Installation Sheet
cod. 072 ARA 000 420
Ara parete halo
3
Progetto di Ilaria Marelli
64 5
2
Solo per USA 120 V
Only for USA 120 V
7 8
9
14
10
11
12 13
1 m
0,3m
3a
I Sostituzione vetrini. Per la sostituzione dei vetri di protezione danneggiati utilizzare
esclusivamente vetri Nemo codice 061ARA000100 e 061ARA000200
GB Replacing the glass panels. To replace damaged glass panels, use only parts
with the Nemo codes 061ARA000100 and 061ARA000200
F Remplacement des petits verres. Pour le remplacement des verres de protection
endommagés utiliser exclusivement des verres Nemo, code 061ARA000100
et 061ARA000200
D Auswechseln der Scheiben. Verwenden Sie zum Auswechseln der beschädigten
Schutzscheiben ausschließlich Nemo Scheiben, Artikelnummer 061ARA000100
und 061ARA000200
E Reemplazamiento vidrios. Para reemplazar los vidrios de protección arruinados
usar exclusivamente vidrios Nemo, cuyo código es 061ARA000100 y 061ARA000200.
I Attenzione:la lampada raggiunge temperature elevate, non toccare mai il
diusore. Per ruotarlo spegnere l’apparecchio e attendere qualche minuto.
GB Warning: the lamp develops high temperatures. Nevertouch the bulb.
To rotate it switch o the appliance and wait for a few minutes.
F Attention:la lampe atteint des températures élevées, ne jamais toucher le
diuseur. Pour le tourner éteindre l'appareil et attendre quelques minutes.
D Achtung:die Lampe erzielt hohe Temperaturen, berühren Sie nie den
Blendschirm. Schalten Sie die Leuchte aus und warten Sie ein paar Minuten,
bevor Sie ihn drehen.
E Cuidado:la bombilla alcanza temperaturas elevadas, no tocar jamás el difusor.
Para girarlo apagar el aparato y esperar algunos minutos.
A B
IP40
A
D
B
C
I Attenzione: togliere la protezione
solo a lampada montata
GB Important: remove the protective
device only after the lamp has been assembled.
F Attention: enlever la protection
seulement lorsque l'ampoule est installée.
D Zu beachten: Schutzabdeckung erst
nach Montage der Leuchte abnehmen!
E Cuidado: quitar la protección después
de haber montado la lámpara
1