Installation Sheet

Istruzioni per il montaggio

Assembly instructions

Instructions pour le montage

Montageanleitung

Instrucciones para el montaje

cod. 072 ELP 000 310

ELLISSE

double

Design: Federico Palazzari

30/01/2018

12a 12b

Associare frecce e

numeri indicati sul

coperchio e base

Combine arrows and

numbers indicated

on cover and base

Click

10a

10b

V+

V-

Cablaggio per dimmerazione 1-10V /

Connection scheme for 1-10V dimming

Sguainare il cavo

Peel the cable

7-8 mm

Cut cable

Tagliare il cavo

Cablaggio Rete 110V o 230V

110V or 230V Connection

7-8 mm

Sguainare il cavo

Peel the cable

PAGE 1
0 10a Cablaggio Rete 110V o 230V 110V or 230V Connection Istruzioni per il montaggio Assembly instructions Instructions pour le montage Montageanleitung Instrucciones para el montaje Sguainare il cavo Peel the cable 7-8 mm 10b Cablaggio per dimmerazione 1-10V / Connection scheme for 1-10V dimming V+ 7-8 mm Sguainare il cavo Peel the cable V- 11 Cut cable Tagliare il cavo 12 12a Click Associare frecce e numeri indicati sul coperchio e base Combine arrows and numbers indicated on cover and base
PAGE 2
6 contenuto imballo - box contents - packungsinhalt - contenu de l’emballage - contenido de la confección 7 4 installazione - installation - installation - installation - instalación 1 6 2 Regolare orientamento Ellisse major e minor / Adjust the orientation of Ellisse major and minor 5 major 7a 7b 7c 7d a 7e regolazione posizione major major position adjustment b minor major 3 4 CONNESSIONI ELETTRICHE / ELECTRICAL CONNECTION 5 8 9 2 1 5 3 2 Tasselli e viti non incluse Fisher and
PAGE 3
LED 90W, 5400+3900 lm, 110V/230V, 50-60Hz , 2700K/3000K ricambi - spare parts - ersatzteile - rechangees - recambios dimmable 1-10V ITALIANO | Le descrizioni dei simboli relativi a questa lampada Si trovano sul foglio allegato. ENGLISH | Descriptions of the symbols for this lamp can be found on the sheet enclosed. DEUTSCH | Die Beschreibungen für die Symbole, die auf diese Lampe bezogen sind, entnehmen Sie bitte dem beiliegenden Zettel.