Instruction Manual

29
HALLDE • User Instructions
GEBRUIKSAANWIJZING
HALLDE
RG
-
50S
(
NL
)
LET OP!
Wees zeer voorzichtig, vooral met uw
handen, in verband met scherpe messen
en bewegende delen.
Draag de machine altijd aan beide hand
-
grepen aan de zijkanten van de voet van
de machine.
Plaats nooit uw handen in het toevoercom
-
partiment of de vulbuis van het groentens-
nijaccessoire.
Gebruik altijd de stamper tijdens snijden
met de vulbuis van het groentensnijac
-
cessoire.
Vóór het reinigen van de machine moet u
het altijd uitschakelen door de snelheids
-
regelaar in stand ”O” te zetten en vervol-
gens de stekker uit het stopcontact halen
of, als alternatief, de hoofdschakelaar uit
te zetten.
Pak de handgreep van het groentensnijac
-
cessoire wanneer het toevoercompartiment
wordt geopend of gesloten.
Alleen een gekwaliceerde servicemonteur
mag de machine repareren en de behuizing
openen.
Gebruik de machine niet voor het snijden
van ingevroren voedsel. Verwijder alle
harde delen uit het voedsel alvorens te
gaan snijden (bijvoorbeeld appelsteeltjes,
houtige bestanddelen van rapen enz.)
om beschadiging van de snijvlakken te
voorkomen.
Dit apparaat mag niet worden bediend door
kinderen of door personen met een vermin
-
derde fysieke, sensorische of mentale
capaciteit, of door personen zonder erva
-
ring met dergelijke apparaten, tenzij zij een
afdoende instructie of begeleiding krijgen.
UITPAKKEN
Controleer of alle onderdelen aanwezig zijn, of
de machine werkt en of er niets is beschadigd
tijdens het transport. Claims moeten binnen
acht dagen na levering worden ingediend bij
de leverancier.
INSTALLATIE
Sluit de machine aan op een elektriciteitsnet
met de specicatie in overeenstemming met
de gegevens op het typeplaatje op de achter
-
kant van de voet van de machine.
Plaats de machine een stevige werkbank of
tafel van 650-900 mm hoog.
CONTROLE VOOR GEBRUIK
Haal de stekker uit het stopcontact of open de
scheidingsschakelaar en controleer vervolgens
of de elektrische kabel in goede staat is en niet
aan de buitenkant is gebarsten.
Verwijder het groentensnijaccessoire, de snij
-
gereedschappen en de uitwerpschijf volgens
de instructies in ”Demontage” en controleer
vervolgens of de machine niet start wanneer
de snelheidsregelaar in stand ”I” staat.
Bevestig het groentensnijaccessoire overeen
-
komstig de instructies onder het kopje
”Montage”. Stel de knop voor de snelheids
-
instelling in op ”I”. Controleer of de machine
stopt wanneer de handgreep van het groen
-
tensnijaccessoire wordt opgetild en of de as
binnen 2 seconden stopt met draaien. Contro-
leer vervolgens of de machine opnieuw start
wanneer de handgreep omlaag wordt gezet.
Controleer of de rubberen voetjes van de
machine stevig op hun plaats zijn vastgesch
-
roefd.
Zie pagina 41 voor snijgereedschappen.
Bel in het geval van een defect of storing een
gekwaliceerde servicemonteur om het defect
te verhelpen voordat u de machine gebruikt.
TYPE VERWERKING
Voor het snijden in plakjes, reepjes, stukjes en
vormpjes in diverse formaten afhankelijk van
het geselecteerde snijgereedschap. Verwerkt
groenten, vruchten, droog brood, kaas, noten,
champignons enz.
GEBRUIKERS
Restaurants, winkelkeukens, cafés, bakkerijen,
dieetkeukens, rusthuizen, scholen, fastfood
-
restaurants, dagverblijven, saladebars enz.
CAPACITEIT
Maximaal 80 porties per dag en 2 kg per
minuut.
HET GROENTENSNIJ
-
ACCESSOIRE GEBRUIKEN
Het grote toevoercompartiment wordt hoofd-
zakelijk gebruikt voor grote toevoer van allerlei
soorten producten en voor het snijden van
grotere producten zoals kool.
Het grote toevoercompartiment wordt ook
gebruikt wanneer het product in een bepaalde
richting moet worden gesneden, zoals tomaten
en citroenen. Plaats/stapel de producten zoals
in de afbeelding.
De ingebouwde vulbuis (foto) wordt gebruikt
voor het snijden van lange producten zoals
komkommers, zie foto.
MONTAGE
Plaats de uitwerpschijf op de as, draai de plaat
en druk deze naar beneden in de koppeling.
Plaats het gekozen snijgereedschap op de as
en draai het zodat het zijn koppeling valt
Plaats het groentensnijaccessoire op de machi
-
nevoet zodat de tekst ”Close Open” op 5 uur
staat ten opzichte van de uitlaat van de machi-
nevoet en draai het hulpstuk zo ver mogelijk
rechtsom totdat het vast op zijn plaats zit.
DEMONTAGE
Draai het groentensnijaccessoire zo ver moge-
lijk linksom en haal het eraf.
Draai het snijgereedschap rechtsom en haal
het eraf.
Haal de uitwerpschijf eraf.
DE SNELHEIDSREGELAAR
GEBRUIKEN
Met de snelheidsregelaar in positie ”O” wordt
de machine uitgeschakeld. In stand ”I” draait
de machine continu.
REINIGING
Lees alle instructies voordat u begint met het
reinigen.
VÓÓR HET SCHOONMAKEN: Schakel de
machine altijd uit en haal de stekker uit het
stopcontact. Als alternatief, als de machine
geen stekker heeft, opent u de scheidings
-
schakelaar. Verwijder alle losse onderdelen
die moeten worden schoongemaakt.
REINIGEN IN EEN AFWASMACHINE: Alle
losse onderdelen kunnen in de machine
worden gewassen.
REINIGEN MET DE HAND: Gebruik altijd een
handafwasmiddel.
REINIGINGSMATERIAAL: Gebruik een
afwasborstel om de voedselzones te reinigen.
De mesas in het midden van de machine kan
worden gereinigd met een kleine esborstel.
Gebruik een vochtige doek om de andere
oppervlakken op de machine te reinigen.
ONTSMETTING: Gebruik isopropylalcohol
(65-70%). Isopropylalcohol is licht ontvlambaar
dus wees voorzichtig bij het aanbrengen.
WAARSCHUWING:
• Giet of spuit geen water op de zijkanten van
de machine.
• Gebruik geen kokend of heet water.
• Gebruik geen natriumhypochloriet (chloor)
of een middel dat deze stof bevat.
• Gebruik geen scherpe voorwerpen of voor
-
werpen die niet voor reinigen bedoeld zijn.
• Gebruik geen schurende of agressieve
schoonmaakmiddelen.
VERMIJDEN: Gebruik geen reinigingssponzen
met schuurblokjes (bijv. Scotch-Brite™) tenzij
dit absoluut noodzakelijk is. Dit maakt het
oppervlak ruw en minder waterafstotend.
ADVIES OVER VERZORGING:
• Maak de machine direct na gebruik schoon.