,.+!1&0/ /1.$"(:/ 2" ( $( " +1 ("/ +*!1&0"/ !" ( :2 ,+. 0"1. $,*. " %.+ , +3, '- -$(' % )) + $% S " 0"*0"5 ' ) &/ !" . (". (" $&2." +1 ( $( " 2" 1* +10" 1 +1/ .&/-1".&"5 ! "*!+)) $". ("/ 014 13 !" #(1&!" .:#.&$:. *0 " #(1&!" "* #14 *0 ,+1.. &0 / "*#( ))". "0 2+1/ ("//". 13 4"13 , '! '-, - % )) + $% S " ,".)"00"5 ' ) &/ 13 "*# *0/ !" '+1". 2" ( ") (( $" "0 /"/ ,&9 "/ +*/0&010&2"/ (/ .&/-1"*0 !" / :0+1##". 2" ("/ .
% % 0:$+.&" (&) 0&-1" "/0 &*!&-1:" /1. ( ,( -1" /&$* (:0&-1" ((" &*!&-1" 7 -1"(("/ 0"),:. 01."/ ) & *0"/ ( ,, ."&( ,"10 #+* 0&+**". % 1 &. ."#.+&!&// *0 (" $.+1," #.&$+.&#&-1" *" ,"10 "*0.". "0 /+.0&. -1" , . ( $.&((" !" 2"*0&( 0&+* ):* $:" ! */ (" /+ (" " ." +12."5 "* 1 1* / ( $.&((" !" 2"*0&( 0&+* *& *" ,+/"5 1 1* + '"0 !"2 *0 &*+* (" $.+1," #.&$+.&#&-1" !+&0 #+* 0&+**".
$ ! # " $ # $ S " #) # . ! ) '"$() ) &* ' 2+ " #) '3 !3 (*' *# ' $ !$ % ' , "%! 4 ( +$*( + . $*+' ' '3&* "" #) ! %$') $* ' # ' ' # ( &* #) )3( %'$ * )( ! " #) ' ( #( ! $"% ') " #) '3 ' 3' ) *' $ $ $ $*'# .
# # S # $ ! $ ! ! $ ! " $## " " # $ %! " ! # #! ! !! ,! $ !# # !- ! -! # $! - , "# !-"$ # # $ # # ! $# ""$' ! " $## ## " $ - %! $ ! ## ! %! ! !! ,! " - %! $# # $ # $ - %! "# !- $ -!- " ! - $ # 3 $ " $ $" $ $ ! $ ! ! $
# % &# % !-# %&# ! ! - + , #' & '$ & ".$ &'$ %! & " % )"!%. ') $ *! % %! $ % && + % % !' % &# % !-# %&# $ % !-# %&# $ -# &# $ , ° % $& , .& $ $ $. . %% $ ' & $ !%& & ' ( & & ".$ &'$ & $. + & $ !%& & &$ % $ % & & $ !%& & " $ & ' $. ' $. "$-% $. +2 %'$ ° !' ! % ' !'& '$ % ( $! !$%#' & ".
# $ w #" !# 0 " $ !$ '' , .
'-* '& $ * $ + $"% &,+ & -,"$"+ 1 )- + $"% &,+ * "+ , -& +( , "%( $ "$$ 1 2 )- $ + (*' -",+ $"% &, "* + 2 '& $ * & &,* &, ( + & '&, , . + (*' -",+ 5#2 '& $5+ "* & '", ( + (5&5,* * &+ $ % $$ ('-* )- $ + $"% &,+ & ( * &, ( + $ -* '8, &" & +4 ! &, ( + $ 1 $ + $"% &,+ &+ $ % $$ ! ++ 1 '%($4, % &, $ "* $ % $$ ,-* 1 $ % $$ ! *%5,")- % &, &+ *".
%+($ / " )5" * +( * #&5( *+( 2 &%+( " # $ ( )+( " &%) * %$ 0 1 (%+& ( %( '+ * " 5 " ( $*5( +( ) 5* $ $* " && ( " $ % * & ) ) (, ( & $ $* )) / "%$ * #&) 5 ( $ / " #3" " &( ) ) * +( %+ %+& / " +) " )!%$ * +( 5 ,( / &+ ) $ **%.
& & & &$ ! &' * / /# # !# $$&$ / '# ! - % & $$ # & %#.
S * !! # $ & $ % -# * + "& $ % ! $ # % % (! $- &( # ) $ $ # $ % "& $ %# &' ! $ + !# ( %- & $ &# &# ! # ( # % &# & $ ,# % $ * $ - - % & ! "& $ % S %% * "& $ ! %$ & $ % # # ' % $ # # $ ! #% % - % &# S * $ !# & %$ $&# -$ $ ! #% % #- # -# % &# ! &# "& $ - , % &$ !# % * $ &# ( - %
" " " "%$*! () ' !!2 ! # . ! "%$*! 2 ' # . ! "0! ! %' ( $*' #) ) $* ' " # . ! ( $# ) *' # %$( ) $# 2) #) ' .
! ! ! ! "!$& ' ! " $& & ! 0 & '$ %& " % !$$ & & $ 0 $ + "!$& ' ! " $& & ! 0 & '$ "!$& ' ! " $& & ! 0 & '$ ! & ! $ .
# $ " # $ & & % & & " ! & " " )! # ' *# ! !"( " ' $ # " " ! $ " !( ( " " ( ! # ' *#
x &( '' $$&* +-*/"$$" &' 1*./-* ++ -" %&* ! ! ))& !& /- .+*-/* 0//& & ( /"-& '& &(+&"$ /& .*)* *(+ /& &'& *) ' ( &")/" " -& & ' &'& & +-"$%& (* !& *'' *- -" .( '/&/" ' &( '' $$&* )"' -&.+"//* !"'' ( &")/" &"/" +-"$ /& ! &)#*-( -1& +-"..* &' 1*./-* -&1")!&/*-" .+" & '&33 /* * +-"..* ' 1*./- ((&)&./- 3&*)" (0)& &+ '" .0''" //0 '& +*..& &'&/4 !& .( '/&(")/* x '& ++ -" %& !&.("..& )*) .
( !'" # 1 % % % !' "!' ! (! ## % " ' !'" # 1 % ! ) && % !' ! $( & '%") ## % " ! !' '%"##" # " ! &" ( & #(0 "% % (! & ! % & ! % % % !' !' ) &#"%% (! )" ( ! " $( !' ', % % % !' )"&'%" ## % " - ! ' &( ' % '' !' + "! ! !' %!" ## % " S &"&' '(+ "! )" !' + "! '% % # % + "! )"!" && % & (
"* $ "%" "% ) S '& & '& ) $ #% $$ !!#' *, ( )+# $$ % ) 1 # % #&# )# '$' # *' ' % &+' * +'$ # )+'& (# !" -'$# '!$# # ($ *+# &%&) ( # '' ( !"& S (( ) "#' &'& 0 ,& !#' ++'$' ( ) % #&# S ) !$# (( ) "# '& * )) +,) $$ (')+ '&* )- ) $ "# - ,')# $$ (')+ + # % #&# &($ % ( #" (( ) "#' 0 # '& ' # () ! # ()#) $ ,$+#% ( !#& '& $ #$$,*+) .#'&# , *+' $# ) ++' #*+),.
" ! " ' .." '&( /& 8 &)!& / .0'' / -$%"// ! &!")/&#& 2&*)" .. &)!& ")/-* ,0 '& '&(&/& !& /"(+"- /0- ( &")/" ' ++ -" %&* +0: ".."-" 0. /* ! _ _ ! _ _ ! _ _ ! _ _ " ' /"(+"- /0- ( &")/" . ")!" ' !& .*//* !"' '&(&/" &)#"-&*-" !"' (+* !& /"(+"- /0- ( &")/" &' /"(+* !& #0)2&*) (")/* !"' -"#-&$"- /*-" .
+%* ( !" ) " **%( * #& ( *+( 2 %"*( " &%)!-!%$ ! ( %" -!%$ .
" " S ! % 4 !! " ! " % S # % !! " ! " # !
" ! "#" " ()(( !# 5 & $ " " * "# & #& &# $#''#"# '' & " '$#'( ( ' #" # " '' (.
q S & ( %$) (, ( "!# $*! )+( " *! S & ( &(% +(( + **! ! ! !% S & ( %$ " ( &! %" '+ $*!*0 ! "!# $*! ) " * #& ( *+( # ! $* )! )) " ! )%**% ! _ !" ( (! ( *%( $*( !$ +$.!%$ %$ #!$%( ( '+ $. ! %$) + $. " * #& ( *+( $ " , $% %$ " *%( &+3 +# $* ( *(%&&% " )% )*( #% "! "!# $*! %$ " *! &%))%$% ) %$ " ()! ** $.!%$ "" * #& ( *+( # ! $* "" , $*!" .
) ! -- ' % ' ! $# ! " #)$ ($!$ ! " #) ' ( #) ' $# " )) ' ! ! " #) $# ! ' # $#) ))$ $# &* !! $# ! ) $#( '+ ' ! ! " #) # $# - $# '" ) % ' + ) ' % ' #$ ! !$'$ *()$ $ %$(( #$ (( '( #)'$ *'' ! ! " #)$ # !! $# - $# % # ! ) %$ ! " #)$ ) "% ' )*' " S % ( #( ) '# %'$#) %'$ $)) $'#$ #$ S $'" $ %$!! " '# #$
)#( & ' ((#& ( !$ & ()& 2 ') $#' + #" & & & (#& )! " + #" * "# "( &"# ' '$ " #"# $$ & # & '( ")( ++ (# $ & !# (# ( !$# '(& && '$ " ! "( + #" #$$)& ' "' & & '$#' ( *# ' )& ++ & " & $) & $$ & # ' & $ &( $#&( $$ & # $#&( * "# #" (#& #"
$* ! ! " ! # ## ! $ # $ # ## ' " !! # "$ $ " "" ! # ! " # ! ! " ! # % # ! "" $# # $" !# $! ! ##! ! ! ! " # $ #! % ! #! " S " ! & " ! # ! "" ! ! " " " % S " ! & " ! # !
S ! " ! "!! # ! # ! !! ! # " ! !" ! ! " " ! S ! # ! " S " ! !! "! $$ % ! ! ! S !
! ! !$ " " " ' ", - ) ! " ( #'( () & !$ " " " ' ", "( &&)((#& # (# e #"(&# & ' ' !)#* '
"!$& ! &!$ ! . '% !$$ && & ' $ "!$& ! &!$ "!$& ! &!$ ( ' $% ! ' ! % &&! " $ && '% ! &! $ #' & &- & $ % & " $ &'$ $ !$ $! % %% & "!$ & "! / $ $ $ &!$ ' ) ! ! & ' & ! %'" $ $ "!%% &- ! &! %% % &&!$ & " $ &'$ .
60 r
$% !" )&/ ++ - / ) / && - 0$/ # / ./*+ *)/ / /- && ) x 1 -+ &&$)" . # -(/ 02 ++ - / / " ) /- ).+*-/. # " -0$&/ ( / -$ ' ) 3$%) *). # '$%& 1**- # / ($'$ 0 ) &0)) ) *+)$ 02 2*- ) " -0$&/ '+ -*( ( ) 3*-" / 1 -+ &&$)" ($'$ 01-$ ) '$%& 2*- / !" 1* - &0)/ $% 02 ' 1 - ) $ - *! $% - $)$"$)". $ )./ $) 02 " ( )/ $)!*-( - ) #* 0 02 *0 ++ - / ) # / 1 -+ &&$)".
* ( /..+ ) ( + )(-,- %#(!, +)(( ( .#- ..+- / ( " - ** + - "). ( ,- %% + .#- " - ,-)* )(- - -+ %% ( .#'- ! .+ ( ( * + '#(.- ( !) &. "- ( )(- - )*( ' ( ' - +/# # (,- ) ' + %) &'# & " - ** + / - , - !+)- + ') - +.#'- 3#$( 0 +#( " - ** + - 0)+ - )*! ,- & ( ( - %& #( +.#'- % ( #$ ( & % ( )(-/& ' + ' (!, & / ( ! , ( &. "- )(-,- ( + ! %) &'# & ') - +.#'- '#(#' & ' !+))- 3#$( ") / &" # %) &'# & #( .
#! S ) ' " ,$%+ ) 0 -." 0,*, ) $ +0,$ -1 , ) )$ . ( . ) ( - *! ) - # ,+ 0**,1 ,+ !- #, + ) *! '*-( & ) $ , **, &/). / &* '' $ $)" ) - # $" ) * '($ ' . ) , /$. ) -+/$. & ) 0' ( 0 .. ) *! .*. **"' .- ' ' $ ) ## '" # " ( ( %% & ( # & # # ( ) ' $) # S ,+ &&$)"-( . ,$ ' ) *) , ' ) ,0 ) 3$%) " ) -+ '"* 0**, &$) , ) ,-.$&&$)"-" 0 , **, *+0*/1 , & ,.*)) ) *3 ) ) !*'$ S . ++ , . $- " ) -+ '"* 0**, &$) , ) S $% ) ++ , . ( . /,-'*. -' /. ' /$.
! # ' ! !"" " ! %&#' -%& ,, ,- - (! ! / ( )* " -1* *& -$ # + ))+ 0)+ - (! ! / ( #$ 0 &% )'! /#(!,- '* + -..+ " ** + - ! +.#%- % ( 0)+ ( !' ! ! # ' ! !"" ° -)- ° ° -)- ° ° -)- ° ° -)- ° &, )'! /#(!,- '* + -..+ & ! + #, ( )( +,- !+ (, /))+ )'! /#(!,- '* + -..+ ( % ( " - ))+ / +'#( + &))*-#$ / ( %) &6 ' "#( #( " - /+# ,/ % - 0 +' 0)+ ( # */+# ,0 + ( %.
&) * ,--*$" 0 * 2 -", +, ' 2 * " ' , )) * , "', , $( % ' "'' '. *%" !,"' "+ "# () ' -* "' + ! $ % ((* .( %" % . '+&" % ' ."+ * ' /"# % . '+&" % ' '" , / *& * ' "# ° () , +% ' "# ' &" % "'+, %%"' /(* , "' $(- +, 0(' 4 ° * "$, , &) * ,--* "' $( %*-"&, $ ' ((* ! , "'% ' . ' *(, * !( . %! ' % .
' $ #& % !" !& )! $ ! #& % &&( #+ * ( +# * % "& #(+ $* , () ## % "&+ 0&% ) S S !& $% )! $ , % % 0 % * (- % % &' &% ()* # '# * +) (&&)* () 4 S #! % (& %* )# (+ * S % &# , % &, % % ( % % &* ( " ) ( % *+ ) "# % # )! ) (&* # )) % $ #" ' "" % ,(+ * %) ' %%!* !& , %) &, ( % **&1 % &+ , % * + &' * */' '# *! % +- '' ( * " # %&&# %!# ** %*
" " ! ! 5 && * , % # '# * +) (&&)* ( " % % % %& , ( % ( -&( % # '# * + (&&)* ( % ( ,&( % *( "" % *) # * % . "" % % % . !" %* (+ * .- %" % &&( * &')# % , % # )) % " % * # '# * + (&&)* ( ( ) + % -&( % % .
" # $ ! " ( ! % $ ( $ $ " ! $ !% # ! # & $ ! " " $ #% " " $ ! % # # "! # " $ ! $ ! $ $ ! " " " $ ( $ ! $ ! # " " $ ( " ( " # " # ! $ (
# " " # " ) " ' &##%' ) "&! " " ! ' !$ % '((% S ) & *#%&' % ! ' % ' " %## " " ' '#' S & )# ' ) & '#' S %# "' " %( ' '#' ! ! # " !$ % '((% , % 2 #$ .
! + -)! *- # .') + &! + ,+'% +!* '&+ ''! '% + !& -)') & $ - &*%! $ & &! + %' & '&+ ''! & & + !## $ )!"( ' !"* - )%!& )+ ! + - & #', & ! (-)! *. ) & & - ) '' + + & ) ! - ) ),!# ).!" ) ) $% +! $ )!"( ' !"* ++ &+! & $ )!"( ' !"* &! + % + & % * ' & * )( -'').
S S S %" $ $ # ' $ " # " " '" & S $ !! " $ $ %' ' $ " $ # %$ ' # # $ # ! $ $ ! " $%%" ( " & " $ $ " $ 2 S " " $ " "#$ $ " $ !! " $ ! $# S !&" #' " $ $ "% $
! S S S " S ! ! ! ! S
! "' ## " ) " ' )% &) , "' ## " ' %#$ ' (% ) " ' )% &) # ' & (% ) " ' )% &) !# ' ##% % ' " ' ## * ' % )# % ##' & ) %&'#$' ## * ' % ##' " )# % ' 3 & ##"! " , ##"! " ) " ' $$ % ' (% ) " ' )% &) & " ' # ' (% ) " ' )% &) & ( ' "
" " " 74
1 2 3
4 5 6 7 8 9
0 q w e E-Nr. FD-Nr.
*')4 '+# ; '+ '#*#+/; 1/%#.80# &00- 333 /'#*#+/ "# & 1/%#. #0# 6+"#.1+%#+ 2,. #& )0#+ 1 (#!0 0, )0#. 0',+/ ,1/ .9/#.2# "# *,"'$'! 0',+/ )2, *,"'$'!&# '(5'%'+%#+ 2,,. #&,1"#+ '#*#+/; )#!0.,%#.80# * .); #.4; 0.
