Instruction Manual
Table Of Contents
- Su nueva secadora
- Normas de representación
- Índicees Instrucciones de uso y montaje
- 8 Uso previsto 4
- ( Instrucciones de seguridad 4
- 7 Protección del medio ambiente 13
- 5 Instalación y conexión 14
- Œ Drenar el agua de condensación 17
- Y Resumen de los datos más importantes 20
- * Presentación del aparato 21
- Z Prendas 24
- / Programas y teclas 25
- 1 Manejo del aparato 28
- M Ajuste de la señal 34
- > Ruidos 35
- D Limpieza 36
- 3 ¿Qué hacer en caso de avería? 38
- J Servicio de Asistencia Técnica 41
- [ Valores de consumo 42
- J Datos técnicos 43
- 8 Uso previsto
- Uso previsto
- ( Instrucciones de seguridad
- Instrucciones de seguridad
- Niños/adultos/mascotas
- Montaje
- : Advertencia
- ¡Peligro de descarga eléctrica/ incendio/daños materiales/ daños en el electrodoméstico!
- : Advertencia
- ¡Peligro de descarga eléctrica/ incendio/daños materiales/ daños en el electrodoméstico!
- : Advertencia
- ¡Peligro de incendio/daños materiales/daños en el electrodoméstico!
- : Advertencia
- ¡Peligro de lesiones/daños materiales/daños en el electrodoméstico!
- : Advertencia
- ¡Peligro de lesiones!
- Manejo
- : Advertencia
- ¡Riesgo de explosión/ incendio!
- : Advertencia
- ¡Riesgo de explosión/ incendio!
- : Advertencia
- ¡Peligro de incendio/daños materiales/daños en el electrodoméstico!
- : Advertencia
- ¡Peligro de incendio/daños materiales/daños en el electrodoméstico!
- : Advertencia
- ¡Riesgo de intoxicación/daños materiales!
- : Advertencia
- ¡Riesgo de intoxicación!
- : Advertencia
- ¡Peligro de lesiones!
- ¡Atención!
- Limpieza/mantenimiento
- : Advertencia
- ¡Riesgo de muerte!
- : Advertencia
- ¡Riesgo de intoxicación!
- : Advertencia
- ¡Peligro de descarga eléctrica/ daños materiales/daños en el electrodoméstico!
- : Advertencia
- ¡Peligro de lesiones/daños materiales/daños en el electrodoméstico!
- ¡Atención!
- Peligro de daños materiales/ daños en el electrodoméstico
- 7 Protección del medio ambiente
- 5 Instalación y conexión
- Instalación y conexión
- Volumen de suministro
- Instalar y conectar la secadora
- : Advertencia
- ¡Peligro de muerte!
- : Advertencia
- ¡Los niños podrían quedar encerrados en la secadora y poner así en peligro su vida!
- : Advertencia
- ¡Peligro de incendio/Peligro de intoxicación/Daños en las cosas y en el electrodoméstico!
- ¡Atención!
- Peligro de lesiones.
- ¡Atención!
- Podrían producirse daños en la secadora o en las prendas.
- Nota:
- Accesorios opcionales
- Transporte y protección anticongelante
- 2. Seleccionar un programa con el mando selector.
- 3. Seleccionar la tecla de puesta en marcha.
- 4. Esperar 5 minutos.
- 5. Volver a vaciar el recipiente para agua de condensación.
- 6. Desconectar la secadora.
- 2. Configuración de fábrica de la secadora: la manguera para la evacuación del agua condensada está fijada a la boquilla del recipiente para agua condensada.
- 3. Soltar la manguera de la boquilla y colocarla en la posición de apoyo.
- 4. Retirar la manguera de desagüe del accesorio y fijarla a la boquilla vacía.
- 5. Fijar el otro extremo de la manguera de desagüe con el resto de accesorios en función del caso de conexión (A, B o C).
- 6. Extraer por completo el recipiente para agua condensada.
- 7. Girar el depósito de agua condensada 180° hasta dejarlo boca abajo y retirar el tapón que lleva.Volver a girar el depósito de agua condensada y colocar el tapón en la zona profunda de la parte superior del recipiente para agua condensada.
- 8. Soltar el filtro del enganche y colocarlo en la ranura del recipiente para agua condensada.
- 9. Insertar el recipiente para agua condensada hasta que quede encajado.
- Teclas en el panel indicador
- Panel indicador
- No secar las siguientes prendas en la secadora:
- / Programas y teclas
- 1 Manejo del aparato
- 2. Seleccionar el programa deseado con el mando selector para conectar la secadora.
- 3. Cerrar la puerta de la secadora.
- 2. Apoyar el cesto para lana en la ranura de sujeción.
- 3. Colocar las prendas en el compartimento del cesto
- 4. Colocar el accesorio o las zapatillas deportivas dentro del cesto para lana.
- 5. Seleccionar el programa para el cesto de lana o un programa de tiempo con el mando selector.
- 6. Ajustar el tiempo de secado.
- 7. Iniciar el programa.
- 8. Sacar la ropa y desconectar la secadora.
- 2. Seleccionar el programa deseado con el mando selector. En el panel indicador aparecen los ajustes predeterminados del programa seleccionado.
- 3. En caso necesario, adaptar los ajustes de programa. Información detallada al respecto a partir de ~ Página 25.
- 2. Introducir más ropa o retirar tejidos.
- 3. Seleccionar, en caso necesario, un programa distinto o una función adicional.
- 4. Cerrar la puerta de la secadora.
- 5. Seleccionar la tecla de inicio.
- 2. Girar el mando selector de programas hasta la posición de apagado.
- 2. Extraer el filtro de pelusas de dos piezas.
- 3. Retirar las pelusas de la cavidad del filtro de pelusas.
- 4. Separar el filtro de pelusas de dos piezas.
- 5. Abrir los dos filtros y retirar todas las pelusas.
- 6. Eliminar las pelusas con agua corriente caliente.
- 7. Secar los filtros, cerrarlos y volver a colocar el filtro de pelusas de dos piezas.
- 2. Vaciar el agua condensada.
- 3. Introducir el depósito de agua condensada nuevamente en la secadora hasta que se note cómo encaja.
- Activación del modo de ajuste
- 1. Encender la secadora.
- 2. Seleccionar el programa Algodón en la posición 1 y esperar 5 segundos.
- 2. En la pantalla aparece el valor correspondiente a las revoluciones de centrifugado.
- 3. Modificar las revoluciones de centrifugado seleccionando la tecla de "Tiempo de Finalización en" o la tecla del tiempo de secado.
- 4. Girar el mando selector de programas hacia la derecha hasta la posición 3.
- 5. En la pantalla aparece el volumen de la señal de fin de programa.
- 6. Modificar el volumen seleccionando la tecla de "Tiempo de Finalización en" o la tecla del tiempo de secado.
- 7. Girar el mando selector de programas hacia la derecha hasta la posición 4.
- 8. En la pantalla aparece el volumen de la señal de las teclas.
- 9. Modificar el volumen seleccionando la tecla de "Tiempo de Finalización en" o la tecla del tiempo de secado.
- 2. Vaciar el agua de condensación.
- 3. Retirar el filtro.
- 4. Limpiar el filtro bajo el chorro de agua corriente caliente o en el lavavajillas.
- 5. Insertar el filtro hasta que se note cómo encaja.
- 6. Introducir el recipiente para agua condensada hasta que se note cómo encaja.
- [ Valores de consumo
- Valores de consumo
- Tabla de valores de consumo
- Programa
- 8 kg
- 4 kg
- 8 kg
- 4 kg
- 1400 r. p. m.
- 130 min
- 85 min
- 1,67 kWh
- 0,95 kWh
- 1000 r. p. m.
- 148 min
- 94 min
- 1,93 kWh
- 1,08 kWh
- 800 r. p. m.
- 166 min
- 103 min
- 2,19 kWh
- 1,21 kWh
- 1400 r. p. m.
- 97 min
- 62 min
- 1,20 kWh
- 0,68 kWh
- 1000 r. p. m.
- 115 min
- 71 min
- 1,46 kWh
- 0,81 kWh
- 800 r. p. m.
- 133 min
- 80 min
- 1,72 kWh
- 0,94 kWh
- 3,5 kg
- 3,5 kg
- 800 r. p. m.
- 57 min
- 0,59 kWh
- 600 r. p. m.
- 65 min
- 0,71 kWh
- Programa más eficiente para tejidos de algodón
- El siguiente "Programa estándar para algodón" (indicado con el símbolo ü) es apropiado para secar ropa de algodón mojada normal y el más eficiente para este fin desde el punto de vista del consumo energético combinado.
es Prendas
24
Z Prendas
Prendas
Preparación de la colada
:Advertencia
¡Peligro de explosión y de incendio.!
Retirar los encendedores y cerillas de
los bolsillos de las prendas.
¡Atención!
El tambor de la secadora y las prendas
podrían resultar dañados.
Retirar todos los objetos de los bolsillos
de las prendas y observar lo siguiente:
■ Atar los cinturones de tela, tiras de
delantales, etc., o utilizar un saco
para lavadora.
■ Cerrar las cremalleras, abrochar los
corchetes y abotonar los botones.
Abotonar las prendas grandes
como, por ejemplo, las fundas.
■ Sacar las piezas de metal de las
prendas, por ejemplo, clips.
■ Para asegurar un resultado de
secado uniforme, clasificar la ropa
según el tipo de tejido y el programa
de secado.
■ Secar siempre las prendas muy
pequeñas, por ejemplo, calcetines
de bebé, junto con prendas grandes,
por ejemplo, toallas.
■ Los géneros de punto como
camisetas o prendas tricotadas
suelen encoger en el primer secado.
Utilizar un programa para ropa
delicada.
■ No secar en exceso las prendas
sintéticas. De lo contrario, tenderán
a formar arrugas.
■ Utilizar un programa de tiempo para
prendas individuales.
■ Algunos detergentes y productos de
mantenimiento, por ejemplo,
almidones o suavizantes, contienen
partículas que pueden acumularse
en el sensor de humedad. Esto
puede afectar al funcionamiento del
sensor y, por lo tanto, al resultado
del secado.
Notas
– Dosificar el detergente y el
producto de mantenimiento en el
lavado de la ropa que se vaya a
secar de acuerdo con las
indicaciones del fabricante.
– Limpiar regularmente el sensor
de humedad ~ Página 36.
Clasificar la ropa según
c Apto para secadora
a Secado a temperatura normal
` Secado a temperatura baja
b No secar en la secadora
Nota: No cargar la ropa de la lavadora
directamente en la secadora. Clasificar
la ropa centrifugada antes de
introducirla en el tambor de la
secadora.
Cuando se mezclan prendas formadas
por capas finas, gruesas o varias
capas, estas necesitan tiempos de
secado distintos. De ahí que para
obtener un resultado de secado
uniforme deban secarse juntas las
prendas con la misma estructura y tipo
de tejido. Si la ropa sigue quedando
demasiado húmeda, se puede
seleccionar un programa de tiempo
para continuar el secado ~ Página 25.
¡Atención!
Podrían producirse daños en la
secadora o en las prendas.
No secar las siguientes prendas en la
secadora:
■ Ropa manchada con aceite.
■ Prendas sin lavar.
■ Prendas impermeables al aire, por
ejemplo, ropa de goma.
■ Tejidos delicados, por ejemplo, seda
o cortinas sintéticas.