Installation Instructions


 3ULĀYUVWLWH PUHçQL NDEHO REXMPLFRP ]D FULMHYR L ]DWHJQLWH YLMDN ]D
SULĀYUåþLYDQMH VOLND D
 =DWYRULWHSRNORSDFSULNOMXĀQHNXWLMH
1DSRPHQD 5DVSRUHGLWHNDEHOHXVUHGLQLSULNOMXĀQHNXWLMHUDGL
ODNåHJ]DWYDUDQMD
 $NRPUHçQLNDEHOLQWHUIHULUDVODGLFRPNDEHOVSULORçHQRP
NDEHOVNRP YH]LFRP SULĀYUVWLWH QD GRQMX VWUDQX SORĀH ]D NXKDQMH
VOLND E
1DSRPHQD $NRMHSRWUHEDQGXçLPUHçQLSULNOMXĀQLYRG
NRQWDNWLUDMWHVHUYLVQXVOXçEX5DVSRORçLYLVXSULNOMXĀQLYRGRYLGR
 P
8PHWDQMHSORĀH]DNXKDQMHVOLND 
 3RVWDYLWHSULGUçQHYRGLOLFH
² $NRVXSULGUçQHYRGLOLFHYHþSRVWDYOMHQHVNLQLWHLKLSRVWDYLWH
QRYH
² .RGUDGQLKSORĀDREORçHQLKNHUDPLĀNLPSORĀLFDPDNRULVWLWH
GRQMHQDYRMQHSURYUWH
² .RGUDGQLKSORĀDRGNDPHQDQDOLMHSLWHYRGLOLFHSULWRP
NRULVWLWH OLMHSLOR SULPMHUHQR ]D OLMHSOMHQMH PHWDOD L NDPHQD L NRMH
MHRWSRUQRQDWRSOLQX
 8UHđDMSRVWDYLWHXXJUDGEHQXQLåX
■ 3D]LWHGDVHPUHçQLNDEHOQHSULNOLMHåWLLGDQHSUHOD]LSUHNR
RåWULKUXERYD.RGSHþQLFHNRMHMHXJUDđHQDLVSRGSORĀH]D
NXKDQMHSURYXFLWHYRGQDVWUDçQMHPNXWXSHþQLFHGRSULNOMXĀQH
NXWLMH 9RG PRUD ELWL WDNR SRVWDYOMHQ GD QH GRGLUXMH YUXþD PMHVWD
SORĀH]DNXKDQMHLOLSHþQLFH
■ .RGUDGQLKSORĀDREORçHQLKNHUDPLĀNLPSORĀLFDPDIXJH
]DEUWYLWHVLOLNRQVNLPNDXĀXNRP
3ULNOMXĀLYDQMHXUHđDMDVOLND
■ 1DSRQYLGLR]QDĀQXSORĀLFX
■ 8UHđDMSULNOMXĀLWHVDPRSUHPDGLMDJUDPXVSDMDQMD
%1VPHđD
%8SODYD
*1<(çXWDL]HOHQD
%.FUQD
*<VLYD
1DSRPHQD 3URYMHUDVSUHPQRVWL]DUDG$NRVHQDLQGLNDWRUX
XUHđDMD SRMDYL
—…‹‹ “‹†‚„ LOL “ RQGD QLMH LVSUDYQR SULNOMXĀHQ
8UHđDMLVNOMXĀLWHL]HOHNWULĀQHPUHçHLSURYMHULWHSULNOMXĀDNVWUXMQRJ
NDEHOD
9DđHQMHXUHđDMD
,VNOMXĀLWHXUHđDML]HOHNWULĀQHPUHçH
3ULWLVNRPRGR]GRL]YDGLWHSORĀX]DNXKDQMH
2SUH]
2åWHþHQMDQDXUHđDMX1HSRNXåDYDMWHXUHđDML]YDGLWLRGR]JR
SROXJDPD
mk
æ
ΝιΪμλμάθαΪζθημΪΰΪ
Αίεμηζίΰδκδχιη
ΐδζΰδγμνπρΫίαΫίήηθλμΪάθμίδθμηΪνιθμκίΫΪμΪζθΰίήΪλί
έΪκΪημβκΪλΪζθήθδθεδνβηλμΪεΪπβϒΪμΪίηΪικΪάίηΪικΪάβεηθθή
μίοηβρδβΪλιίδμβάθλθέεΪληθλμλθνιΪμλμάθμθαΪζθημβκΪϔί
ΘςμίμνάΪϔΪμΪικίήβαάβδΪηβιθκΪήβηίλθθήάίμηΪζθημΪΰΪϖί
ΫβήΪμηΪθήέθάθκηθλμηΪζθημΪΰίκθμ
ΙθβηλμΪεΪπβϒΪμΪμκίΫΪήΪλίθλβένκΪήίδΪδθκβληβδθμηίζΪ
ικβλμΪιήθίείδμκβρηβμίδθζιθηίημβ
ΘάθϒνκίήλζίίήΪλίδθκβλμβήθάβλβηβθή ζίμκβ
: Κηυίχρνμνπίρδκδιρονμπιηηλξκίμρίμρη
ΝκίήθμζθΰίήΪλθήκΰβιίκζΪηίημηβζΪέηίμβδθβςμθζθΰίήΪ
άεβϒΪΪμ ηΪ ίείδμκθηλδβμί βζιεΪημΪημβ δΪδθ ηΪ ικ ιίϒλζίϒδίκβ βεβ
βηλνεβηλδβινζιβΑΪμθΪικβζθημΪΰΪμΪμκίΫΪήΪλίθήκΰνάΪ
κΪλμθϒΪηβίθήηΪϒζΪεδνFPθήίείδμκθηλδβμίβζιεΪημΪημβ
ΞναοζςαίϙδπνπροςϗίιθάκανάΪϔίμθλθλμκνϒΪζθΰίήΪέθ
ηΪικΪάβλΪζθλιίπβϒΪεβαβκΪηβθάεΪλμίημίοηβρΪκ
ΙθάκανάΪϔίμθζθκΪήΪλίβαάκςβάθλθέεΪληθλμλθικΪάβεΪμΪηΪ
δθζιΪηβϒΪμΪδθϒΪληΪΫήνάΪλθίείδμκβρηΪίηίκέβϒΪάθμΪΪθΫεΪλμ
ΝκίήθμζθκΪήΪλίικβδενρβηΪξβδληΪβηλμΪεΪπβϒΪβάθ
λθέεΪληθλμλθικθιβλβμίαΪβηλμΪεΪπβϒΪζθκΪήΪλίιθλμΪάβ
λθθήάίμίηκΪαήίεηβδ
ΑηγμίπροςϗμίαοπιίΪιΪκΪμθμλιΪύΪάθδεΪλΪ ,αΪαΪςμβμΪβ
ζθΰίήΪλίδθκβλμβλΪζθάθδθζΫβηΪπβϒΪλθλμκνϒηΪάκλδΪλθ
αΪαίζϒνάΪϔί
ΙκθβαάθήβμίεθμηίζΪήΪΫβήίθήέθάθκίηαΪηίλθθήάίμηθμθ
ξνηδπβθηβκΪϔίβζθΰηβμίθςμίμνάΪϔΪηΪλμΪηΪμβιθκΪήβ
ηίλθθήάίμηβίείδμκβρηββηλμΪεΪπββ
ΛοδεδμιίΰδκΛνεμνδγίδαδϛδξοηικςφδμμίξοηικςφμίρί
ιςρηϗίμίξνκδρνζίβνραδϙδηκηπδηπξνοίφςαίπνςοδγνρβ
λζίίήΪλίβηλμΪεβκΪλΪζθθήθάεΪλμίηθλμκνρηθεβπίβεβθή
δάΪεβξβδνάΪηάκΪΫθμίηθήλίκάβληΪμΪλενΰΫΪΙθμκίΫηβμί
ιθήΪμθπβαΪικβδενρνάΪϔίλίηΪάίήίηβηΪλιίπβξβδΪπβθηΪμΪ
ιεθρδΪβηΪικβδενρηΪμΪλεβδΪ
ΔθκβλμίμίέθλΪζθδΪΫίεθμδθϒίβλιθκΪρΪηλθνκίήθμβεβθή
μίοηβρδΪμΪλίκάβληΪλενΰΫΪ
ΛνμρίείξνγοίΰνρμίρίξκνφίΒηήνδπβλδθμθιθείαΪέθμάίϔί
ζθΰίήΪλίβηλμΪεβκΪλΪζθηΪήξβθδββεβκίκηβλθάίημβεΪπβϒΪ
ΙθήιθείμθαΪέθμάίϔίηίλζίΪμήΪλίζθημβκΪΪμξκβΰβήίκβ
ζΪςβηβαΪζβίϔίλΪήθάβκίκηβΫίαάίημβεΪπβϒΪβεβζΪςβηβαΪ
ιίκίϔί
ΏπξηοίρνοΚΪλμθϒΪηβίμθιθζίύνΪλιβκΪμθκθμβιθείμθαΪ
έθμάίϔίμκίΫΪήΪθήέθάΪκΪηΪκΪλμθϒΪηβίμθηΪάίήίηθάθ
νιΪμλμάθμθαΪζθημΪΰΪηΪΪλιβκΪμθκθμ
ΒνομίοίΰνρμίξναοχημίμίιςϗμπιηνρδκδλδμρκΪζηΪ
οθκβαθημΪεηΪλμΪΫβεηΪΛείήίμίέββηλμκνδπββμίηΪ
ικθβαάθήβμίεθμηΪδνϒηλδβθμίείζίημ
■ ΚΪΫθμηΪμΪιεθρΪάθδθϒΪϖίέθζθημβκΪμίιθείμθαΪέθμάίϔί
ζθκΪήΪιθήηίλνάΪμθάΪκήθ NJΎθδθεδνίιθμκίΫηθ
αΪλβείμίϒΪκΪΫθμηΪμΪιεθρΪλθζΪμίκβϒΪεθμιθκίηηΪ
μίζιίκΪμνκΪβάθήΪ
■ ΎΪεβίβακΪζηίμθιθείμθαΪέθμάίϔίλίικθάίκνάΪήνκβθμδΪδθ
βλμθμθϖίλίζθημβκΪ
ΒίοίμυηϗίηίλθθήάίμηΪμΪβηλμΪεΪπβϒΪιθάκανάΪϔίβεβζθημΪΰΪ
αηΪρΪμένΫίϔίηΪέΪκΪηπβϒΪμΪαΪικθβαάθήθμ
Μίξνλδμί ΔΪδάβΫβεθζίηνάΪϔΪάθάηΪμκίςηθλμΪηΪΪιΪκΪμθμ
άδενρβμίεηθ β ηΪ λμκνϒηβθμ δΪΫίε μκίΫΪ ήΪ λί άκςΪμ βλδενρβάθ θή
μίοηβρδβθμιίκλθηΪεθήΛενΰΫΪμΪαΪμίοηβρδΪιθζθςδθϒβζΪ
λθθήάίμηΪθΫνδΪ
Ξνγβνρναιίζίλδΰδκπκηιί 
ΑβοίγδμηδκδλδμρηθμιθκηβηΪμίζιίκΪμνκΪθήηΪϒζΪεδν&
ΞοίζμημίθμλμκΪηίμίέβηίκΪζηβηβμίθήκΪΫθμηΪμΪιθάκςβηΪ
Ξοδπδφδμη ξναοχημη θΫεθΰίμί έβ λθ ζΪμίκβϒΪε δθϒ ί θμιθκίη ηΪ
μθιεβηΪ
Λνμρίείαοζιςϗμπιηνρδκδλδμρπκηιί D
ΚΪΫθμηΪιθάκςβηΪηΪδνϒηλδβθμίείζίημμκίΫΪήΪίλθήίΫίεβηΪ
θήηΪϒζΪεδν ζζ
ΌίημβεΪπβϒΪΚΪλμθϒΪηβίμθιθζίύνιθάκςβηΪμΪβκΪΫθμηΪμΪιεθρΪ
βέθκηθμθιθείηΪξβθδΪμΪζθκΪήΪβαηίλνάΪ PP
Μίξνλδμί Δθκβλμίμί ζίύνιεθρΪ θή ήκάθ Ϊδθ ζίμΪεηβμί ικίήζίμβ
άθξβθδΪμΪλίαΪέκίάΪΪμιθκΪήβπβκδνεβκΪϔίμθηΪάθαήνοθμικβ
ικθάίμκνάΪϔίηΪιθείμθαΪέθμάίϔίβεβΪδθάθθάΪΪξβθδΪλί
ρνάΪΪμζΪεβθλμκβζίμΪεηβικίήζίμβδΪδθηΪικβζίκλμΪιρβϔΪ
αΪκΪΰηβρβ πκηιί 
ΙθείμθαΪέθμάίϔίίθικίζίηθλθάίημβεΪμθκηΪήθεηΪμΪλμκΪηΪ
΋ίαζίύνιεθρΪάθξβθδβμίηίλζίίήΪλίρνάΪΪμζΪεββεβθλμκβ
ικίήζίμβ οΪκμββ βεβ δνϒηλδβ δκιβ Ζθΰί ήΪ λί ηΪκνςβ εΪήίϔίμθ
βεβήΪλίθςμίμβάίημβεΪμθκθμικβιθάείδνάΪϔίμθΙθζίύν
λθήκΰβηΪμΪάθξβθδΪμΪβάείαθμηΪάίημβεΪμθκθμζθκΪήΪλί
θήκΰβζβηβζΪεηθκΪλμθϒΪηβίθή FP
ΛνμρίείαοζοδομίπκηιίE
ΚΪΫθμηΪιθάκςβηΪηΪδνϒηλδβθμίείζίημμκίΫΪήΪίλθήίΫίεβηΪ
θήηΪϒζΪεδν ζζ
ΚΪλμθϒΪηβίμθιθζίύνέθκηΪμΪιθάκςβηΪβκΪΫθμηΪμΪιεθρΪβ
έθκηθμθιθείηΪξβθδΪμΪζθκΪήΪβαηίλνάΪPP
Μίξνλδμί ΙθέείήηίμίάθνιΪμλμάθμθαΪζθημΪΰΪηΪκίκηΪμΪ
ήθδθεδνζθκΪήΪλίαέθείζβκΪλμθϒΪηβίμθιθζίύνιθείμθαΪ
έθμάίϔίβκίκηΪμΪ
ΙκθάίμκνάΪϔί ΚΪλμθϒΪηβίμθ ιθζίύν κίκηΪμΪ β ιθείμθ αΪ έθμάίϔί
ζθκΪήΪβαηίλνάΪηΪϒζΪεδνζζ
Μίξνλδμί ΎθδθεδνιθείμθαΪέθμάίϔίλίάέκΪήβηΪήκίκηΪθή
ήκνέΪζΪκδΪμκίΫΪήΪλίνιθμκίΫβζίύνιθήθήήκάθ πκηιί
Αδμρηκίυηϗίπκηιί 
ΑΪήΪλίαΪέΪκΪημβκΪικΪάβείηηΪρβηηΪξνηδπβθηβκΪϔίηΪ
νκίήθμιθείμθαΪέθμάίϔίζθκΪλθθήάίμηθήΪλίικθάίμκβ
΋βήίϒϖβαΪάίημβεΪπβϒΪμΪάθήθεηβθμήίεηΪνκίήθμίιθμκίΫίη
ήθάθείηήθάθήηΪλάίΰάθαήνοδνϒηλδβθμίείζίημζθκΪήΪΫβήί
λθθήάίμηθδθηλμκνβκΪηΑΪθάΪΌβίιθμκίΫηθλείήηθμθ
■ ηΪϒζΪεθκΪλμθϒΪηβίιθζίύναΪήηΪμΪλμκΪηΪηΪδνϒηλδβμί
ίείζίημβ β Ϗβήθμ άθ δνϒηΪμΪ β ιθζίύν ιθάκςβηΪμΪ ηΪ κΪΫθμηΪμΪ
ιεθρΪβέθκηθμθιθείηΪξβθδΪμΪ πκηιί D
■ θμάθκηΪέθκηΪμΪλμκΪηΪηΪδνϒηλδβμίίείζίημβ πκηιί E
■ ήθδθεδνηίίηΪάίήίηθηΪϒζΪεθμθκΪλμθϒΪηβίθή PPηΪ
αΪήηΪμΪλμκΪηΪηΪδνϒηλδβθμίείζίημηΪήθεηΪμΪλμκΪηΪζθΰί
ήΪλίιθλμΪάβίήίηθμάθκ πκηιί F
■ ήθδθεδν δνϒηλδβθμ ίείζίημ ηί ί ιθςβκθδ θή  PP ηΪικΪάίμί
βακίαβηΪλμκΪηβρηβμίϏβήθάβ πκηιί G
Μίξνλδμη
■ Ίδθ νκίήθμ λί άέκΪήβ άθ θλμκθά βεβ άθ ήκνέθ ηίθιβςΪηθ ζίλμθ
μκίΫΪήΪλίηΪικΪάβικβεΪέθήίηθικθάίμκνάΪϔίηΪιθείμθαΪ
έθμάίϔί
■ ΗίϒΪαΪμάθκΪϒμίοίκζίμβρδβήθεηΪμΪθληθάΪ