Instructions

Step 4
Step 3
Option
Step 2
Step 1
Leg de monitor op een plat oppervlak en plaats het
PLXPROTECT veiligheidsscherm op de juiste positie
Sluit de kabels aan
Leid de kabels door het PLXPROTECT veiligheidsscherm Bevestig de combinatie op de bureausteun
Gebruik afstandhouders indien nodig
NL NL
NL NL
NL
Placethemonitoronaatsurfaceandplacethe
PLXPROTECT safety screen in the correct position
Connect the cables
Run the cables through the PLXPROTECT safety screen Fix the combination on the desk mount
Use spacers if necessary
EN EN
EN EN
EN
Stellen Sie den Monitor auf eine ebene Fläche und bringen Sie
die PLXPROTECT Schutzscheibe in die richtige Position
Schließen Sie die Kabel an
Führen Sie die Kabel durch die PLXPROTECT Sicherheits-
Schutzscheibe
Befestigen Sie die Kombination an der Schreibtischhalterung
Verwenden Sie Distanzscheiben wenn nötig
DE DE
DE DE
DE
Posizionareilmonitorsuunasuperciepianaeposizionarela
scherma di sicurezza PLXPROTECT nella posizione corretta
Collegare i cavi
Far passare i cavi attraverso la scherma di sicurezza
PLXPROTECT
Correggi la combinazione sul supporto da tavolo
Utilizzare distanziatori, se necessario
IT IT
IT IT
IT
Placezlemoniteursurunesurfaceplaneetpositionnezl’écran
de protection PLXPROTECT dans la bonne position
Connectez les câbles
Faitespasserlescâblesàtraversl’écrandeprotection
PLXPROTECT
Vissez la croix VESA du support sur le moniteur
Utilisez des entretoises si nécessaire
FR FR
FR FR
FR
Pongalapantallaenunasupercieplanaycoloquelapantalla
protectora PLXPROTECT en la posición correcta
Conectar los cables
Pase los cables a través de la pantalla protectora
PLXPROTECT
Fijar la combinación al soporte de escritorio
Utilice separadores si es necesario
ES ES
ES ES
ES
Coloqueomonitoremumasuperfícieplanaecoloqueoecrã
protetorPLXPROTECTnaposiçãocorreta
Conecte os cabos
PasseoscabospeloecrãprotetorPLXPROTECT Fixeacombinaçãonosuportedamesa
Utilize separadores se necessário
PT PT
PT PT
PT
Umieśćmonitornapłaskiejpowierzchniiumieśćekran
bezpieczeństwaPLXPROTECTwewłaściwejpozycji
Podłączkable
Przeprowadźkableprzezekranbezpieczeństwa
PLXPROTECT
Przymocuj zestaw do uchwytu biurkowego
Użyjdystansówjeślijesttakapotrzeba
www.newstar.eu
PL PL
PL PL
PL
NS-PLXPROTECT1
Parts
3,16 kg
100x100 mm Tool
NS-PLXPROTECT1 (x1)
M4x15 (x4)
M5x15 (x4)
M4x30 (x4)
15mm (x4)
NS-PLXPROTECT1
M
O
NIT
OR
Option
Add spacers
if necessary
DESK M
O
UN
T
NS-PLXPROTECT1
M
O
NIT
OR
NS-PLXPROTECT1
M
O
NIT
OR
100 mm
100 mm
DESK M
O
UN
T
NS-PLXPROTECT1
M
O
NIT
OR
m