User Manual

Step 8
Step 7
NL
EN
PT
PL
DE
IT
FR
ES
,ĂŶŐŚĞƚƐĐŚĞƌŵĂĂŶĚĞƐƚĞƵŶĞŶnjĞƚǀĂƐƚ
,ĂŶŐƚŚĞƐĐƌĞĞŶŽŶƚŽƚŚĞďƌĂĐŬĞƚĂŶĚƐĞĐƵƌĞŝƚ
DŽŶƚĂŐĞƵŶĚ^ŝĐŚĞƌƵŶŐĚĞƐŝůĚƐĐŚŝƌŵĞƐĂŶĚĞƌ,ĂůƚĞƌƵŶŐ
ƉƉĞŶĚĞƌĞůŽƐĐŚĞƌŵŽƐƵůůĂƐƚĂīĂĞĮƐƐĂƌůŽ
ĐĐƌŽĐŚĞnjůΖĠĐƌĂŶƐƵƌůĞĐĂĚƌĞĞƚĮdžĞnjͲůĞ
Cuelgue la pantalla en el soporte y asegúrela
WĞŶĚƵƌĞĂƚĞůĂŶŽƐƵƉŽƌƚĞĞƉƌĞŶĚĂͲĂ
ĂǁŝĞƑŵŽŶŝƚŽƌŶĂǁƐƉŽƌŶŝŬƵŝnjĂďĞnjƉŝĞĐnjŐŽ
Option
NL
EN
PT
PL
DE
IT
FR
ES
'ĞďƌƵŝŬĂĨƐƚĂŶĚŚŽƵĚĞƌƐŝŶĚŝĞŶŶŽĚŝŐ
hƐĞƐƉĂĐĞƌƐŝĨŶĞĐĞƐƐĂƌLJ
DŽŶƚĂŐĞĚĞƌŝƐƚĂŶnjƐĐŚĞŝďĞŶǁĞŶŶŶƂƟŐ
hƟůŝnjnjĂƌĞĚŝƐƚĂŶnjŝĂƚŽƌŝƐĞŶĞĐĞƐƐĂƌŝŽ
hƟůŝĐĞƐĞƉĂƌĂĚŽƌĞƐƐŝĞƐŶĞĐĞƐĂƌŝŽ
hƟůŝnjĞƐĞƉĂƌĂĚŽƌĞƐƐĞŶĞĐĞƐƐĄƌŝŽ
hǏLJũĚLJƐƚĂŶƐſǁũĞƑůŝũĞƐƚƚĂŬĂƉŽƚƌnjĞďĂ
hƟůŝƐĞnjĚĞƐĞŶƚƌĞƚŽŝƐĞƐƐŝŶĠĐĞƐƐĂŝƌĞĞŶĨŽŶĐƟŽŶĚĞůĂĨŽƌŵĞĚĞ
ǀŽƚƌĞĠĐƌĂŶ
NL
EN
PT
PL
DE
IT
FR
ES
ĞǀĞƐƟŐĚĞŬĂďĞůĐůŝƉƐůĞŝĚĚĞŬĂďĞů;ƐͿĞƌĚŽŽƌŚĞĞŶĞŶďĞǀĞƐƟŐĞĞŶ
ŚĂŶŐƐůŽƚ;ĂŶŝĞƚŝŶďĞŐƌĞƉĞŶͿŽĨĚƌĂĂŝǀĂƐƚ;ďͿ
/ŶƐƚĂůůƚŚĞĐĂďůĞĐůŝƉƐƌƵŶƚŚĞĐĂďůĞƚŚƌŽƵŐŚĂŶĚĂƩĂĐŚĂƉĂĚůŽĐŬ
;ŶŽƚŝŶĐůƵĚĞĚͿŽƌƵƐĞƚŚĞƐĐƌĞǁ;ďͿ
/ŶƐƚĂůůŝĞƌĞŶ^ŝĞĚŝĞ<ĂďĞůŬůĞŵŵĞŶĨƺŚƌĞŶ^ŝĞĚĂƐ<ĂďĞůĚƵƌĐŚƵŶĚ
ďĞĨĞƐƟŐĞŶ^ŝĞĞŝŶsŽƌŚćŶŐĞƐĐŚůŽƐƐ;ŶŝĐŚƚŝŵ>ŝĞĨĞƌƵŵĨĂŶŐ
ĞŶƚŚĂůƚĞŶͿŽĚĞƌǀĞƌǁĞŶĚĞŶ^ŝĞĚŝĞ^ĐŚƌĂƵďĞ;ďͿ
/ŶƐƚĂůůĂƌĞŝĨĞƌŵĂĐĂǀŝĨĂƌƉĂƐƐĂƌĞŝůĐĂǀŽĞĂƩĂĐĐĂƌĞƵŶůƵĐĐŚĞƩŽ
;ŶŽŶŝŶĐůƵƐŽͿŽƉƉƵƌĞƵƟůŝnjnjĂƌĞůĂǀŝƚĞ;ďͿ
/ŶƐƚĂůůĞnjůĞƐƐĞƌƌĞͲĐąďůĞƐĨĂŝƚĞƐƉĂƐƐĞƌůĞĐąďůĞĞƚĮdžĞnjƵŶĐĂĚĞŶĂƐ
;ŶŽŶĨŽƵƌŶŝͿŽƵƵƟůŝƐĞnjůĂǀŝƐ;ďͿ
/ŶƐƚĂůĞůĂƐĂďƌĂnjĂĚĞƌĂƐƉĂƐĞĞůĐĂďůĞLJĞŶĐĂũĞƵŶĐĂŶĚĂĚŽ
;ŶŽŝŶĐůƵŝĚŽͿŽƵƟůŝĐĞĞůƚŽƌŶŝůůŽ;ďͿ
/ŶƐƚĂůĞĂƐďƌĂĕĂĚĞŝƌĂƐƉĂƐƐĞŽĐĂďŽĞĞŶĐĂŝdžĞƵŵĐĂĚĞĂĚŽ
;ŶĆŽŝŶĐůƵşĚŽͿŽƵƵƐĞŽƉĂƌĂĨƵƐŽ;ďͿ
ĂŵŽŶƚƵũnjĂĐŝƐŬŝŬĂďůŽǁĞƉƌnjĞƉƌŽǁĂĚǍŬĂďĞůŝƉƌnjLJŵŽĐƵũŬųſĚŬħ
;ďƌĂŬǁnjĞƐƚĂǁŝĞͿůƵďƵǏLJũƑƌƵďLJ;ďͿ