Repair hints
Table Of Contents
- Repair Hints
- bg
- Относно този документ
- Безопасност
- Инструменти и помощни средства
- Ремонт
- Смяна на уплътнителя на вратата
- Смяна на плоска панта
- Смяна на плъзгащата се панта
- Смяна на стелажа на вратата
- Смяна на рафта
- Смяна на разтегателния рафт
- Смяна на рафта на фризерното отделение
- Смяна на контейнера за плодове и зеленчуци
- Смяна на преградната плоча и капака на контейнера за плодове и зеленчуци
- Смяна на контейнера за прясно охладени продукти
- Смяна на разтегателния контейнер
- Смяна на LED спот лампата
- hr
- O ovom dokumentu
- Sigurnost
- Alat i pomagala
- Popravak
- Zamjena brtve vrata
- Zamjena ravnog zgloba
- Zamjena kliznog zgloba
- Zamjena posude za vrata
- Zamjena police
- Zamjena izvlačne police
- Zamjena police odjeljka zamrzivača
- Zamjena spremnika za voće i povrće
- Zamjena pregrade i poklopca spremnika za voće i povrće
- Zamjena spremnika za održavanje svježine
- Zamjena izvlačnog spremnika
- Zamjena LED usmjerenog svjetla
- cs
- O tomto dokumentu
- Bezpečnost
- Nástroje a pomůcky
- Oprava
- Výměna těsnění dvířek
- Výměna plochých pantů
- Výměna posuvných závěsů
- Výměna dveřní přihrádky
- Výměna odkládací plochy
- Výměna výsuvné odkládací plochy
- Výměna odkládací plochy mrazicí přihrádky
- Výměna zásobníku na ovoce a zeleninu
- Výměna příčky a víka zásobníku na ovoce a zeleninu
- Výměna zásobníku na čerstvé potraviny
- Výměna výsuvného zásobníku
- Výměna LED bodového osvětlení
- da
- Om dette dokument
- Sikkerhed
- Værktøjer og hjælpemidler
- Reparation
- Udskiftning af dørpakning
- Udskiftning af fladhængsel
- Udskiftning af glidehængsel
- Udskiftning af dørhylde
- Udskiftning af hylde
- Udskiftning af udtrækkelig hylde
- Udskiftning af hylde i fryseafdeling
- Udskiftning af frugt- og grøntsagsbeholder
- Udskiftning af frugt- og grøntsagsbeholderens rumadskillelse og afdækning
- Udskiftning af kold-og-frisk-beholder
- Udskiftning af udtrækkelig beholder
- Udskiftning af LED-spotlampe
- nl
- Over dit document
- Veiligheid
- Gereedschappen en hulpmiddelen
- Reparatie
- Deurafdichting vervangen
- Plat scharnier vervangen
- Sleepscharnier vervangen
- Deurrek vervangen
- Plateau vervangen
- Uittrekbaar plateau vervangen
- Plateau van het vriesvak vervangen
- Groente- en fruitlade vervangen
- Tussenschot en afdekplaat van de groente- en fruitlade vervangen
- Verskoellade vervangen
- Uittrekbare lade vervangen
- LED-verlichting vervangen
- en
- Concerning this document
- Safety
- Tools and aids
- Repair
- Replacing door gasket
- Replacing flat hinge
- Replacing sliding hinge
- Replacing door rack
- Replacing shelf
- Replacing extendable shelf
- Replacing freezer compartment shelf
- Replacing fruit and vegetable container
- Replacing partition and cover of fruit and vegetable container
- Replacing cool-fresh container
- Replacing extendable container
- Replacing LED spot light
- et
- Selle dokumendiga seoses
- Ohutus
- Tööriistad ja abinõud
- Remont
- Uksetihendi vahetamine
- Tasapinnalise hinge vahetamine
- Lükandhinge vahetamine
- Ukseraami vahetamine
- Riiuli vahetamine
- Laiendatava riiuli vahetamine
- Sügavkülmikuosa riiuli vahetamine
- Puu- ja köögiviljamahuti vahetamine
- Puu- ja köögiviljamahuti vaheseina ja katte vahetamine
- Jahutusmahuti vahetamine
- Laiendatava mahuti vahetamine
- LED-kohtvalgusti vahetamine
- fi
- Tämä asiakirja
- Turvallisuus
- Työkalut ja apuvälineet
- Korjaus
- Oven tiivisteen vaihtaminen
- Litteän saranan vaihtaminen
- Liukusaranan vaihtaminen
- Ovihyllyn vaihtaminen
- Hyllyn vaihtaminen
- Ulosvedettävän hyllyn vaihtaminen
- Pakastinosan hyllyn vaihtaminen
- Hedelmä- ja vihanneslokeron vaihtaminen
- Hedelmä- ja vihanneslokeron välilevyn ja suojuksen vaihtaminen
- Cool-fresh-lokeron vaihtaminen
- Ulosvedettävän lokeron vaihtaminen
- LED-kohdevalon vaihtaminen
- fr
- A propos de ce document
- Sécurité
- Outils et aides
- Réparation
- Remplacer le joint de porte
- Remplacer la charnière plate
- Remplacer la charnière à glissière
- Remplacer l'étagère de la porte
- Remplacer la tablette
- Remplacer la tablette télescopique
- Remplacer la tablette du compartiment congélateur
- Remplacer le bac de fruits et légumes
- Remplacer la séparation et le couvercle du bac de fruits et légumes
- Remplacer le bac cool-fresh
- Remplacer le bac télescopique
- Changer le projecteur LED
- de
- Zu diesem Dokument
- Sicherheit
- Werkzeuge und Hilfsmittel
- Instandsetzen
- Austauschen der Türdichtung
- Austauschen des Flachscharniers
- Austauschen des Schleppscharniers
- Austauschen des Türabstellers
- Austauschen der Ablage
- Austauschen der ausziehbaren Ablage
- Austauschen der Gefrierfachablage
- Austauschen des Obst- und Gemüsebehälters
- Austauschen der Trennplatte und der Abdeckung des Obst- und Gemüsebehälters
- Austauschen des Frischkühlbehälters
- Austauschen des ausziehbaren Behälters
- Austauschen des LED-Strahlers
- el
- Σχετικά με αυτό το έγγραφο
- Ασφάλεια
- Εργαλεία και βοηθήματα
- Επισκευή
- Αντικατάσταση στεγανοποιητικού πόρτας
- Αντικατάσταση επίπεδου μεντεσέ
- Αντικατάσταση συρόμενου μεντεσέ
- Αντικατάσταση ραφιού πόρτας
- Αντικατάσταση ραφιού
- Αντικατάσταση τηλεσκοπικού ραφιού
- Αντικατάσταση ραφιού χώρου κατάψυξης
- Αντικατάσταση συρταριού φρούτων και λαχανικών
- Αντικατάσταση διαχωριστικού και καλύμματος συρταριού φρούτων και λαχανικών
- Αντικατάσταση συρταριού cool-fresh
- Αντικατάσταση τηλεσκοπικού συρταριού
- Αντικατάσταση προβολέα LED
- hu
- A dokumentummal kapcsolatos információk
- Biztonság
- Szerszámok és segédanyagok
- Javítás
- A gumitömítés cseréje
- Lapos zsanér cseréje
- A csúszózsanér cseréje
- Az ajtópolc cseréje
- A polc cseréje
- A kihúzható polc cseréje
- Fagyasztórekesz polcának cseréje
- A gyümölcs- és zöldségtároló cseréje
- A gyümölcs- és zöldségtároló elválasztóelemének cseréje
- A frissentartó rekesz cseréje
- A kihúzható tároló cseréje
- LED-es oldalsó spotvilágítás cseréje
- it
- Utilizzo del documento
- Sicurezza
- Strumenti e ausili
- Riparazione
- Sostituzione della guarnizione della porta
- Sostituzione della cerniera piatta
- Sostituzione della cerniera scorrevole
- Sostituzione del balconcino della porta
- Sostituzione del ripiano
- Sostituzione del ripiano estraibile
- Sostituzione del ripiano del comparto freezer
- Sostituzione del cassetto frutta e verdura
- Sostituzione della divisoria e del coperchio del cassetto frutta e verdura
- Sostituzione del cassetto a 0 °C
- Sostituzione del cassetto estraibile
- Sostituzione del faretto a LED
- lv
- Par šo dokumentu
- Drošība
- Piederumi un palīglīdzekļi
- Remonts
- Durvju blīvslēga nomaiņa
- Plakanās viras nomaiņa
- Slīdošās viras nomaiņa
- Durvju plaukta nomaiņa
- Plaukta nomaiņa
- Izvelkamā plaukta nomaiņa
- Saldētavas nodalījuma plaukta nomaiņa
- Augļu un dārzeņu tvertnes nomaiņa
- Starplikas un augļu un dārzeņu tvertnes vāka nomaiņa
- Svaiguma saglabāšanas tvertnes nomaiņa
- Izvelkamās tvertnes nomaiņa
- LED starmeša nomaiņa
- lt
- Dėl šio dokumento
- Sauga
- Įrankiai ir pagalbinės priemonės
- Remontas
- Durelių tarpiklio keitimas
- Atlenkiamo vyrio keitimas
- Slankiojo vyrio keitimas
- Durelių lentynos keitimas
- Lentynos keitimas
- Ištraukiamos lentynos keitimas
- Šaldiklio skyriaus lentynos keitimas
- Vaisių ir daržovių talpyklos keitimas
- Vaisių ir daržovių talpyklos pertvaros ir dangčio keitimas
- Atšaldytų šviežių produktų talpyklos keitimas
- Ištraukiamos talpyklos keitimas
- LED apšvietimo lemputės keitimas
- no
- Om dette dokumentet
- Sikkerhet
- Verktøy og hjelpemidler
- Reparasjon
- Utskiftning av dørpakning
- Utskiftning av flat hengsel
- Utskiftning av glidehengsel
- Utskiftning av dørrack
- Utskiftning av hylle
- Utskiftning av uttrekkbar hylle
- Utskiftning av hylle i fryser
- Utskiftning av frukt- og grønnsaksbeholder
- Utskiftning av skillevegg og deksel for frukt- og grønnsaksbeholder
- Utskiftning av Cool-Fresh-beholder
- Utskiftning av uttrekkbar beholder
- Utskiftning av LED-spotlight
- pl
- Informacje dotyczące dokumentu
- Bezpieczeństwo
- Narzędzia i pomoce techniczne
- Naprawy
- Wymiana uszczelki drzwiczek
- Wymiana zawiasu płaskiego
- Wymiana zawiasu suwakowego
- Wymiana półki drzwiczek
- Wymiana półki
- Wymiana półki wysuwanej
- Wymiana półki komory zamrażarki
- Wymiana pojemnika na owoce i warzywa
- Wymiana przegródki i pokrywy pojemnika na owoce i warzywa
- Wymiana pojemnika chłodzącego na świeże artykuły
- Wymiana pojemnika wysuwanego
- Wymiana oświetlenia punktowego LED
- pt
- Sobre este documento
- Segurança
- Ferramentas e auxiliares
- Reparação
- Substituir a junta da porta
- Substituir a dobradiça plana
- Substituir a dobradiça deslizante
- Substituir a prateleira da porta
- Substituir a prateleira
- Substituir a prateleira extensível
- Substituir a prateleira da zona do congelador
- Substituir o recipiente para fruta e vegetais
- Substituir a secção e a tampa do recipiente para fruta e vegetais
- Substituir o recipiente de frio
- Substituir o recipiente extensível
- Substituir a iluminação LED específica
- ro
- Referitor la acest document
- Siguranța
- Instrumente și materiale utile
- Repararea
- Înlocuirea garniturii uşii
- Înlocuirea balamalei plate
- Înlocuirea balamalei glisante
- Repoziţionarea raftului pentru uşă
- Repoziţionarea raftului
- Repoziţionarea raftului extensibil
- Repoziţionarea raftului din compartimentul congelatorului
- Repoziţionarea containerului pentru fructe şi legume
- Repoziţionarea separatorului şi a capacului containerului pentru fructe şi legume
- Repoziţionarea containerului pentru alimente proaspete
- Repoziţionarea containerului extensibil
- Înlocuirea spotului luminos LED
- sk
- O tomto dokumente
- Bezpečnosť
- Nástroje a pomôcky
- Oprava
- Výmena tesnenia dvierok
- Výmena plochého závesu
- Výmena posuvného závesu
- Výmena poličky v dvierkach
- Výmena odkladacej plochy
- Výmena výsuvnej police
- Výmena police mraziaceho priestoru
- Výmena nádoby na ovocie a zeleninu
- Výmena priehradky a krytu nádoby na ovocie a zeleninu
- Výmena nádoby cool-fresh
- Výmena výsuvnej nádoby
- Výmena bodového LED svetla
- sl
- V zvezi s tem dokumentom
- Varnost
- Orodja in pripomočki
- Popravilo
- Zamenjava tesnila vrat
- Zamenjava ploščatega tečaja
- Zamenjava drsnega tečaja
- Zamenjava vratnega predala
- Zamenjava police
- Zamenjava razširljive police
- Zamenjava police zamrzovalnega dela
- Zamenjava predala za sadje in zelenjavo
- Zamenjava pregrade in police nad predalom za sadje in zelenjavo
- Zamenjava predala za podaljšanje svežine
- Zamenjava razširljivega predala
- Zamenjava točkovne lučke LED
- es
- En relación con este documento
- Seguridad
- Herramientas y auxiliares
- Reparación
- Sustituir la junta de la puerta
- Sustituir la bisagra plana
- Sustituir la bisagra deslizante
- Sustituir el estante de la puerta
- Sustituir el estante
- Sustituir el estante extraíble
- Sustituir el estante del congelador
- Sustituir el cajón para fruta y verdura
- Sustituir la división y la tapa del cajón para fruta y verdura
- Sustituir el cajón «Cool-fresh»
- Sustituir el cajón extraíble
- Sustituir el foco LED
- sv
- Om detta dokument
- Säkerhet
- Verktyg och hjälpmedel
- Reparation
- tr
- Bu doküman hakkında
- Güvenlik
- Ekipman ve yardım
- Onarım
- Kapı contasının değiştirilmesi
- Yassı menteşenin değiştirilmesi
- Sürgülü menteşenin değiştirilmesi
- Kapı rafının değiştirilmesi
- Raf yüzeyinin değiştirilmesi
- Uzatılabilir raf yüzeyinin değiştirilmesi
- Derin dondurucu bölmesi raf yüzeyinin değiştirilmesi
- Meyve-sebze kabının değiştirilmesi
- Meyve-sebze kabı bölmesinin ve kapağının değiştirilmesi
- Soğutma-taze tutma kabının değiştirilmesi
- Uzatılabilir kabın değiştirilmesi
- LED spot ışığının değiştirilmesi
4.9 Výměna příčky a víka zásobníku na ovoce a zeleninu
Požadavek:
Dvířka jsou otevřená.
4.9.1 Vyjmutí příčky a víka zásobníku na ovoce a zeleninu
1. Vyjměte z příčky skleněnou desku.
2. Vyjměte zásobník na ovoce a zeleninu.→59
3. 1. Stiskněte páčku dole na obou stranách příčky (1).
2. Vytáhněte příčku dopředu (2).
4. Zvedněte příčku a vytočte ji do strany.
Příčka je vyjmutá.
5. 1. Zvedněte víko zásobníku na ovoce a zeleninu.
2. Vytáhněte víko zásobníku na ovoce a zeleninu dopředu a vytočte jej do stra-
ny.
Víko zásobníku na ovoce a zeleninu je vyjmuté.
4.9.2 Montáž příčky a víka zásobníku na ovoce a zeleninu
▶
Montáž proveďte v opačném sledu.
Oprava
2021-03-10_9001628793 Copyright BSH Hausgeräte GmbH strana60od505