Instructions for use
Home Connect no
69
1. Berør symbolet . i 3 sekunder.
Produktinformasjon vises.
2. Berør symbolet U gjentatte ganger, helt til
innstillingen •’ƒ vises.
‹ lyser i kokesoneindikatoren.
3. Still inn ønsket verdi ‚ med Twist-knappen.
4. Følg instruksjonene i appen for å avslutte
tilkoblingen.
Innstillinger via app
Med Home Connect-appen får du enkelt tilgang til
grunninnstillingene for platetoppen, og du kan sende
innstillinger for kokesonene til platetoppen.
Merknader
■ Platetoppen må være slått av når grunninnstillingene
skal endres.
■ Betjening direkte på apparatet har alltid forrang. Når
apparatet betjenes direkte, kan ikke Home Connect-
appen brukes til fjernbetjening.
■ Ved levering er overføring av innstillingene aktivert.
■ Dersom overføring av innstillinger er deaktivert, er
det kun driftsstatus for platetoppen som vises i
Home Connect-appen.
1. Berør symbolet . i 3 sekunder.
Produktinformasjon vises.
2. Berør symbolet U gjentatte ganger, helt til
innstillingen •’… vises.
3. Velg verdien ‚ med Twist-knappen for å aktivere
overføringen, og velg verdien ‹ for å deaktivere
overføringen.
Bekrefte innstillinger for tilberedning
Så snart det overføres innstillinger for tilberedning til en
kokesone, begynner kokesoneindikatoren å blinke.
Berør TWIST-knappen i området for ønsket kokesone
for å bekrefte innstillingene.Berør en hvilken som helst
annen tast på platetoppen for å avvise innstillingene.
Programvareoppdatering
Med funksjonen programvareoppdatering oppdateres
koketoppens programvare (for eksempel
optimalisering, utbedring av feil, sikkerhetsrelevante
oppdateringer). Forutsetningene er at du er Home
Connect-bruker, har installert appen på din mobile
enhet og er tilkoblet Home Connect-serveren.
Så snart en programvareoppdatering er tilgjengelig,
informerer Home Connect-appen deg om hvor du kan
laste ned programvareoppdateringen.
Når nedlastingen er fullført, kan du starte installasjonen
på koketoppen (grunninnstillinger, innstilling •’†) eller
Home Connect-appen hvis du er koblet på ditt lokale
nettverk.
Når installasjonen er ferdig, blir du informert om det via
Home Connect-appen.
Merknader
■ Du kan fortsatt bruke koketoppen under
nedlastingen.
■ Programvareoppdateringer kan også lastes ned
automatisk, avhengig av dine personlige innstillinger
i appen.
■ Ved sikkerhetsrelevante oppdateringer anbefales det
å utføre installasjonen så raskt som mulig.
Datavern
Den første gangen apparatet kobles til et WLAN-
nettverk med Internett-forbindelse, overfører apparatet
følgende kategorier av data til Home Connect-serveren
(førstegangsregistrering):
■ entydig identifisering av enheten (bestående av
nøkler og MAC-adressen til den innebygde WiFi-
kommunikasjonsmodulen)
■ sikkerhetssertifikat for Wi-Fi-modulen (for
informasjonsteknisk sikring av forbindelsen)
■ aktuell program- og maskinvareversjon for
husholdningsapparatet
■ status for en eventuell tidligere tilbakestilling til
fabrikkinnstillingene
Denne førstegangsregistreringen forbereder bruken av
Home Connect-funksjonene og er først nødvendige den
første gangen du skal bruke Home Connect-funksjoner.
Merk: Vær oppmerksom på at Home Connect-
funksjonene kun kan brukes sammen med Home
Connect-appen. Informasjon om datavern kan lastes
ned i Home Connect-appen.










