nl Gebruiksaanwijzing 9000 291 073 (8707) K7791X0..
Inhoud Gefeliciteerd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Veiligheids-bepalingen en waarschuwingen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Aanwijzingen over de afvoer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Bij het gebruik Gefeliciteerd Met de aankoop van uw nieuwe koel- en diepvriesapparaat hebt u gekozen voor een modern, kwalitatief hoogwaardig huishoudelijk apparaat. Uw nieuwe apparaat munt uit door een zuinig energieverbruik. Elk apparaat dat de fabriek verlaat, wordt zorgvuldig gecontroleerd op functioneren en een onberispelijke staat. Bij vragen – vooral met betrekking tot het installeren en aansluiten van het apparaat – staat onze Servicedienst geheel tot uw beschikking.
– – Een laag rijp en vastgevroren diepvrieswaren niet met een mes of een scherp voorwerp afschrapen of losmaken. Hierdoor kunt u de koelleidingen beschadigen. Koelmiddel dat naar buiten spuit kan vlam vatten of tot oogletsel leiden. Het vervangen van de elektrische kabel en andere reparaties mogen alleen door de Servicedienst worden uitgevoerd. Onvakkundige installatie en reparaties kunnen groot gevaar opleveren voor de bezitter.
Uw nieuwe apparaat Deze gebruiksaanwijzing is op meer dan één type van toepassing. De afbeeldingen kunnen afwijken.
Bedieningspaneel A Toets Aan/Uit Om het apparaat in en uit te schakelen. m Voorzichtig aÉ=ëíêççãîççêòáÉåáåÖ=î~å=ÜÉí=~éé~ê~~í= ïçêÇí=åáÉí=çåÇÉêÄêçâÉå=~äë=ÜÉí=Çççê=ÜÉí= áåÇêìââÉå=î~å=ÇÉ=^~åJLráííçÉíë áë= ìáíÖÉëÅÜ~âÉäÇK B Toets IJsbereider Om de ijsbereider in en uit te schakelen Zie hoofdstuk „IJsbereider” (blz 14). C Alarm-toets Om het alarmsignaal uit te schakelen. Zie hoofdstuk „Deuralarm” (blz. 9). D Toets „super”-koelen Zie hoofdstuk „super-koelen” (blz. 9).
Bevestiging Plaatsen van het apparaat Het apparaat is voor een veilige opstelling aan de keuken- resp. inbouwmeubelen ernaast vastgeschroefd. Elektrische aansluiting De juiste plaats Daarom is het van belang dat alle aangrenzende meubelen en inbouwapparaten stevig op de bodem resp. aan de wanden bevestigd zijn. Bij bouwtechnische veranderingen de bevestiging van het apparaat volgens het installatievoorschrift weer herstellen. Geen verlengsnoer of verdeler gebruiken.
Diepvriesruimte Fabrieksinstellingen Het apparaat wordt met de volgende instellingen vanaf de fabriek geleverd: – Taal op het display: – Temperatuureenheid: – Koelruimte-Temperatuur: – De temperatuur in de diepvriesruimte: Engels °C Instellen van de temperatuur Om de temperatuur in te stellen: z +4 °C Setup-modus met de toetsen of activeren. De temperatuur kan van –14 ° C tot –23 ° C worden ingesteld. Wij raden een instelling van –18 ° C aan.
Deuralarm Als een deur van het apparaat is open blijven staan, dan is na 1 minuut een alarmsignaal te horen en op het display verschijnt een alarmmelding. „super”-vriezen z Deur sluiten. Door de alarmtoets in te drukken wordt het signaal uitge-schakeld. Als de deur weer niet goed gesloten werd, dan gaat na 1 minuut opnieuw het alarm af. De „super”-vriezen-functie is ideaal bij het inladen van grotere hoeveelheden levensmiddelen.
Variabele indeling van de binnenruimte Koelruimte U kunt de legplateaus en de voorraadvakken in de deur naar wens verplaatsen. Legplateaus z De hoogte van de glasplateaus kan worden aangepast. Het plateau in de openingen van de geleiders zetten en naar onderen drukken. Plateau op de gewenste hoogte plaatsen. z Om erin te zetten: de lade aan de voorkant iets optillen en in de uittrekbare rails zetten. De lade laten zakken en naar achteren schuiven.
Setup-modus Om naar het volgende menu om te schakelen: Individuele aanpassingen Er zijn meerdere menu’s voor de aanpassing van het apparaat aan de individuele wensen van de gebruiker. Deze aanpassingen worden in de setup-modus doorgevoerd. z Om de setup-modus te activeren: z Setup-toets indrukken. Keuzetoets of indrukken. Het volgende menu en de actuele instelling (meestal o of p) wordt aangegeven. Om de setup-modus te deactiveren: z Setup-toets indrukken.
Temperatuureenheid Energiebesparing modus De temperatuur kan in graden Celsius (° C) of Fahrenheit (° F) worden aangegeven. Als de energiebesparings-functie (Ecofunctie) wordt geactiveerd, dan schakelt het apparaat op een energiebesparend programma om. Deze energiebesparings-functie is tevoren in de fabriek ingesteld om het energieverbruik te reduceren. De achtergrondverlichting van het display wordt ook gereduceerd. z Setup-toets indrukken.
Sabbat-modus Instellingen in de Sabbat-modus: – „super”-koelen-functie wordt beëindigd (indien geactiveerd); – het akoestische signaal bij aanraking van de toetsen wordt uitgeschakeld (indien geactiveerd); – de binnenverlichting is uitgeschakeld; – de achtergrondverlichting van het display wordt uitgeschakeld. Om de Sabbat-modus in te schakelen: Levensmiddelen in de koelruimte bewaren Toets „super”-koelen en ingedrukt houden.
Bewaartijd van de diepvrieswaren De bewaartijd is afhankelijk van het soort levensmiddelen.
Na het schoonmaken: Bedrijfsgeluiden Normale bedrijfsgeluiden Gebrom — de koelmachine loopt. De ventilator van het ventilatiesysteem werkt. Geborrel, gebruis of geklok — het koelmiddel stroomt door de leidingen. Geklik — de motor wordt in- of uitgeschakeld. Apparaat uitschakelen en buiten werking stellen Uitschakelen van het apparaat z Geluiden die gemakkelijk verholpen kunnen worden Het apparaat staat niet waterpas Het apparaat met behulp van een waterpas stellen.
Onderspanning Alarmmeldingen via het display Zelftest van het apparaat Als er tegelijkertijd meerdere alarmmeldingen verschijnen: elke alarmmelding controleren. Voordat u de hulp van de Servicedienst inroept, eerst de zelftest van het apparaat uitvoeren. Zolang er een alarmmelding wordt aangegeven, kunnen er geen toetsen worden ingedrukt. Oorzaak Deuralarm Oplossing z Apparaat uitschakelen en 5 minuten wachten. Deur gedurende deze tijd dicht laten. z Apparaat inschakelen.
Waterfilter m Vervangen van de filterpatroon Gevaar voor ernstige ziekte en dood! eÉí=~éé~ê~~í=áå=éä~~íëÉå=ï~~ê=ÇÉ= âï~äáíÉáí=î~å=ÜÉí=ï~íÉê=íïáàÑÉä~ÅÜíáÖ=çÑ= åáÉí=îçäÇçÉåÇÉ=ÄÉâÉåÇ=áëI=åáÉí=òçåÇÉê= ~ÇÉèì~íÉ=ÇÉëáåÑÉÅíáÉ=îççê=Éå=å~=ÜÉí= ÑáäíÉêÉå=ÖÉÄêìáâÉåK Een filterpatroon voor het partikelfilter kan bij de Servicedienst of bij een vakhandelaar besteld worden. z Filterafdekking op de plint van het apparaat 90–180º tegen de wijzers van de klok in draaien en de filterpatroon eruit trekken.
Specificatie- en vermogensgegevens voor de waterfilterpatroon van de diepvriesruimte Algemene voorwaarden bij het gebruik Lees de vermogensgegevens door en vergelijk deze waarden met uw werkelijke eisen aan de waterbehandeling. Dit product mag NIET gebruikt worden als het water microbiologisch schadelijk of van onbekende kwaliteit is, zonder adequate desinfectie voor of na aansluiting op het systeem.
Kleine storingen zelf verhelpen Voordat u de klantenservice belt: Controleer of u de storing zelf kunt verhelpen met behulp van de onderstaande aanwijzingen. De kosten van adviezen door de klantenservice zijn voor uw rekening – ook tijdens de garantieperiode! Apparat Storing Eventuele oorzaak: Oplossing Het apparaat koelt niet. De binnenverlichting functioneert niet. De indicatie brandt niet Stroomuitval; de zekering is uitgeschakeld; de stekker zit niet goed in het stopcontact.
Storing Eventuele oorzaak: Oplossing De ijsbereider produceert geen ijs. De ijsbereider is uitgeschakeld. IJsbereider op het bedieningspaneel inschakelen. Het apparaat wordt niet van water voorzien. Neem contact op met de installateur of het waterleidingbedrijf. De watertoevoerslang is op verschillende plaatsen geknikt. De kraan aan het afsluitventiel dichtdraaien. De geknikte plekken glad maken, eventueel de slang laten vervangen. Lage waterdruk.
Lampjes vervangen m Waarschuwing píÉââÉê=ìáí=ÜÉí=ëíçéÅçåí~Åí=íêÉââÉå= çÑ ÇÉ=òÉâÉêáåÖ=äçëÇê~~áÉå=êÉëéK= ìáíëÅÜ~âÉäÉåK=h~åë=çé=ÉÉå=ÉäÉâíêáëÅÜÉ= ëÅÜçâ> m z Voorzichtig eÉí=Ü~äçÖÉÉåä~ãéàÉ=åáÉí=ãÉí=ÇÉ=îáåÖÉêë= ~~åê~âÉåK=eÉí=Ü~äçÖÉÉåä~ãéàÉ=Äáà=ÜÉí= áåòÉííÉå=~äíáàÇ=ãÉí=ÉÉå=ò~ÅÜí=ÇçÉâàÉ= î~ëíÜçìÇÉåK Halogeenlampjes boven in de koelruimte Afdekking weer erin zetten en met de wijzers van de klok mee draaien. Halogeenlampje aan de zijkant Type halogeenlampje: 12 V/10 W/fitting G4 z Schijven weer erin zetten.
Geurfilter vervangen Servicedienst De filters zijn bij uw leverancier te koop. Controleer of u de storing aan de hand van de aanwijzingen in hoofdstuk „Kleine storingen zelf verhelpen” (blz. 19) kunt verhelpen. Adres en telefoonnummer van de Servicedienst in uw omgeving kunt u vinden in het telefoonboek of in de meegeleverde brochure met service-adressen. z Filterhouder openen. z Het verbruikte geurfilter eruit halen. z Nieuwe geurfilter erin zetten. Geef a.u.b.
(EUR 0,14/Min. DTAG) Wijzigingen vorbehouden. NEFF GMBH Carl-Wery-Straße 34, 81739 München www.neff.