Instructions

P
O
M-A
M-B
M-F
M-C
M-D
M-C
M-D
M-F
M-F
M-G
M-H
M-H
M-G
M-C
M-D
M-F
M-F
M-E
M-H
M-H
M-F
M-E
M-G
M-H
M-G
M-F
M-E
Option
Step 10 Step 11
Step 12
NL
ES
FR
EN
PT
PL
DE
IT
hƐĞƐƉĂĐĞƌƐŝĨŶĞĐĞƐƐĂƌLJ
Gebruik afstandhouders indien nodig
DŽŶƚĂŐĞĚĞƌŝƐƚĂŶnjƐĐŚĞŝďĞŶǁĞŶŶŶƂƟŐ
hƟůŝƐĞnjĚĞƐĞŶƚƌĞƚŽŝƐĞƐƐŝŶĠĐĞƐƐĂŝƌĞĞŶĨŽŶĐƟŽŶĚĞůĂĨŽƌŵĞĚĞ
votre écran
hƟůŝnjnjĂƌĞĚŝƐƚĂŶnjŝĂƚŽƌŝ͕ƐĞŶĞĐĞƐƐĂƌŝŽ
hƟůŝĐĞƐĞƉĂƌĂĚŽƌĞƐƐŝĞƐŶĞĐĞƐĂƌŝŽ
hƟůŝnjĞƐĞƉĂƌĂĚŽƌĞƐƐĞŶĞĐĞƐƐĄƌŝŽ
hǏLJũĚLJƐƚĂŶƐſǁũĞƑůŝũĞƐƚƚĂŬĂƉŽƚƌnjĞďĂ
NL
ES
FR
EN
PT
PL
DE
IT
/ŶƐƚĂůůƚŚĞĂĚĂƉƚĞƌďƌĂĐŬĞƚƐ
ĞǀĞƐƟŐĚĞĂĚĂƉƚĞƌƐƚĞƵŶĞŶ
DŽŶƚĂŐĞĚĞƌ,ĂůƚĞƌƵŶŐƐƐĐŚŝĞŶĞŶ
/ŶƐƚĂůůĂƟŽŶĚĞƐĂĚĂƉƚĂƚĞƵƌƐƐƵƌůΖĠĐƌĂŶ
DŽŶƚĂƌĞŝůƐƵƉƉŽƌƚŽĚĞůĂĚĂƩĂƚŽƌĞ
/ŶƐƚĂůĂĐŝſŶĚĞďƌĂnjŽƐĂĚĂƉƚĂĚŽƌĞƐ
/ŶƐƚĂůĂĕĆŽĚĞďƌĂĕŽƐĂĚĂƉƚĂĚŽƌĞƐ
ĂŝŶƐƚĂůƵũƌĂŵŝŽŶĂƵĐŚǁLJƚƵ
NL
ES
FR
EN
PT
PL
DE
IT
ƩĂĐŚƚŚĞŵŽƵŶƚƚŽƚŚĞdsĂŶĚƟŐŚƚĞŶƚŚĞƐĐƌĞǁƐ
ĞǀĞƐƟŐĚĞƐƚĞƵŶĂĂŶĚĞƚĞůĞǀŝƐŝĞĞŶĚƌĂĂŝĚĞ
schroeven vast
DŽŶƚĂŐĞĚĞƌ,ĂůƚĞƌƵŶŐĂŵdsƵŶĚ&ŝdžŝĞƌƵŶŐĚĞƌ
^ĐŚƌĂƵďĞŶ
&ŝdžĞnjǀŽƚƌĞĠĐƌĂŶƐƵƌůĞƐƵƉƉŽƌƚĞƚƌĞƐƐĞƌƌĞnjůĞƐǀŝƐ
ƩĂĐĐĂŝůƐƵƉƉŽƌƚŽĂůƚĞůĞǀŝƐŽƌĞĞƐƚƌŝŶŐĞƌĞůĞǀŝƟ
ŹĂĚŝƌĞůƐŽƉŽƌƚĞăůĂdsLJĂƉƌĞƚĂƌůŽƐƚŽƌŶŝůůŽƐ
ŶĞdžĞŽƐƵƉŽƌƚĞădsĞĂƉĞƌƚĞŽƐƉĂƌĂĨƵƐŽƐ
WƌnjLJŵŽĐƵũƵĐŚǁLJƚĚŽdsŝnjĂĐŝƑŶŝũƑƌƵďŬŝnjƉŽǁƌŽƚĞŵ
NL
ES
FR
EN
PT
PL
DE
IT
ZŽƵƟŶŐĐĂďůĞƐ
tĞƌŬŬĂďĞůƐǁĞŐ
Kabel verlegen
WŽƐŝƟŽŶŶĞnjǀŽƐĐąďůĞƐĚĂŶƐůĞƐĐŚĞŵŝŶƐƉƌĠǀƵƐăĐĞƚĞīĞƚ
ZŽƵƟŶŐĚĞŝĐĂǀŝ
Colocacion de los cables
Colocação dos Cabos
Organizacja kabli