Electric Vacuum Sealer • Model VS-12 Care/Use Guide Emballeuse sous vide électrique • Modèle VS-12 Guide d’entretien et d’utilisation
- This product is designed for household use only - IMPORTANT SAFEGUARDSWh 1. 2. 3. 4. 5. 6. English Table of Contents Important Safeguards ............................................................................................................................1 Parts, Functions ................................................................................................................................... 2-3 Operating Instructions ...................................................................
Functions 1 1. 2 2. 3. • English 3 • 4 • • 4. 5 8 7 6 10 9 5. 6. • • • • • • • 7. 8. 9. 10. 11 11. 12 14 13 15 12. 13. 14. 15. 17 18 16 16. 17. 18. 2 Vac&Seal / Cancel - Button will start the automatic vacuuming and sealing or press to cancel the maching at anytime during operation. Canister - For vacuum sealing canisters through a hose. Canisters sold separately.
MAKING A BAG WITH THE ROLL: English 1. Place sealer on a flat and stable surface and insert plug into electrical outlet. 2. Lift handle and open the lid. Place bag roll into roll storage compartment. FIG. 1. 3. Move cutter blade to end of rack then lift cutter rack and pull the bag material from the roll (Pull enough of the roll to hold items to be vacuum packed plus an FIG 1 additional 3 inches) then close the cutter rack.
English • Partially freeze meats before sealing. • During vacuum sealing, small amounts of liquids, crumbs or food particles can be pulled into vacuum chamber clogging the pump and damaging your appliance. To avoid this: Always clean chamber and freeze wet foods first before sealing or place a folded paper towel near the inside top of the bag. • Store perishable foods in the freezer or refrigerator. Vacuum packing extends the shelf life of foods, but does not preserve them.
MESURES DE PROTECTION IMPORTANTES Caractéristiques 1 2 - Ce produit est conçu pour usage domestique seulement Lors de l’utilisation d’appareils électriques, on doit observer des mesures de sécurité de base en tout temps, dont les suivantes : 3 4 5 7 6 8 CONSERVER CES DIRECTIVES CONSERVER CES DIRECTIVES Fiche polarisée: Cet appareil possède une fiche polarisée (une branche est plus large que l’autre).
Sealing time - Trois réglages pour choisir le temps de soudure le plus adapté: • pour le scellement simple de sacs secs et d’aliments sans humidité, avec un temps de soudure plus court. • pour le scellement simple de sacs mouillés ou d’aliments contenant • • 4. • • • Français 5. 6. • • • • 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. un peu d’humidité, avec un temps de soudure plus long.
Français 1. Nettoyez et séchez le couvercle et la base de la boîte. (NESCO Boîte Modéle #: VS-08P) 2. Placez les aliments dans la boîte. Assurez-vous que la valve du couvercle est réglée sur . 3. Insérez fermement une extrémité du tuyau dans l’entrée d’air de l’emballeuse sous vide et l’autre extrémité dans le trou central du couvercle de la boîte pour que l’ensemble soit bien connecté. 4. Vérifiez l’état de la LED de pression et assurez-vous qu’il est sur le réglage . 5.
1 - 800 - 288 - 4545 Part No. 67841 (6/3) ©2020 The Metal Ware Corp All Rights reserved, including the right of reproduction in whole or part. Tous droits réservés, y compris le droit de reproduction en totalité ou en partie.
