.8 Quart Cordless Water Kettle (GWK-03D) User Manual • Manuel de l’utilisateur • Manual de usuario
1.8 Qt. (1.7 L) Cordless Water Kettle model GWK-03D 1500 watts @ 120 volts, 60 Hz Table of Contents Important Safeguards.................................................................................... 1 Parts .............................................................................................................. 2 Before first time use...................................................................................... 3 Operating Instructions......................................................
- This product is designed for household use only When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed, including the following: 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. READ ALL INSTRUCTIONS. Do not touch hot surfaces. Use handles or knobs. To protect against fire, electrical shock and personal injury, do not immerse this appliance, including cord and plug, in water or other liquid.
Parts Spout Hinged Lid Lid Release Button English Removable Filter Stay Cool Handle Power Indicator Light Water Level Markings Temperture Control Buttons Plug ON/CANCEL Button Base Station w/ cord storage Parts HINGED LID: For easy filling, cleaning and storage, the lid is hinged and can be opened with a push of a button. Lid is attached and cannot be removed. LID RELEASE BUTTON: Thumb-action control opens the lid with the gentle press of the release for easy cleaning and filling.
Operating Instructions 1. Unwrap cord and place base station on a sturdy and flat surface. 2. Open the kettle lid by pressing the lid release button located on the handle. Lid will hinge open automatically. 3. Fill with cold water up to the desired level between the minimum and maximum levels for the proper functioning. • Do not overfill past the maximum level. Boiling water may spill out and cause severe burn injury.
ONE YEAR LIMITED WARRANTY This appliance is warranted for one year from date of original purchase against defects in material and workmanship. This warranty does not cover transportation damage, misuse, accident or similar incident. This warranty gives you specific legal rights and you may have other rights, which vary from state to state. This product is intended for household use only, not for commercial use. Warranty does not cover commercial use.
- Ce produit est conçu exclusivement pour une utilisation domestique Lorsque vous utilisez des appareils électriques, il est essentiel de toujours respecter les mesures de sécurité suivantes: 1. VEUILLEZ LIRE TOUTES LES DIRECTIVES. 2. Ne touchez pas les surfaces chaudes. Utilisez la poignée. 3. Pour se protéger contre le feu, de choc électrique et de blessures, ne pas immerger cet appareil, le cordon ou la prise dans l’eau ou autre liquide. 4.
Pièces Couvercle à Charnière Couvercle à levier de déclenchement Restez cool poignée Marques du niveau d’eau Bec Filtre amovible Voyant d’alimentation Français Température Boutons de commande Fiche électrique SUR/ANNULER Bouton Socle et rangement du cordon Pièces COUVERCLE À CHARNIÈRE: Pour faciliter le remplissage, le nettoyage et le stockage, le couvercle est muni d’une charnière et peuvent être ouverts en appuyant sur un bouton. Le couvercle est fixé et ne peut pas être supprimé.
Avant la première utilisation de temps 1. Lire et comprendre toutes les instructions et conservez-les pour référence future. 2. Retirez tous les emballages et les étiquettes. 3. Nettoyer toutes les pièces, sauf le modèle de base, à la suite d’ “Entretien et Nettoyage ‘ section de ce livre. ATTENTION: BOUILLOIRE EST FAIT DE VERRE, UTILISEZ TOUJOURS LA POIGNÉE POUR SOULEVER ET FAIRE PREUVE DE PRUDENCE LORS DE L’UTILISATION OU DE NETTOYAGE. 4.
GARANTIE LIMITÉE D’UN (1) AN Le présent appareil est garanti pendant un an suivant la date de l’achat initial contre les défauts de matériau ou de fabrication. La présente garantie ne couvre pas les dommages causés par le transport, l’usage abusif, les accidents ou incidents semblables. La présente garantie vous confère des droits juridiques précis et vous pouvez disposer d’autres droits, qui peuvent varier selon l’État ou la province.
- Este producto está diseñado sólo para uso domésticoCuando se utilizan aparatos eléctricos, siempre se deben seguir precauciones básicas de seguridad, incluyendo las siguientes: 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES. No toque las superficies calientes. Utilizar las palancas o botones. Para la protección contra incendios, descargas eléctricas y lesiones personales, no sumerja este aparato, incluyendo cable y enchufe, en agua u otro líquido.
Piezas Tapa con bisagras Caño Botón de apertura de la tapa Filtro Extraíble Quedar tranquilo manejar Indicador luminoso de alimentación Marcas de Agua Botones de Control Temperatura Enchufe ENCENDIDO/ CANCELAR Botón Español Estación Base con almacenamiento de cable Piezas TAPA CON BISAGRAS: Para facilitar el llenado, limpieza y almacenamiento, la tapa con bisagras y puede abrirse con sólo pulsar un botón. La tapa está conectado y no se puede quitar.
Antes del primer uso 1. Leer y comprender todas las instrucciones y mantener para futuras referencias. 2. Retire todo el embalaje y etiquetas. 3. Limpie todas las piezas, excepto Base, después de “Cuidado y Limpieza” en este libro. PRECAUCIÓN: HERVIDOR ESTÁ HECHA DE CRISTAL, UTILICE SIEMPRE EL MANGO PARA LA ELEVACIÓN Y TENGA MUCHO CUIDADO CUANDO EN EL USO O LA LIMPIEZA. 4. Limpie la base con un paño húmedo y séquela bien. ADVERTENCIA: NUNCA SUMERJA LA BASE O HERVIDOR DE AGUA U OTROS LÍQUIDOS.
Garantí Limitada d 1 Ańo Este electrodoméstico está cubierto por una garantía de un año a partir de la fecha de compra original contra defectos en los materiales y en la mano de obra. Esta garantía no cubre los daños por transporte, el uso inadecuado, accidentes u otros incidentes similares. La garantía le confiere derechos legales específicos y es posible que tenga otros derechos que varían de estado en estado. Este producto está concebido para un uso doméstico solamente, no para usos comerciales.
1 - 800 - 288 - 4545 Part No.
