Stand / Socle / Standaard For the 3rd-generation Nest Learning Thermostat Guide and Warranty / Guide et garantie / Handleiding en garantie
Find a good spot Make sure that the Nest Heat Link is already installed. The Nest Thermostat is designed to stay in one place. Choose where you put it carefully: • It should be installed so that it can communicate wirelessly with the Heat Link (up to a maximum distance of 30 m). The home’s construction and arrangement will affect the communication range. • It should be near a socket in a room you use often. • Make sure that it’s not behind anything. It should have a clear view of the room.
EN Put everything together 1 Thread the power cable that came with your thermostat through the stand so that the small end of the cable comes out in the front. 2 Plug the small end of the cable into the Nest Thermostat base. 3 Snap the base onto the stand, then secure it with the provided screws. 4 Press the Nest Thermostat display onto the base until it clicks. 5 Connect the power plug to the cable, then plug it into a wall socket.
EN All done Time for setup Your thermostat will turn on, help you connect to Wi-Fi and make sure that it’s within range of the Heat Link. Moving the stand Moving it around a bit is fine, but moving the stand across the room can confuse your thermostat. The Nest Thermostat gets used to the temperature and level of activity in one spot and isn’t designed to be moved around. If you move the stand, your Nest Thermostat may need a week or two to recalibrate Time-to-Temperature and Auto-Away.
EN Limited Warranty THIS LIMITED WARRANTY CONTAINS IMPORTANT INFORMATION ABOUT YOUR RIGHTS AND OBLIGATIONS, AS WELL AS LIMITATIONS AND EXCLUSIONS THAT MAY APPLY TO YOU AS PART OF THE TERMS AND CONDITIONS OF SALE IN EFFECT AT THE TIME THAT YOU PURCHASE A NEST PRODUCT. Online or phone support nest.com/eu/support Find answers in the Nest Community nest.com/community Recycle your old thermostat nest.
EN Product or Replacement Product, or (b) the remaining Warranty Period. This Limited Warranty is transferable from the original purchaser to subsequent owners, but the Warranty Period will not be extended in duration or expanded in coverage for any such transfer. or software are packaged or sold with the product). Nest Labs recommends using only authorised service providers for maintenance or repair.
EN AFFILIATE DOES NOT REPRESENT, WARRANT OR GUARANTEE THAT PRODUCT INFORMATION WILL BE AVAILABLE, ACCURATE OR RELIABLE, OR THAT PRODUCT INFORMATION OR USE OF THE SERVICES OR PRODUCT WILL PROVIDE SAFETY IN YOUR HOME. YOU USE ALL PRODUCT INFORMATION, THE SERVICES AND THE PRODUCT AT YOUR OWN DISCRETION AND RISK.
Trouver le bon emplacement Assurez-vous que le Nest Heat Link est déjà installé. Dans l’idéal, une fois installé, le thermostat Nest ne devrait plus être déplacé. Choisissez son emplacement avec soin : • Il doit être installé de façon à pouvoir communiquer sans fil avec le Heat Link (la distance maximale est de 30 m). Le rayon de communication dépend du type de construction et de l’agencement de l’habitation. • Il doit être placé à proximité d’une prise électrique, dans une pièce de vie.
1 Passez le cordon fourni avec votre thermostat dans le socle, de sorte que la petite extrémité sorte au niveau de la face avant. FR Assembler les éléments 2 Connectez la petite extrémité à la base du thermostat Nest. 3 Emboîtez la base sur son socle, puis fixez-la à l’aide des vis fournies. 4 Appuyez l’écran du thermostat Nest contre la base jusqu’à ce que vous entendiez un clic. 5 Connectez l’adaptateur secteur au cordon, puis branchez le tout à la prise murale.
Configuration Votre thermostat s’allume. Il vous fournit des instructions pour le connecter au réseau Wi-Fi, puis vérifie qu’il est à la bonne distance de l’appareil Heat Link. FR C’est terminé Déplacement du socle Vous pouvez bouger le socle de quelques centimètres. Évitez toutefois de le déplacer d’un bout à l’autre de la pièce, car le fonctionnement de votre thermostat s’en trouverait affecté. En effet, il est conçu pour s’habituer à la température et au niveau d’activité autour de son emplacement.
LA PRÉSENTE GARANTIE LIMITÉE CONTIENT DES INFORMATIONS IMPORTANTES SUR VOS DROITS ET OBLIGATIONS, AINSI QUE LES LIMITES ET EXCLUSIONS APPLICABLES DANS VOTRE CAS ÉTANT DONNÉ LES TERMES ET CONDITIONS DE VENTE EN VIGUEUR AU MOMENT OÙ VOUS AVEZ ACHETÉ UN PRODUIT NEST. Assistance en ligne ou téléphonique nest.com/eu/support Trouvez les réponses à vos questions grâce à Nest Community nest.com/community Recyclez votre ancien thermostat nest.
2. POLITIQUE DE RETOUR SI LE PRODUIT NE DONNE PAS ENTIÈRE SATISFACTION Si vous êtes l’acheteur initial du produit et que vous n’en êtes pas satisfait pour quelque raison que ce soit, vous pouvez le renvoyer à vos frais dans son état d’origine sous trente (30) jours à compter de la date d’achat initiale et bénéficier d’un remboursement complet du prix d’achat. 3.
7. LIMITES DE RESPONSABILITÉ SI VOUS CHOISISSEZ D’UTILISER LES SERVICES EN LIGNE PROPOSÉS PAR NEST LABS, INC., FILIALE DE NEST LABS AUX ÉTATS-UNIS (« SERVICES »), CES DERNIERS VOUS FOURNISSENT DES INFORMATIONS (« INFORMATIONS PRODUIT ») SUR VOS PRODUITS NEST OU SUR TOUT AUTRE PÉRIPHÉRIQUE CONNECTÉ À VOS PRODUITS (« PÉRIPHÉRIQUES DU PRODUIT »). LE TYPE DE PÉRIPHÉRIQUE POUVANT ÊTRE CONNECTÉ À VOTRE PRODUIT PEUT VARIER.
L’action résultant des vices rédhibitoires doit être intentée par l’acquéreur dans un délai de deux ans à compter de la découverte du vice (article 1648 du Code Civil).
Zoek een goede plek Zorg ervoor dat de Nest Heat Link al is geïnstalleerd. De Nest Thermostat is ontworpen om op één vaste plaats te blijven staan. Kies zorgvuldig waar je de thermostaat neerzet: • De thermostaat moet zo worden neergezet dat deze draadloos kan communiceren met de Heat Link (tot een maximale afstand van 30 meter). De constructie en indeling van je huis beïnvloeden het communicatiebereik. • Plaats de thermostaat in de buurt van een stopcontact in een kamer waar je vaak bent.
1 Steek het netsnoer dat bij je thermostaat is geleverd door het statief, zodat het kleine stekkertje van het snoer aan de voorkant naar buiten steekt. NL Zet alles in elkaar 2 Sluit het kleine stekkertje van het snoer aan op de basis van de Nest Thermostat. 3 Klik de basis vast op de standaard en bevestig deze met de meegeleverde schroeven. 4 Druk het scherm van de Nest Thermostat op de basis totdat deze vastklikt. 5 Sluit de stekker aan op het netsnoer en vervolgens op het stopcontact.
Tijd voor het instellen Je thermostaat springt aan, helpt je verbinding te maken met wifi en controleert of hij binnen het bereik van de Heat Link is. NL Helemaal klaar De standaard verplaatsen Een beetje verschuiven is prima, maar als je de standaard op een heel andere plaats zet, kan de thermostaat in de war raken. De Nest Thermostat raakt gewend aan de temperatuur en het activiteitsniveau op een bepaalde plaats en is niet ontworpen om vaak te worden verplaatst.
DEZE BEPERKTE GARANTIE BEVAT BELANGRIJKE INFORMATIE OVER UW RECHTEN EN VERPLICHTINGEN, EVENALS BEPERKINGEN EN UITSLUITINGEN DIE MOGELIJK OP U VAN TOEPASSING ZIJN. DEZE BEPERKTE GARANTIE IS ONDERDEEL VAN DE VERKOOPVOORWAARDEN DIE IN WERKING TREDEN OP HET MOMENT DAT U EEN NEST-PRODUCT AANSCHAFT. Online of telefonische ondersteuning nest.com/eu/support Vind antwoorden in de Nest-community nest.com/community Recycle je oude thermostaat nest.
2. RETOURBELEID OP BASIS VAN TEVREDENHEID Als u de oorspronkelijke koper van het Product bent en om welke reden dan ook niet tevreden bent met dit Product, mag u het Product in de oorspronkelijke staat binnen dertig (30) dagen vanaf de oorspronkelijke aankoopdatum op eigen kosten retourneren voor een volledige teruggave van het aankoopbedrag. 3.
7. BEPERKING VAN AANSPRAKELIJKHEID ALS U ERVOOR KIEST DEZE TE GEBRUIKEN, VERSCHAFFEN DE DOOR NEST LABS, INC., EEN AMERIKAANSE PARTNER VAN NEST LABS, AANGEBODEN ONLINE SERVICES (‘SERVICES’) U INFORMATIE (‘PRODUCTINFORMATIE’) MET BETREKKING TOT UW NEST-PRODUCTEN OF ANDERE RANDAPPARATEN DIE VERBONDEN ZIJN MET UW PRODUCTEN (‘RANDAPPARATUUR VAN HET PRODUCT’). HET TYPE RANDAPPARATUUR VAN HET PRODUCT DAT KAN WORDEN VERBONDEN MET UW PRODUCT, KAN VAN TIJD TOT TIJD WORDEN GEWIJZIGD.
064-00035-ED-A
