Installation Instructions
Subsanación de fallos | 19
6 720 815 281 (2014/10)MZ 100
4.3 Puesta en marcha del módulo y de la instalación
1. Ajustar la función del módulo mediante interruptor codificador I.
2. Si la temperatura nominal del acumulador es indicada por el módulo
(no con C 100): Ajustar temperatura de acumulador mediante inte-
rruptor de temperatura II.
-o-
Si la temperatura nominal de acumulador es controlada por una uni-
dad de mando (con C 100): interruptor de temperatura II en off.
3. En caso dado configurar el interruptor codificador y el interruptor de
temperatura en otros módulos.
4. Conectar la alimentación de tensión (tensión de red) de la planta
general.
Cuando el testigo luminoso del módulo está iluminado permanente-
mente en verde:
5. Poner en marcha la unidad de mando conforme al manual de instala-
ción adjunto y ajustarla de la manera correspondiente.
5 Subsanación de fallos
La indicación de funcionamiento muestra el estado de funcionamiento
del módulo.
Algunas averías se visualizan también en la pantalla de la unidad de
mando asignada.
6 Protección del medio ambiente/reciclaje
La protección del medio ambiente es uno de los principios empresaria-
les del Grupo Bosch.
La calidad de los productos, la rentabilidad y la protección del medio
ambiente tienen para nosotros la misma importancia. Las leyes y norma-
tivas para la protección del medio ambiente se respetan rigurosamente.
Para proteger el medio ambiente, utilizamos las tecnologías y materiales
más adecuados, teniendo en cuenta también los aspectos económicos.
Embalaje
En cuanto al embalaje, nos implicamos en los sistemas de reutilización
específicos de cada región para garantizar un reciclaje óptimo.
Todos los materiales del embalaje son respetuosos con el medio
ambiente y reutilizables.
Aparatos usados eléctricos y electrónicos
Los aparatos eléctricos y electrónicos inservibles deben
separarse para su eliminación y reutilizarlos de acuerdo
con el medio ambiente (Directiva Europea de Residuos de
aparatos eléctricos y electrónicos).
Utilice los sistemas de restitución y colecta para la elimi-
nación de residuos de aparatos eléctricos y electrónicos.
Utilizar únicamente piezas de repuesto originales. Daños
no producidos por piezas de repuesto suministradas por
el fabricante están excluidos de la garantía.
Cuando no se pueda reparar una avería, ponerse en con-
tacto con el servicio técnico correspondiente.
Testigo
luminoso
Posible causa Remedio
desconexión
constante
(en interruptor
codificador I)
Interruptor codifica-
dor en 0
▶ Ajustar el interruptor
codificador.
Alimentación de ten-
sión interrumpida.
▶ Conectar la alimenta-
ción de tensión.
Fusible defectuoso
▶ Sustituir el fusible con la
alimentación de tensión
desconectada
( fig. 25, pág. 63).
Cortocircuito en la
conexión de BUS
▶ Comprobar la conexión
BUS y reparar en caso
necesario.
siempre rojo
(en interruptor
codificador I)
Avería interna ▶ Sustituir el módulo.
rojo parpadeante
(en interruptor
codificador I o
interruptor de
temperatura II)
Interruptor codifica-
dor en posición invá-
lida o en posición
intermedia
▶ Ajustar el interruptor
codificador.
Tab. 5 Eliminación de fallos
0
1
2
3
4
S
Y
I
off
40
50
60
70
max
IIII
6 720 804 106-23.1O
verde parpadea
(en interruptor
codificador I)
Se ha superado la lon-
gitud máxima del
cable de la conexión
BUS
▶ Establecer una conexión
BUS más corta.
Indicador de avería
en la pantalla de la
unidad de mando
▶ El manual correspon-
diente de la unidad de
mando y el manual de
servicio contienen más
indicaciones sobre la eli-
minación de fallos.
Regulador CON/DES o
termostatos de la
estancia sin conexión
BUS instalado y la
temperatura del agua
caliente en el acumu-
lador no se alcanza
dentro de 3 horas.
▶ Funcionamiento varia-
ble calefacción/agua
caliente
▶ Controlar calcificación
de intercambiador tér-
mico, en caso dado,
descalcificar.
Falta participante de
BUS, no se obtuvo
valor nominal.
▶ Comprobar la conexión
BUS y reparar en caso
necesario.
Sensor de tempera-
tura defectuoso.
▶ Sustituir la sonda de
temperatura.
verde constante
(en interruptor
codificador I)
Sin avería Funcionamiento normal
Testigo
luminoso
Posible causa Remedio
Tab. 5 Eliminación de fallos