Instruction Manual

ManualsBrandsNeomounts ManualsCeiling MountNeomounts NM-C440DBLACK Monitor Ceiling Mount

NM-C440DBLACK

WWW.NEOMOUNTS.COM

INSTRUCTION MANUAL

Monitor ceiling mount

Monitor plafondsteun

Flachbildschirm-Deckenhalterung

Support de plafond pour écran

Supporto monitor a sofﬁtto

Soporte de techo de monitores

Suporte de teto para monitores

Loftbeslag skærm

Takfeste til skjerm

Takfäste för bildskärm

Näytön kattokiinnike

Uchwyt suﬁtowy do monitora

Stropní držák monitoru

Stropný držiak na monitor

Suport de tavan pentru monitor

480mm

min200mm-max400mm

-3°

+5°

-60°

+60°

-20°

435mm

min200mm-max400mm

min560mm-max910mm

min778mm-max1128mm

+3°

Ø40mm

Ø48mm

200mm

±180°

Summary of content (8 pages)

PAGE 1
INSTRUCTION MANUAL 200mm Ø48mm min560mm-max910mm -3° +3° 435mm Ø40mm min200mm-max400mm min778mm-max1128mm -60° +60° +5° -20° min200mm-max400mm 480mm ±180° NM-C440DBLACK EN Monitor ceiling mount NO Takfeste til skjerm NL Monitor plafondsteun SE Takfäste för bildskärm DE Flachbildschirm-Deckenhalterung FI Näytön kattokiinnike FR Support de plafond pour écran PL Uchwyt suﬁtowy do monitora IT Supporto monitor a sofﬁtto CS Stropní držák monitoru ES Soporte de techo de monitores SK Stro
PAGE 2
Tool Drill 0-45 kg | 0-99,2 lbs (2x) 56-91 cm NM-C440DBLACK 200x200 400x400 mm PARTS A. (x1) E. (x2) M-A. M5x14 (x8) W-A. (x4) STEP 1 EN NL DE FR IT ES PT PL B. (x1) F. (x2) M-B. M6x14 (x8) W-B. (x4) M-C. M6x30 (x8) G. (x2) M-D. M8x30 (x8) C. (x1) H. (x1) J. (x1) I. (x1) M-F. (x8) M-E. M8x50 (x8) D. (x4) M-G. (x16) K. (x1) M-H. (x16) W-C.
PAGE 3
EN NL DE FR IT ES PT PL B Install the ceiling plate on a solid brick or concrete ceiling Bevestig de plafondplaat aan een stevige stenen of betonnen plafond Befestigen der Deckenplatte an einer massiven Ziegeloder Betondecke Installation de la plaque de plafond sur un plafond en béton Installare la piastra del sofﬁtto su un mattone solido o sofﬁtto in cemento Instale la placa del techo en un techo de ladrillo sólido o concreto Instale a placa de teto em tijolo sólido ou teto de cimento Zamontować płytę su
PAGE 4
STEP 2 EN NL DE FR IT ES PT PL B Connect the extension pole (installation through the ceiling) Sluit de verlengingspaal aan (installatie door het plafond) Anschliessen des Verlängerungsstabs (installation durch die Decke) Connectez le pôle d'extension (installation à travers le plafond) Colleghi il palo di prolunga (installazione attraverso il sofﬁtto) Conecte el mastil de extensión (instalación a través del techo) Conecte o poste de extensão (instalação através do teto) Podłącz rurkę przedłużającą (monta
PAGE 5
STEP 4 EN NL DE FR IT ES PT PL Open the fasteners Open de bevestigingselementen Öffnen der Befestigungselemente Ouvrez des ﬁxations Aprire gli elementi di ﬁssaggio Abra los sujetadores Abra os ﬁxadores Otwórz obejmy łączące D STEP 5 EN NL DE FR IT ES PT PL Install the adapter brackets and use spacers if necessary Bevestig de adapter steunen en gebruik afstandhouders indien nodig Montage die Halterungsschienen mit Verwendung der Distanzscheiben wenn nötig Installez des adaptateurs sur l'écran et utilisez
PAGE 6
STEP 6 EN NL DE FR IT ES PT PL Attach the screen to the crossbar Bevestig het scherm aan de dwarsbalk Befestigen des Displays an der Querstrebe Fixez l'écran à la barre transversale Attaccare il display alla barra trasversale Adjunte la pantalla a la barra transversal Anexe o ecrã à barra transversal Przymocuj monitor do belki mocującej STEP 7 EN NL DE FR IT ES PT PL Install the second screen Installeer het tweede scherm Installieren Sie anderen Bildschirm Installer un autre écran Installare altro scherm
PAGE 7
STEP 8 EN NL DE FR IT ES PT PL Fasten the screws and adjust the mount to your desired position Schroef de adaptersteunen vast aan de dwarsbalk en stel de steun in op de gewenste positie Befestigen der Schrauben und positionieren die Halterung in der gewünschten Position Fixez les vis et réglez le support à la position désirée Fissare le viti e regolare il supporto nella posizione desiderata Ajuste los tornillos y ajuste la montura a su posición deseada Aperte os parafusos e ajuste o suporte na posição dese
PAGE 8