30/50 Cup Coffee Urn (Model CU-30 & CU-50) Care/Use Guide 30/50 Tasse de Café Urn (Modèle CU-30 & CU-50) Guide d’entretien et d’utilisation
TABLE OF CONTENTS Important Safeguards.....................................................................................................................1 Parts ........................................................................................................................................................ 2 Operating Instructions.................................................................................................................. 3 Care and Cleaning......................................
IMPORTANT SAFEGUARDS 1. READ ALL INSTRUCTIONS. 2. Do not touch hot surfaces. Use handles or knobs. 3. To protect against electrical shock and personal injury, do not immerse this appliance, including cord and plug, in water or other liquid. 4.
PARTS Twist-Lock Lid English Urn Body Water Gauge Power Switch Indicator Lights Reset Button Filter Basket Pump Tube RESET BUTTON: 1. Remove plug from electrical outlet. Allow appliance to cool. 2. Press button lightly to reset. 3. Your unit is ready to use. If it does not work properly please contact NESCO® Customer Satisfaction 1-800-288-4545 / www.nesco.
BEFORE FIRST TIME USE Read and follow all instructions and save for reference. Remove all packaging and labels. Clean all parts, except Base, following instructions in the ‘Care and Cleaning ’ section. Wipe the Base with a damp cloth. TO REDUCE RISK OF SHOCK HAZARD NEVER IMMERSE THE BASE IN WATER OR ANY OTHER LIQUID. OPERATION 1. Remove lid and filter basket. Fill with COLD WATER to desired amount on water gauge. 2. 3. 4. 5. 6. 7.
ONE YEAR LIMITED WARRANTY English This appliance is warranted for one year from date of original purchase against defects in material and workmanship. This warranty does not cover transportation damage, misuse, accident or similar incident. This warranty gives you specific legal rights and you may have other rights, which vary from state to state. This product is intended for household use only, not for commercial use. Warranty does not cover commercial use.
MESURES DE PRÉCAUTION IMPORTANTES 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. LIRE TOUTES LES INSTRUCTIONS. Ne touchez pas les surfaces chaudes. Utilisez la poignée. Pour vous protéger contre les décharges électriques et les blessures, ne pas immerger cet appareil, le cordon, ou la prise dans l’eau ou dans un autre liquide.
PIÈCES Couvercle Twist-Lock Urne Corps Jauge D’eau Français Interrupteur Voyants Indicateurs Bouton de ré initialisation Panier Filtre Tube de la Pompe Bouton de ré initialisation (en bas): 1. Retirer le bouchon de la prise électrique. Laisser le poêle refroidir. 2. Appuyez sur le bouton à la légère à ré initialiser. 3. Fonctionnent comme normal. Si elle ne fonctionne pas correctement, contactez NESCO® Costumer Satisfaction 1-800-288-4545 / www.nesco.com AVANT LA PREMIÈRE UTILISATION 1.
RÉINITIALISER MÉCANISME DE PROTECTION CONTRE LA SURCHAUFFE Cet appareil comporte un mécanisme de protection contre la surchauffe qui arrêtera automatiquement l’appareil si celui-ci manque d’eau ou que la température ambiante et trop élevée. • Pour réinitialiser - Retirez le cordon de la prise électrique et laissez l’appareil refroidir. Un bouton situé sur le côté de l’appareil doit être pressé une fois pour réinitialiser l’appareil.
GARANTIE LIMITÉE D’UN (1) AN Le présent appareil est garanti pendant un an suivant la date de l’achat initial contre les défauts de matériau ou de fabrication. La présente garantie ne couvre pas les dommages causés par le transport, l’usage abusif, les accidents ou incidents semblables. La présente garantie vous confère des droits juridiques précis et vous pouvez disposer d’autres droits, qui peuvent varier selon l’État ou la province.
NOTES/REMARQUES
1 - 800 - 288 - 4545 Part No. 67123 ©2018 (6/1) The Metal Ware Corp All Rights reserved, including the right of reproduction in whole or part. Tous droits réservés, y compris le droit de reproduction en totalité ou en partie.
