Voor de installateur Installatie-instructie MBC 5 PWR 1 6 2 3 4 ESC 6 6 720 618 517 (2013/07) NL Nr.
Inhoudsopgave Gebruikte symbolen 1 Introductie MBC 5. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 In dit document worden de volgende symbolen gebruikt: 2 2.1 In bedrijf nemen MBC 5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Stappenplan plaatsen en in bedrijf nemen MBC 5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 3 3.2 3.4 3.5 3.6 3.7 Installatie en montage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Aanwijzingen voor plaatsing en bedrading. . . . . . Bevestigen van de regelaar . . . . . .
Introductie MBC 5 1 1 Introductie MBC 5 De modulerende weersafhankelijke cascaderegelaar MBC 5 is speciaal door Nefit ontwikkeld voor het aansturen van cascadeopstellingen van maximaal 5 cv-toestellen met een UBA en een transportpomp. Bestaat de cascadeopstelling uit 6 ketels of meer (maximaal 25), dan dient men de MBC 5 te combineren met één, twee, drie of vier volgregelaars (standaard MBC 5 regelaars), Deze worden via de CTR-bus gekoppeld aan de hoofdregelaar. PWR 1 6 2 3 4 ESC 6 Nr.4 afb.
2 In bedrijf nemen MBC 5 2 In bedrijf nemen MBC 5 2.1 Stappenplan plaatsen en in bedrijf nemen MBC 5 Stap In bedrijf nemen 1 Montage 2 Verwijzing Plaats de regelaar volgens de aanwijzingen en voorschriften. pag. 6 Sluit de regelaar aan volgens het elektrische aansluitschema. pag. 46 Sluit de CTR-bus aan, indien er meerdere CTR-regelaars zijn. pag.
In bedrijf nemen MBC 5 Stap In bedrijf nemen 7 Weekklok/vakantieklok 8 Verwijzing Instellen weekklok pag. 41 Instellen vakantieklok pag. 42 Controleer de bedrijfsgegevens In het menu Bedrijfsgegevens kunt u de gemeten temperaturen controleren op de realiteit. Voor uitleg bedrijfsgegevens raadpleeg hoofdstuk 7. 9 2 pag. 26 Storingen Controleer of er nog storingen zijn. Hiervoor kunt u gebruik maken van de regeling Storingsmelding in de regelaar met bediening.
3 Installatie en montage 3 Installatie en montage 3.1 Veiligheidsvoorschriften Naast de L- en N-aansluiting van het netsnoer is een aardklem geplaatst. Deze aardklem moet altijd worden aangesloten om te voldoen aan de EMC-richtlijnen. Het is geen veiligheidsaarding. Bij relaisuitgangen die een niet-veilige spanning schakelen, moeten de draden zijn voorzien van isolatie. Schakel bij montage in een schakelkast eerst de voedingsspanning uit.
Installatie en montage 3.3 3 Inhoud van de doos Controleer de inhoud van de doos. Deze dient te bestaan uit: – de regelaar; – een zakje met schroeven, montagepluggen, jumper en trekontlastingsclips; – een boormal; – insteekkaartjes; – een netsnoer met stekker voor de voedingsspanning; – de handleiding. 3.4 Bevestigen van de regelaar De regelaar wordt bevestigd met drie schroeven (zie afb. 2).
3 3.5 Installatie en montage Aansluiten bedrading Handel als volgt: Plaats de benodigde opnemers en sluit deze en de overige installatiecomponenten aan op de regelaar (zie hoofdstuk 12 voor het elektrisch aansluitschema). Sluit de eventueel aanwezige CTR-bus aan. Monteer alle trekontlastingsclips en controleer of alle kabels goed vastgeklemd zitten. Indien er meerdere CTRregelaars zijn, noteer dan het CTR-nummer dat op de lip van de grote afdekkap staat.
Installatie en montage 3.7 3 Boilertoepassingen Variant 1 ketel 1 Meerdere ketels met 1 boiler gevoed door één ketel ketel 2 ketel 3 Boiler Sluit een boilersensor en een driewegklep aan op de ketel met de warmwatervoorziening. Zie hiervoor de handleiding van de ketel. afb.
4 Bediening 4 Bediening 4.1 Uitleg bedieningstoetsen De bediening is geheel menu gestuurd. Met behulp van vier toetsen kunnen alle gegevens weergegeven en/of gewijzigd worden van de regelaars die door middel van de CTR-bus aan elkaar gekoppeld zijn. De functie van een toets wordt mede bepaald door het menu-item dat zichtbaar is op het moment dat de toets gebruikt wordt. Regeling 001-A MBC 5 Algemeen Algemeen geldt: u d e : omhoog in het (sub)menu of instelwaarde verhogen.
Bediening 4.2 4 Kiezen van een toegangsniveau De bediening is beveiligd door middel van een toegangscode, waardoor niet iedereen zomaar instellingen kan wijzigen. Daarnaast wordt met behulp van de code een selectie gemaakt welke gegevens de bedienaar mag zien en kan wijzigen. Hoe hoger het toegangsniveau des te meer gegevens en instellingen er worden getoond. Als de regelaar een half uur niet wordt bediend, schakelt deze automatisch terug naar toegangsniveau 1.
4 4.3 Bediening Menustructuur Adres: Hoofdmenu: Regeling 001-A MBC5 Algemeen Di 20-05-2003 12:07:45 Toegangsniveau Submenu: ▲1 Bedrijfsgegevens Instellingen Relaistest Configuratie CTR-Bus Type/versie MBC5 vx.
Bediening 4 Regeling 001-B ketelsturing Bedrijf gewenst 0kW 0kW Bedrijfsgegevens Instellingen Weekklok Vakantieklok Bedrijfsuren impulstellers Type versie KS vx.
4 Bediening Regeling Ketel 001-C ** Bedrijf gewenst 0000kW 0000kW Bedrijfsgegevens Instellingen Bedrijfsuren impulstellers Type-versie EL vx.
Bediening 4 Regeling 001-X storingsmelding Geen storing Bedrijfsgegevens Instellingen Storingen Configuratie Type/versie ST vx.
5 Configuratie 5 Configuratie 5.1 Configuratie “Regeling Algemeen” Configuratie Wijzigen in “Ja” Nee Nederlands Selecteer hier de taal die gewenst is: – Nederlands – Deutsch – English – Italiano – Dansk – Èesky Ketelsturing Ja Ketel aantal Stel hier het aantal ketels in dat op deze regelaar wordt aangesloten. 2 Modemtype Tron Zomer/wintertijd automaat 16 Kies hier “Nee” als de regelaar geen gebruik maakt van de ketelsturing.
Configuratie 5.2 5 Configuratie “Regeling Ketelsturing” Configuratie Wijzigen in “Ja” Nee Buitentemp Eigen regeling Keuze uit: – geen – eigen regeling = buitentemperatuuropnemer is aangesloten op de MBC 5. – via CTR-bus = buitentemperatuuropnemer is aangesloten op een andere regeling en wordt via de CTR-bus ingelezen. Buitentemp regeling Verschijnt alleen als gekozen is voor buitentemperatuur via CTR-bus. Geef hier het adres op van de regeling waar de buitentemperatuur opgevraagd moet worden.
5 5.3 Configuratie Configuratie “Regeling Ketelsturing” (vervolg) Ketel 1 ketelgroep 1 Verschijnt alleen als er voor volgorde-omkering automatisch is gekozen. Stel per ketel in tot welke ketelgroep de ketel behoort. Voorbeeld: HR-ketels in groep 1 en VR-ketels in groep 2. Ketels uit groep 2 worden pas ingezet nadat alle ketels van groep 1 vrijgeven zijn. Volgorde-omkering dag Ma Stel hier de dag in waarop volgorde-omkering dient plaats te vinden.
Configuratie 5.4 5 Configuratie “Regeling Ketel” Configuratie Wijzigen in “Ja” Nee Laaglast brander 30% Vermogen vollast 65kW Stel hier het laaglast percentage in van de brander (volgens onderstaande tabel). Stel hier het vermogen van de ketel in bij vollast (volgens onderstaande tabel).
6 Instellingen 6 Instellingen 6.1 Instellingen “Regeling Algemeen” MBC 5 Projectnaam Stel hier de naam van het project in indien er gebruik wordt gemaakt van de SMS- of faxbericht storingsdoormelding. Modemcode 00000 Kiesmethode Toon Voor buitenlijn kies 6.2 Indien gebruik gemaakt wordt van een modemverbinding, dan dient de modemcode ingevuld te worden. De code kan bij uw leverancier opgevraagd worden en is afhankelijk van het CTR-nummer van de regelaar.
Instellingen 6.3 6 Instellingen “Regeling Ketelsturing” (vervolg) Aanvoertemp voetpunt 20°C Verschijnt alleen als gekozen is voor een buitentemperatuur-opnemer en de gewenste aanvoer niet wordt bepaald door een 0-10 V extern signaal. Bij radiatoren verwarming is deze waarde meestal gelijk aan de buitentemperatuur voetpunt. Bij convectoren is een hogere waarde aan te bevelen (zie in afb. 11).
6 6.4 Instellingen Instellingen “Regeling Ketelsturing” (vervolg) Spanning extern bedrijf 0,1V Verschijnt alleen indien gebruik gemaakt wordt van een 0-10 V DC signaal t.b.v. bepaling gewenste aanvoertemperatuur. De gewenste aanvoertemperatuur is gelijk aan 0 °C als de ingangsspanning kleiner is dan de ingestelde waarde. Gew vermogen 0% bij 0.6V Verschijnt alleen indien gekozen is voor gewenst vermogen 0-10 V.
Instellingen 6.5 6 Instellingen “Regeling Ketelsturing” (vervolg) Opstooktijd minimum 15min Verschijnt alleen als er een weekklok aanwezig is en de gewenste aanvoertemperatuur niet wordt bepaald door een 0-10 V extern signaal. De regelaar schakelt vervroegd in met minimaal de ingestelde tijd. Opstooktijd maximum 360min Verschijnt alleen als er een weekklok aanwezig is en de gewenste aanvoertemperatuur niet wordt bepaald door een 0-10 V extern signaal.
6 6.6 Instellingen Instellingen “Regeling Ketel” Er zijn geen instellingen aanwezig. 6.7 Instellingen “Regeling Storingsmelding” Faxnummer Verschijnt alleen indien tijdens configuratie gekozen is voor faxbericht. Stel hier het faxnummer in. Fax wijziging wachttijd 6h Fax-bericht herhaaltijd 6h Verschijnt alleen indien tijdens configuratie gekozen is voor fax-bericht.
Instellingen SMS-bericht wachtwoord Nee SMS-wachtwoord Verschijnt alleen indien tijdens configuratie gekozen is voor SMS keuze handmatig en het protocol keuze niet op automatisch staat. Kies ja als de SMS-provider dit vereist. Verschijnt alleen indien tijdens configuratie gekozen is voor SMS keuze handmatig en het protocol keuze niet op automatisch staat. Stel het wachtwoord in als de SMS-provider dit vereist.
7 Bedrijfsgegevens 7 Bedrijfsgegevens 7.1 Bedrijfsgegevens “Regeling Algemeen” Type-versie MBC 5 Modem ready Hier verschijnt de status van de regeling. De volgende meldingen zijn mogelijk: – Modem verbinding – Modem ready – Modem command-mode – Verbindingsopbouw fax – Wachttijd herhalen fax – Bezig met versturen fax – Directe verbinding – Modem niet gedetecteerd – GBS-verbinding – Verbindingsopbouw SMS – Wachttijd herhalen SMS – Bezig met versturen SMS.
Bedrijfsgegevens 7.2 7 Bedrijfsgegevens “Regeling Ketelsturing” Type-versie KS vx.x Klokprogramma dag Hier verschijnt de status van de regeling.
7 7.3 Bedrijfsgegevens Bedrijfsgegevens “Regeling Ketelsturing” (vervolg) Vermogen bedrijf 0,0% Vermogen gewenst 0,0% Vermogen bedrijf 0kW Vermogen gewenst 0kW Ketel 1 verm. wens 0kW Per ketel afzonderlijk wordt de vermogenswens aangegeven. Ketelvolgorde A 1-2-3-4-5 Hier wordt de actuele volgorde van de eerste 5 ketels weergegeven. De volgorde van inschakelen wordt automatisch één keer per week aan de hand van het aantal bedrijfsuren bepaald, indien hier in de configuratie voor is gekozen.
Bedrijfsgegevens 7.4 7 Bedrijfsgegevens “Regeling Ketel” Type-versie EL vx.x Ketel uit Hier verschijnt de status van de regeling. De volgende meldingen zijn mogelijk: – Storing – Ketel uit max aanvoertemp – Ketel aan – Ketel uit – Boilervraag – Storing communicatie – Vorstbewaking. Display code Aanvoertemp 00°C Retourtemp 00°C Boilertemp Verschijnt alleen indien er een boilertemperatuuropnemer aanwezig is.
7 Bedrijfsgegevens 7.5 Bedrijfsgegevens storingsmelding 7.5.1 Tabel status afhandeling faxbericht Status fax De faxstatus geeft aan dat het faxbericht verstuurd is. Fax verstuurd De regeling start een nieuwe periode voor de wachttijd of herhaaltijd. Status fax De faxstatus geeft aan dat het faxbericht wordt voorbereid. Initialiseren Status fax De faxstatus geeft aan dat het faxbericht wordt verstuurd.
Bedrijfsgegevens 7.5.2 7 Tabel status afhandeling SMS-bericht SMS status Verstuurd De SMS status geeft aan dat het SMS-bericht verstuurd is. De regeling start een nieuwe periode voor de wachttijd of herhaaltijd. SMS status De SMS status geeft aan dat het SMS-bericht wordt voorbereid. Initialiseren SMS status De SMS status geeft aan dat er een SMS-bericht wordt verstuurd.
8 Storingen 8 Storingen 8.1 Storing De regeling kan automatisch diverse storingen detecteren (bijv. defecte temperatuuropnemer, geactiveerde storingsingang, overschrijding van grenswaarden). Bij een storing verschijnt op het statusscherm van de regeling: Storing, terwijl op de regelaar de bovenste LED knippert. Het menu Storingen van een regeling bevat de volgende gegevens: .......... storingsnummer 01 Een opsomming van alle storingen die actief zijn.
Storingen 8 Storing Oorzaak Gevolg Actie vorstgev. aanvoer storingnummer 01 De aanvoertemperatuur is zo laag dat er kans op bevriezing is. Er onstaat warmtevraag. De gewenste aanvoertemp. wordt ten minste gelijk aan de ingestelde minimumwaarde bij vorstbewaking. De mengklep wordt 100% open gestuurd. Controleer de installatie. vorstgev. ruimte storingnummer 01 De ruimtetemperatuur is zo laag dat er kans op bevriezing is. Er ontstaat warmtevraag. Controleer de installatie. ruimtetemp.
8 8.3 Storingen Het verhelpen van storingen De MBC 5 regelaars zijn ontworpen om gedurende lange tijd probleemloos te functioneren. Mochten zich desondanks problemen voordoen, probeer de storing dan op te lossen aan de hand van de gegeven instructies die hierna zijn omschreven. Indien dit niet lukt, neem dan contact op met uw leverancier.
Storingen 8.4 8 Relaistest Met behulp van de relaistest kunnen de relais en de leds één voor één worden geactiveerd. Zet het toegangsniveau op 3. Selecteer de regeling 001A. Ga deze regeling in met de r-toets. Selecteer met de u of d-toets het menu Relaistest. Druk vervolgens op de r-toets. Druk op r om het relais van de pomp te activeren.
9 CTR-systeem 9 CTR-systeem 9.1 CTR-systeem algemeen Combi Talk Ready (CTR) Regelaars die voorzien zijn van een CTR-bus, kunnen informatie uitwisselen. Dit houdt onder andere in dat de bediening van meerdere regelaars via het display van één regelaar plaats kan vinden. Daarnaast kunnen de regelaars onderling informatie uitwisselen. Deze onderlinge communicatie omvat bijvoorbeeld: – het gemeenschappelijk gebruik van stooklijn instellingen. – het gemeenschappelijk gebruik van schakelklokken.
CTR-systeem 9.3 9 Aansluiten CTR-bus Alle regelaars worden met behulp van een twee-aderig afgeschermde kabel in een ring (CTR-bus) met elkaar verbonden (zie afb. 12). De CTR-bus moet altijd op één punt aan aarde liggen. Dit gebeurt door het plaatsen van een jumper. MBC 5 A B S MBC 5 A B S MBC 5 A B S Op slechts één regelaar in de bus wordt de jumper geplaatst. Deze jumper kan alleen op een regelaar met bediening worden geplaatst. afb. 12 9.
9 9.5 CTR-systeem Statusscherm configuratie Met behulp van een statusscherm kan het verloop van de configuratie gevolgd worden. In onderstaande tabel treft u een lijst aan met de mogelijke meldingen die in dit statusscherm kunnen verschijnen. Statusscherm configuratie bus Dit scherm is zichtbaar als de CTR-bus nog niet geconfigureerd is en na een reset van de regelaar. Configuratie gestart De regelaar is begonnen met de configuratie van de CTR-bus.
CTR-systeem 9.6 9 Configuratie resultaat Nadat u de CTR-bus heeft geconfigureerd raden wij u aan om met behulp van het d nogmaals door het menu heen te lopen om zo te controleren of de diverse regelaars antwoord geven. In onderstaande tabel staan de mogelijke resultaten van de configuratie weergegeven. Regelaar 001 config fout Het is niet gelukt om de betreffende regelaar in de CTR-bus op te nemen. Regelaar 001 geen antwoord Het is niet gelukt om het opgegeven CTR-nummer te vinden.
10 Wijzigen 10 Wijzigen 10.1 Wijzigen instellingen Stap 1: Voor het instellen van de ruimtetemperatuur en de weekklok is minimaal niveau 2 vereist. Regeling 001-A MBC 5 Algemeen Voor de overige instellingen is niveau 3 vereist. Indien u reeds in toegangsniveau 2 of 3 staat, kunt u deze stap overslaan. Toegangsniveau wijzigen in 2: ESC Selecteer de regeling 001A algemeen (de regelaar met bediening). Ga deze regeling in met de r -toets. Selecteer met de u of d -toets het menu Toegangsniveau.
Wijzigen 10 10.2 Wijzigen weekklokken Stap 1: Voor het instellen van de weekklokken is minimaal niveau 2 vereist. Indien u reeds in toegangsniveau 2 of 3 staat, kunt u deze stap overslaan. Toegangsniveau wijzigen in 2: Selecteer de regeling 001A Algemeen. Ga deze regeling in d.m.v de r -toets. Selecteer met de u of d -toets het menu toegangsniveau. Druk nu twee maal op r. Het toegangsniveau zal gaan knipperen. Druk achtereenvolgens op de u, d, e en r -toets.
10 Wijzigen selecteren van de dag Weekklok Di 08:00-17:00 00:00-00:00 Di 08:00-17:00 00:00-00:00 selecteren van de dag begin en eindtijden van de eerste schakelperiode begin en eindtijden van de tweede schakelperiode Weekklok Di 08:30-18:00 20:00-22:00 Di 08:30-18:00 00:00-00:00 Di 08:00-18:00 20:00-00:00 Di 08:30-18:00 20:00-22:00 de nieuwe schakeltijden zijn ingesteld afb. 15 Instellingen weekklokken wijzigen 10.
Wijzigen 10 Selecteer met u en d toets het vakantieblok dat gewijzigd moet worden (er kunnen maximaal 8 vakantieperiodes ingesteld worden). Druk op de r -toets. De huidige ingestelde datum gaat knipperen. Druk op de toets om de datum in te stellen waarop de vakantieperiode begint. Door op de r -toets te drukken bevestigt u de nieuwe datum. Hierna gaat automatisch de einddatum van de vakantieperiode knipperen. Wijzig deze datum (indien nodig) en bevestig met r.
11 Technische specificaties MBC 5 11 Technische specificaties MBC 5 Algemeen Afmetingen 208 x 165 x 55 mm Gewicht 0,8 kg Nominale voedingsspanning 230 VAC, + 10%/-15%, 50/60 Hz Opgenomen vermogen 6 VA Interne zekering 40 mAT, 250 VAC (afm. 5 x 20 mm, volgens IEC 127) Beveiligingsklasse II (IEC 1010) EMC-ontstoringsgraad immuniteit volgens EN 50082-2 emissie volgens EN 50081-1 Max. omgevingstemperatuur (opslag) -10 °C tot + 70 °C Max. omgevingstemperatuur (bedrijf) 0 °C tot + 40 °C Max.
Technische specificaties MBC 5 11 Temperatuur [°C] Weerstand [ Ω] Temperatuur [°C] Weerstand [Ω] -15 36.475 45 2.185 -10 27.665 50 1.801 - 5 21.165 55 1.493 0 16.325 60 1.244 5 12.695 65 1.041 10 9.950 70 876 15 7.885 75 739 20 6.245 80 627 25 5.000 85 535 30 4.028 90 457 35 3.265 95 393 40 2.
Notities 12 Aansluitschema I II Glaszekering 250V 40mAT 0-10 V Op deze positie dient een jumper te worden gemonteerd bij gebruik van de CTR-bus, op slechts één van de regelaars.
Notities MBC 5 • 6 720 618 517 (2013/07) 47
Nefit is een merk van Bosch Thermotechniek B.V. Bosch Thermotechniek B.V., Postbus 3, 7400 AA Deventer DealerLine: 0570 - 67 85 66 Consumenten Infolijn: 0570 - 67 85 00 Fax: 0570 - 67 85 86 Internet: www.nefitdealer.
