Instructions for use

hu
3
Tartalomjegyzék
[hu]HASZNÁLATI UTASÍ TÁS
8 Rendeltetésszerű használat . . . . . . . . . . . . . . . . 4
( Fontos biztonsági előírások . . . . . . . . . . . . . . . . 5
] A sérülések okai. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Áttekintés . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
7 Környezetvédelem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Energia-megtakarítási tanácsok . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Környezetbarát ártalmatlanítás . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
f Főzés indukcióval . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Előnyök indukciós főzéskor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Edények . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
* A készülék megismerése. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Kezelőfelület. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Főzőhelyek. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Maradékhő-kijelzés. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
j Twist-Pad Twist gombbal . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Távolítsa el a szabályozógombot. . . . . . . . . . . . . . . . 11
Szabályozógomb tárolása . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Üzemelés szabályozógomb nélkül . . . . . . . . . . . . . . . 11
1 A készülék kezelése. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Főzőfelület be- és kikapcsolása . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Főzőhely beállítása. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12
Főzési tanácsok . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
| Rugalmas zóna. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Tanácsok az edények használatához. . . . . . . . . . . . . 15
Két független főzőhelyként . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15
Egyetlen főzőhelyként . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
u Move funkció . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Aktiválás. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16
Kikapcsolás . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16
O időfunkciók. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
A főzési idő programozása . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
A konyhai óra. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17
Stopperóra funkció. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18
v PowerBoost funkció . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Bekapcsolás . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18
Kikapcsolás . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18
x ShortBoost funkció . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Javaslatok a használathoz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Bekapcsolás . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19
Kikapcsolás . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19
z Melegen tartási funkció . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Bekapcsolás. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19
Kikapcsolás . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19
c Sütés-érzékelő . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Előnyök sütéskor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20
Sütőszenzorral történő sütéshez. . . . . . . . . . . . . . . . .20
Hőmérséklet-fokozatok . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21
Táblázat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21
Így állítsa be . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23
A Gyerekzár . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Gyerekzár bekapcsolása és kikapcsolása . . . . . . . . .23
Automatikus gyermekbiztonsági zár . . . . . . . . . . . . . .23
k Törlési védelem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
b Automatikus biztonsági kikapcsolás . . . . . . . . 24
Q Alapbeállítások. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Az alapbeállítások a következőképpen érhetők el: . . .26
[ Energiafogyasztás kijelzése . . . . . . . . . . . . . . . 27
t Edényteszt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
o Home Connect . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Beüzemelés . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .28
Home Connect-beállítások . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29
Szoftverfrissítés. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .31
Adatvédelmi útmutató. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .31
Megfelelőségi nyilatkozat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32
e A páraelszívó összekapcsolása . . . . . . . . . . . . 32
Beüzemelés . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .33
Kapcsolat visszaállítása . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .33
Az elszívó vezérlése a főzőlapon keresztül. . . . . . . . .34
Elszívóvezérlés beállításai. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .34
D Tisztítás. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Főzőlap. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .35
Főzőfelület kerete . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .35
Szabályzógomb . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .35
{ Gyakran ismételt kérdések (GYIK) . . . . . . . . . . 36
3 Üzemzavar – mi a teendő? . . . . . . . . . . . . . . . . 37
4 Vevőszolgálat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Termékszám (E-Nr.) és gyártási szám (FD-Nr.). . . . . .38
E Próbaételek. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39