Installation Guide


ÉOOYiQ\RNEHDNDV]WiVD
"[¡MMW¡OZPLDTBLBKPCC©TCBMPMEBMSBJMMFT[LFEOFL"
LJIº[³TOFLFMđSFGFM©Iº[IBU³LLJ
 "[ ¡MMW¡OZU FMđT[¶S B I¡UT³ DTBQ¡HZCFU©U L¶[FQ©CF IFMZF[[F CF
ºHZ
‚IPHZB[¡MMW¡OZBT¼UđU©SGBM¡IP[JMMFT[LFEKFONBKE
OZPNKBI¡USBGFM© ƒ#¡CSB
 &[VU¡OB[FM¼MTđDTBQ¡HZCFU©UCFIFMZF[[FCFºHZ „IPHZB[
¡MMW¡OZ JUU JT B T¼UđU©S GBM¡IP[ JMMFT[LFEKFO NBKE OZPNKB MFGFM© …
$¡CSB
8WDVtWiV "LJIº[³SFOET[FSUđMG¼HHđFON³EPTUTBL©T[¼M©LF
BMBQCF¡MMU¡TBJU&OOFLMFS¡TBBIBT[O¡MBUJºUNVUBU³
ࣕ"MBQCF¡MMU¡TPLࣔDNıGFKF[FU©CFOUBM¡MIBU³
7HOHV]NySRVNLK~]yVtQHNNLpVEHDNDV]WiVD
: eJpVLVpUOpVYHV]pO\H
"UFMFT[L³QPTLJIº[³TOFLBL©T[¼M©LNıL¶E©TFTPS¡O
GFMGPSS³TPEOBL ,¼M¶O¶TFO FMđWJHZ¡[BUPTBO K¡SKPO FM IB B TOFL LJ
WBOOBLIº[WB
5~GNLYpWHOH
"UFMFT[L³QPTLJIº[³TOFLFUNJOUBSVEBLBUMFIFULJWFOOJ©T
CFBLBT[UBOJ
 /ZPNKBBSVEBUI¡USB ‚BNHGFMGFM© ƒLJOFNUVEKBIº[OJ%
¡CSB
 "LBTT[BLJI¡UVMBSVEBU©TWFHZFLJ&¡CSB
7HOHV]NySRVNLK~]yVtQEHDNDV]WiVD
 "LBTT[BCFI¡UVMBUFMFT[L³QPTLJIº[³TOU'¡CSB
 " UFMFT[L³QPT LJIº[³TOU UPMKB I¡USBGFM© ‚ ©T BLBTT[B CF BMVM ƒ B
QFDFLCF
„(¡CSB
 HZFMKFOBSSBIPHZB[BLBT[U³BQFDLFO „MFHZFO)¡CSB
8WDVtWiV "LJIº[³SFOET[FSUđMG¼HHđFON³EPTUTBL©T[¼M©LF
BMBQCF¡MMU¡TBJU&OOFLMFS¡TBBIBT[O¡MBUJºUNVUBU³
ࣕ"MBQCF¡MMU¡TPLࣔDNıGFKF[FU©CFOUBM¡MIBU³
7LV]WtWiV
ro
í
,QVWUXFŘLXQLGHPRQWDM
0RQWDUHDȊLGHPRQWDUHDVXSRUWXULORUSHQWUXWćYL
: 3HULFROGHDUVXUL
4VQPSUVSJMFQFOUSVUÃWJEFWJOGPBSUFGJFSCJO녥J/VBUJOHF녥JOJDJPEBUÃ
TVQPSUVSJMFGJFSCJO녥J-ÃTBģJ®OUPUEFBVOBBQBSBUVMTÃTFSÃDFBTDÃ
ĢJOFģJDPQJJJMBEJTUBOģÃ
6FRDWHUHDVXSRUWXULORUSHQWUXWćYL
 3JEJDBģJ QVģJO TVQPSUVM QFOUSV UÃWJ TQSF ®OBJOUF ‚ ğJ EFNPOUBģJM ƒ
GJHVSB !
 "QPJUSBHFģJ®OGBģÃ®OUSFHVMTVQPSUQFOUSVUÃWJğJTDPBUFģJM
GJHVSB
"
0RQWDUHDVXSRUWXULORUSHQWUXWćYL
4VQPSUVSJMFQFOUSVUÃWJTFQPUSJWFTDOVNBJ®OESFBQUBTBV®O
TU¢OHBĞJOFMFEFEFQMBTBSFUSFCVJFTÃQPBUÃGJUSBTF®OGBģÃ
 .BJ®OU¢JJOUSPEVDFģJTVQPSUVMQFOUSVUÃWJ®ODFOUSV®OCVDğBEJO
TQBUF ‚Q¢OÃD¢OETVQPSUVMQFOUSVUÃWJJOUSÃ®ODPOUBDUDV
QFSFUFMFDVQUPSVMVJğJBQÃTBģJTQSF®OBQPJ
ƒGJHVSB #
 "QPJ JOUSPEVDFģJM ®O CVDğB EJO GBģÃ „ Q¢OÃ D¢OE TVQPSUVM QFOUSV
UÃWJ FTUF ğJ BJDJ ®O DPOUBDU DV QFSFUFMF DVQUPSVMVJ ğJ BQÃTBģJ ®O KPT
…
GJHVSB $
,QGLFDŘLH OGVODģJFEFTJTUFNVMEFHMJTJFSFUSFCVJFTÃNPEJGJDBģJ
TFUÃSJMFEFCB[ÃEFMBBQBSBUVMEWT1FOUSVBDFBTUBWÃSVHÃNTÃ
DPOTVMUBģJ®ONBOVBMVMEFVUJMJ[BSFDBQJUPMVM4FUÃSJEFCB[Ã
0RQWDUHDüLGHPRQWDUHDJOLVLHUHORUWHOHVFRSLFH
: 3HULFROGHDUVXUL
ONPNFOUVM®ODBSFBQBSBUVMFTUF®OGVODģJVOFHMJTJFSFMF
UFMFTDPQJDF EFWJO GJFSCJOģJ 'JģJ GPBSUF BUFOģJ MB BSTVSJMF DBSF QPU BWFB
MPD®OTUBSFFYUJOTÃ
6FRDWHUHDEDUHL
4DPBUFSFBğJNPOUBSFBHMJTJFSFMPSUFMFTDPQJDFTFGBDFDBğJCBSFMF
 "QÃTBģJCBSBTQSF®OBQPJ ‚Q¢OÃTFQPBUFTDPBUF®OTVT ƒ
JNBHJOFB %
 .POUBSFBğJTDPBUFSFBCBSFJ®OTQBUFJNBHJOFB &
0RQWDUHDJOLVLHUHORUWHOHVFRSLFH
 .POUBģJHMJTJFSBUFMFTDPQJDÃ®OTQBUFJNBHJOFB '
 (MJTBģJHMJTJFSBUFMFTDPQJDÃTQSF®OBQPJ ‚ğJNPOUBģJP®OKPT ƒMB
ğUJGUVM
„JNBHJOFB (
 "WFģJHSJKÃTÃGJFNPOUBUD¢SMJHVMMBğUJGUVM „JNBHJOFB )
,QGLFDŘLH OGVODģJFEFTJTUFNVMEFHMJTJFSFUSFCVJFTÃNPEJGJDBģJ
TFUÃSJMFEFCB[ÃEFMBBQBSBUVMEWT1FOUSVBDFBTUBWÃSVHÃNTÃ
DPOTVMUBģJ®ONBOVBMVMEFVUJMJ[BSFDBQJUPMVM4FUÃSJEFCB[Ã
&XUćŘDUH
sk
ï
0RQWiçQ\QiYRG
9\YHVHQLHD ]DYHVHQLHUiPRY
: 1HEH]SHĀHQVWYRSRSiOHQLD
3¡NZTBWFþNJ[PISFKº/JLEZTBOFEPU½LBKUFIPSºDJDIS¡NPW
7ľEZOFDIBKUFTQPUSFCJÍWZDIMBEOºĥ%FUJVESľJBWBKUFW CF[QFÍOFK
W[EJBMFOPTUJ
9\YHVHQLHUiPRY
 3¡NWQSFEVNJFSOFOBEWJIOJUF ‚B WZWFTUF ƒPCS¡[PL !
 1PUPNDFM½S¡NWZUJBIOJUFEPQSFEVB WZCFSUFIPWPO
PCS¡[PL
"
=DYHVHQLHUiPRY
3¡NZQBUSJBMFOEPQSBWBBMFCPEPþBWB7ZĥBIPWBDJFLPþBKOJÍLZTB
NVTJBEBĥWZUJBIOVĥEPQSFEV
 3¡N[BTVĈUFOBKQSWEPTUSFEVEP[BEO©IPPUWPSV ‚UBLBCZ
EPMJFIBMOBTUFOVWBSO©IPQSJFTUPSVB QPUPNIPQPUMBÍUF
EP[BEV
ƒPCS¡[PL #
 1PUPNS¡N[BTVĈUFEPQSFEO©IPPUWPSV „UBLBCZS¡NBKUV
EPMJFIBMOBTUFOVWBSO©IPQSJFTUPSVB QPUMBÍUFIPOBEPM
…
PCS¡[PL $
8SR]RUQHQLH 1PEþB W½TVWO©IP TZTU©NV NVTUF [NFOJĥ [¡LMBEO©
OBTUBWFOJBW¡ġIPTQPUSFCJÍB1P[SJUFTJW O¡WPEFOBQPVľWBOJF
LBQJUPMVࣕ;¡LMBEO©OBTUBWFOJB࣓
9\YHVHQLHD ]DYHVHQLHWHOHVNRSLFNìFKYìVXYRY
: 1HEH]SHĀHQVWYRSRSiOHQLD
5FMFTLPQJDL©W½TVWZTBQPÍBTQSFW¡E[LZTQPUSFCJÍBWFþNJ
[PISFKº#VÏUFNJNPSJBEOFPQBUSO½LFÏTºW½TVWZWZUJBIOVU©
WPO
9\EUDWLHW\ĀH
5FMFTLPQJDL©W½TVWZTBWZCFSºB [BWFTJBBLPUZÍF
 5ZÍ[BUMBÍUFOBEPM ‚UBLBCZTBEBMBWZUJBIOVĥOBIPS ƒ
PCS¡[PL %
 5ZÍW[BEVWZWFTUFB WZCFSUFPCS¡[PL &
=DYHVHQLHWHOHVNRSLFNpKRYìVXYX
 ;BWFTFOJFUFMFTLPQJDL©IPW½TVWVW[BEVPCS¡[PL '
 5FMFTLPQJDL½W½TVWQPTVĈUFEP[BEV ‚B [BWFTUFOBEPM ƒOB
LPML
„PCS¡[PL (
 %CBKUFOBUPBCZCPMI¡ÍJLOBLPMLV „[BWFTFO½PCS¡[PL )
8SR]RUQHQLH 1PEþB W½TVWO©IP TZTU©NV NVTUF [NFOJĥ [¡LMBEO©
OBTUBWFOJBW¡ġIPTQPUSFCJÍB1P[SJUFTJW O¡WPEFOBQPVľWBOJF
LBQJUPMVࣕ;¡LMBEO©OBTUBWFOJB࣓
ÿLVWHQLH
5BSU³L 'PSS³NPTPHBU³T[FSFTW[
[UBTTB CF ©T NPTPHBU³SVI¡WBM WBHZ LFG©WFM
UJT[UUTBNFH
,JIº[³SFOET[FS 'PSS³NPTPHBU³T[FSFTW[
.PTPHBU³SVI¡WBMWBHZLFG©WFMUJT[UUTBNFH
/F U¡WPMUTB FM B LFOđ[TSU B LJIº[³TOFLSđM B
MFHKPCCIBCFUPMUIFMZ[FUCFOUJT[UUKB/FN
UJT[UUIBU³NPTPHBU³H©QCFO
4VQPSUVSJMF
QFOUSVUÃWJ
4PMVģJFGJFSCJOUFEFBQÃDVEFUFSHFOUEFWBTF
ONVJBģJMFğJDVSÃģBģJMFDVPMBWFUÃTBVDVPQFSJF
4JTUFNEF
TDPBUFSF
4PMVģJFGJFSCJOUFEFBQÃDVEFUFSHFOUEFWBTF
$VSÃģBģJDVPMBWFUÃTBVDVPQFSJF
/V ®OEFQÃSUBģJ VOTPBSFB EF HSFTBSF EF MB ğJOFMF EF
EFQMBTBSFDFMNBJCJOFDVSÃģBģJMF®OQP[JģJF
JOUSPEVTÃ/VDVSÃģBģJ®ONBğJOBEFTQÃMBUWBTF
3¡NZ )PSºDJVN½WBDSP[UPL
/BNPÍUF B WZÍJTUJUF IBOESJÍLPV BMFCP LFGLPV
4ZTU©NWZĥBIP
WBDDILPþBKOJ
ÍJFL
)PSºDJVN½WBDSP[UPL
7ZÍJTUJUFIBOESJÍLPVBMFCPLFGLPV
/FPETUSBĈVKUFNBTUJBDJUVL[ WZĥBIPWBDDI
LPþBKOJÍJFLÍJTUJUFJDI[BTVOVU©/FVN½WBKUF
W VN½WBÍLFSJBEV