Installation Instructions

6 720 813 621 (2014/12) MM100
26 | Instalación
3.3.3 Vista general del estado de ocupación de los bornes
de conexión
Esta vista general muestra qué piezas de la instalación se pue-
den conectar. Los componentes de la instalación marcados
con * también se pueden utilizar alternativamente. Según el uso
del módulo (codificación en el módulo y configuración a través
del control externo) se conectará uno de los componentes al
borne de conexión (p. ej. “PC1” o “PW1” al borne de conexión
“PC1”). Las piezas de la instalación se deben conectar según se
indica en el esquema de conexiones ( tab. “Esquemas de
conexión con ejemplos de instalaciones”).
Leyenda sobre la figura superior y sobre la fig. 19 hasta 27, a partir de la pág. 98:
Posible con bomba de calor ( ) o no posible ( )
Posible con otros generadores de calor que no sean
bombas de calor ( ) o no posible ( )
Conductor protector
J Temperatura/sonda de temperatura
L Fase (tensión de red)
N Conductor neutro
Denominaciones de los bornes de conexión:
230 V AC Conexión tensión de red
BUS Conexión sistema de BUS EMS 2
MC1 Controlador de temperatura (Monitor Circuit)
MD1 Contacto libre de potencial (Monitor Dew point):
al enfriar (función de refrigeración): punto de rocío
alcanzado/punto de rocío no alcanzado (%rel)
en circuito de calefacción constante: señal externa
para demanda calorífica () – bomba de calefac-
ción conectada/desconectada ( accesorios adi-
cionales)
OC1 Sin función
PC1 Conexión bomba (Pump Circuit)
T0 Conexión de la sonda de temperatura al compensa-
dor hidráulico o al acumulador de inercia auxiliar
(Temperature sensor)
TC1 Conexión sonda de temperatura de circuito de cale-
facción o sonda de temperatura del acumulador
(Temperature sensor Circuit)
VC1 Conexión motor mezclador (Valve Circuit):
borne de conexión 43: mezclador abierto (en cale-
facción más caliente; en refrigeración (función de
refrigeración): más frío)
borne de conexión 44:mezclador cerrado (en cale-
facción más frío; en refrigeración (función de refri-
geración): más caliente)
-o-
conexión bomba de recirculación en circuito de
agua caliente (interruptor codificador en 9 o 10):
borne de conexión 43: bomba de recirculación fase
borne de conexión 44: no ocupado
6 720 810 981-01.2O
BUS BUST0 TC1
M
PC1
PW1*
NL
MC1
M
VC1
N
M
N
4
43 44
PW2*
TW1*
MD1
%-rel
N7475
VC1
M
PW2*
NL
230 V AC 230 V AC
N L N N 43 N 6344 15 16L
120/230VAC 120/230VAC
MC1VC1 PC1
1212 12
TC1
T0 BUS
MM100
12
BUS
120/230 V AC
≤ 24V
≤ 24V
12 2
OC1
31
MD1
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
10
1)