Instruction Manual
Table Of Contents
- Refrigerator
- de
- en
- Table of contents
- Safety
- Preventing material damage
- Environmental protection and saving energy
- Installation and connection
- Familiarising yourself with your appliance
- Features
- Basic operation
- Additional functions
- Refrigerator compartment
- Defrosting
- Cleaning and servicing
- Troubleshooting
- Storage and disposal
- Customer Service
- Technical data
- fr
- Table des matières
- Sécurité
- Prévenir les dégâts matériels
- Protection de l'environnement et économies d'énergie
- Installation et branchement
- Description de l'appareil
- Équipement
- Utilisation de base
- Fonctions additionnelles
- Compartiment réfrigération
- Dégivrage
- Nettoyage et entretien
- Dépannage
- Entreposage et élimination
- Service après-vente
- Caractéristiques techniques
- it
- Indice
- Sicurezza
- Prevenzione di danni materiali
- Tutela dell'ambiente e risparmio
- Installazione e allacciamento
- Conoscere l'apparecchio
- Dotazione
- Comandi di base
- Funzioni supplementari
- Frigorifero
- Scongelamento
- Pulizia e cura
- Sistemazione guasti
- Stoccaggio e smaltimento
- Servizio di assistenza clienti
- Dati tecnici
- nl
it
57
Indice
Sicurezza .......................................58
Avvertenze generali........................58
Utilizzo conforme all'uso previsto...58
Limitazione di utilizzo......................58
Trasporto sicuro .............................58
Installazione sicura.........................59
Utilizzo sicuro .................................60
Apparecchio danneggiato..............62
Prevenzione di danni materiali.....63
Tutela dell'ambiente e rispar-
mio .................................................63
Smaltimento dell’imballaggio .........63
Risparmio energetico .....................63
Installazione e allacciamento .......64
Contenuto della confezione ...........64
Criteri per il luogo d'installazione...64
Montaggio dell’apparecchio...........65
Preparazione dell'apparecchio
per il primo utilizzo .........................65
Collegamento elettrico dell'appa-
recchio............................................65
Conoscere l'apparecchio..............65
Apparecchio ...................................65
Pannello di comando .....................65
Dotazione.......................................66
Ripiano ...........................................66
Portabottiglie ..................................66
Contenitore per frutta e verdura.....66
Balconcino controporta..................66
Accessori........................................66
Comandi di base ...........................66
Accensione dell’apparecchio.........66
Istruzioni per il funzionamento .......66
Spegnimento dell'apparecchio.......67
Regolazione della temperatura ......67
Funzioni supplementari................67
Super-raffreddamento ...................67
Frigorifero......................................67
Consigli per la conservazione
degli alimenti nel frigorifero............67
Zone fredde nel frigorifero .............68
Adesivo OK ....................................68
Scongelamento .............................68
Scongelamento nel frigorifero........68
Pulizia e cura.................................68
Istruzioni per la cura di superfici
in acciaio inox ................................68
Preparazione dell'apparecchio
per la pulizia ...................................69
Pulizia dell'apparecchio..................69
Pulizia del convogliatore dell'ac-
qua di sbrinamento e del foro di
scarico............................................70
Rimozione degli accessori .............70
Sistemazione guasti......................71
Anomalie di funzionamento............71
Stoccaggio e smaltimento............73
Messa fuori servizio dell'appa-
recchio............................................73
Rottamazione di un apparecchio
dismesso ........................................73
Servizio di assistenza clienti........73
Codice prodotto (E-Nr.) e codice
di produzione (FD) .........................74
Dati tecnici.....................................74