WOODBOX ® TECHNOLOGY MODE D’EMPLOI Thermic Distribution Europe / 5 Rue du Lion - 5660 Couvin - Belgium IQ33#6700A
BELGIË-NEDERLAND....
BELGIË-NEDERLAND GEBRUIKSAANWIJZING Thermic Distribution Europe s.a.
VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN Lees zorgvuldig alle richtlijnen vooraleer u begint met de installatie of het gebruik. Fouten bij de installatie, het afstellen, het gebruik of het onderhoud kunnen leiden tot verwondingen of beschadiging van goederen. • Laat uw toestel installeren door een bevoegde vakman. • Richt u, als er zich problemen voordoen, rechtstreeks tot hem. • Vraag hem u originele NESTOR MARTIN onderdelen te leveren.
PLAATSING AFMETINGEN L H1 H2 h I d P b D a L [mm] H1 [mm] H2 [mm] h [mm] I [mm] P [mm] b [mm] a [mm] D [mm] d [mm] IQ33 584 695 643 644 583 450 371 249 150 120 IQH13 442 908 868 871 442 444 379 232 150 100 IQ43 692 717 668 666 691 498 421 280 180 120 5 IQH33 584 961 909 912 583 450 371 249 180 120 IQH43 692 897 845 848 691 498 421 280 180 120
afmetingen met kader LC HC 25 25 type kader 50 50 IQ33 IQ43 IQH13 IQH33 IQH43 LC HC LC HC LC HC LC HC LC HC 3 zijdige kader breedte 25mm 618 661 726 683 618 927 618 927 726 863 4 zijdige kader breedte 25mm 618 678 726 700 618 944 618 944 726 880 3 zijdige kader breedte 50mm 668 686 776 708 668 952 668 952 776 888 4 zijdige kader breedte 50mm 668 728 776 750 668 994 668 994 776 930 6
RICHTLIJNEN VOOR DE INSTALLATIE • De installatie moet gebeuren conform aan de geldende bouwreglementering. • Het apparaat moet worden opgesteld, met naleving van de minimumafstanden tot brandbare materialen, die voorkomen op het typeplaatje. Eventueel bescherming van de muur voorzien. Als de vloer niet betegeld is (bijv. kamerbreed tapijt, parket enz.) een vloerplaat voorzien die groter is dan het apparaat (20 cm groter langs achter en links en rechts, en 50 cm groter aan de voorzijde).
DE WARMTE GELEIDERS De bovenkant van het toestel is uitgerust met 2 buismonden om eventueel de warmte te blazen naar andere ruimtes Indien deze buismonden aangekoppeld worden, moeten er twee geleiders verwijderd worden onder de blindplaaten, dit voor de plaatsing van de flexibele pijp Geval 1: warme lucht enkel aan de voorzijde Geval 2 : warme lucht voorzijde en buismonden 1) verwijder deksel(6 vijzen) 2) verwijder de twee geleiders 3) vervang de twee afdekplaten door de bijgeleverde buismonden Opgepast
VASTMAKEN VAN DE KADERS (GELEVERD IN OPTIE) Linker stop Schroef van de standaard kader Rechter stop Standaard kader kader in optie Schroef van de standaard kader Schroef voor de kader in optie Om één van deze kaders (geleverd in optie) vast te maken, gelieve als volgt te werken: 1) Schroeven uit de standaard kader te halen (9 vijzen) 2) De beide stoppen (2 vijzen) uithalen en de 2 aanwezige vijzen uit deze stoppen halen. 3) Duw de kader 6mm naar achter.
PLAATSING respecteer de minimale inbouwmaten plaatsing type 1 plaatsing type 2 D = hoogte inbouwhaard F = lengte inbouwhaard M = diepte inbouwhaard N + 20mm = maximale afmetingen tussen de schouw E + 20mm = maximale afmetingen tussen de basis en de bovenste schouwbalk Als uw schoorsteen een houten balk bevat, dan is het noodzakelijk het onderste van de balk te isoleren als die op minder dan 30 cm van de warmeluchtuitvoer zich bevindt 10
TOEGANG TOT DE VENTILATOR Om toegang te krijgen tot de ventilator 1) Verwijder het bedieningspaneel (2vijzen). 2) Verwijder de 2 schroeven die de klep vast houden aan de voorkant Met behulp van een dopsleutel 8 3) Verwijder de regelklep door hem naar u & naar beneden te trekken.
Verwijder de lade met de ventilator( 2 vijzen ) 12
ELECTRICH SCHEMA kabelboom voor IQ33, IQ43, IQH33, IQH43 neuter lijn aarding Dimmer De thermostaat schakelt de ventilator in aan 50°en uit aan 35° Het deurcontact schakelt de ventilator in en uit Deurcontact Thermostaat ventilator kabelboom voor IQH13 neuter lijn aarding Dimmer Dit toestel is niet uitgerust met thermostaat Deurcontact Het deurcontact schakelt de ventilator in en uit ventilator 13
ELETRISCH SCHEMA 9HQWLODWHXU ,QWHUUXSWHXU GH SRUWH &DEOH VLOLFRQH FP &DEOH VLOLFRQH FP IQ33, IQ43, IQH33, IQH43 &OL[RQ 9DULDWHXU 3K Y $& 1 &kEOH G¶DOLPHQWDWLRQ VLOLFRQH P ,QWHUUXSWHXU GH SRUWH IQH13 &DEOH VLOLFRQH FP &DEOH VLOLFRQH FP 9HQWLODWHXU 9DULDWHXU &kEOH G¶DOLPHQWDWLRQ VLOLFRQH P 14 3K Y $& 1
AANSLUITING VAN DE EXTERNE LUCHTTOEVOER Het toestel word aangesloten aan een externe luchttoevoer. Maak gebruik van een metallen flexibele buis met een binnenmond diameter van 100mm. Om de aansluiting van de buis te vergemakkelijken, gelieve het bedieningsbord los te vijzen en er uit te halen. Plaats de telescopische buis zodat deze de doos langs bovenaan raakt. Externe luchttoevoer Sluit de buis voor de externe luchttoevoer vast aan de buismond die op de stalen basis zit.
INSTALLATIE ZONDER DE EXTERNE LUCHTTOEVOER Wenst u de verbrandingslucht langs de voorkant van het toestel, gelieve dit stuk te verwijderen door 2 vijzen los te maken 16
BRANDSTOFFEN AANBEVOLEN VASTE BRANDSTOFFEN Aanbevolen vaste brandstoffen : haagbeuk, beuk, es, eik, fruitboom, berk. Niet aanbevolen vaste brandstoffen : harsachtig hout, nat hout, chemisch behandeld hout, houtsnippers, houtpellets (korrels), cokes. Het is verboden om afvalstoffen te verbranden in uw kachel of inbouw. DE KEUZE VAN HET BRANDHOUT Het beste brandhout blijft volkomen droog hout, dat gemakkelijk aan te steken is en dat minder teervorming in de schoorsteen veroorzaakt.
GEBRUIK DE BEDIENINGSELEMENTEN Op het apparaat komen bedieningselementen voor: twee belangrijke > De instelling van de onderlucht > De instelling van de bovenlucht LET OP! De bedieningselementen kunnen warm zijn. Gebruik altijd het meegeleverde gereedschap om de instellingen te wijzigen..
LES COMMANDES > Les Modes de fonctionnement Door het Woodbox verbrandingssysteem kan de nodige lucht voor de verbranding of langs boven het vuur komen of eronder, dit in functie van de gewenste verbranding. Voor een houtvuur wordt de lucht best langs boven aangevoerd maar het toelaten van de lucht door het rooster laat een corrrecte verbranding toe om zo zijn normale regime te bereiken . De twee bedieningen geven toegang om deze luchttoevoeren apart te regelen.
WERKING MET HOUT > Manueel aansteken • Regel de knop BOVENLUCHTOP op max (rechter kant). • Regel de knop ONDERLUCHT op max (aan de linkerkant). • Leg op het rooster wat papier of houtspaanders, fijn aanmaakhout en enkele kleine houtblokken. • Steek het papier aan. Wanneer het vuur goed is aangestoken, sluit de luchttoevoer komende van het rooster. Deze bediening moet in deze positie blijven gedurende de normale verbranding van het hout.
WERKING MET HOUT > Bijvullen • Volg de onderstaande raadgevingen om tijdens het bijvullen rookontwikkeling in de kamer te voorkomen en om het vuur snel opnieuw te laten oplaaien: • Vul het apparaat pas bij, als er alleen nog wat gloeiende kooltjes op het rooster liggen. • Stel de knop BOVENLUCHTOP in op de maximumstand. • Open voorzichtig de deur en laat die gedurende ongeveer 30 seconden op een kier staan. Open de deur vervolgens helemaal en leg nieuwe houtblokken op de gloeiende kooltjes.
LEEGMAKEN VAN DE ASLADE Maak de aslade regelmatig leeg om overloop van de as te voorkomen. Een fijn laagje as op het rooster zal daarentegen de verbranding bevorderen en de warmte weerhouden. Het is wenselijk de aslade leeg te maken wanneer het apparaat niet in werking is. Om de as te verwijderen laat u ze door het rooster in de aslade vallen, met behulp van het meegeleverde gereedschap. LET OP! DE ASLADE KAN ZEER WARM ZIJN! GEBRUIK HITTEBESTENDIGE HANDSCHOENEN Trek de aslade voorzichtig uit.
AUTOMATISCHE REINIGING VAN DE RUIT Uw apparaat is uitgerust met een geïntegreerd systeem voor het schoonmaken van de ruit (“Airwash”), dat gebruik maakt van de warme lucht om vlekkenvorming op de ruit tot een minimum te herleiden. Als u droge brandstoffen gebruikt, zal het grootste gedeelte van het teer dat is afgezet op de ruit verbranden en verdwijnen als het apparaat brandt op hoge temperatuur.
ONDERHOUD EERSTE GEBRUIK Wanneer de kachel de eerste maal wordt aangestoken ontstaat altijd een brandlucht. Die geur verdwijnt automatisch na enkele uren werking. Na deze inbranding is het soms nodig de ruit schoon te maken met een zachte doek met een gebruikelijk schoonmaakproduct voor ramen. SCHOONMAKEN VAN HET APPARAAT Laat het apparaat altijd afkoelen vooraleer u het schoonmaakt.
GARANTIE 5 JAAR WAARBORG NESTOR MARTIN garandeert de eigenaars van dit apparaat gedurende de hierna vermelde perioden dat het vrij is van materiaal- en fabricatiefouten. Deze waarborg is gekoppeld aan de hieronder gespecificeerde voorwaarden. Deze garantie is beperkt tot de vervanging van de onderdelen en ze dekt niet de werkuren. Alle kosten voor de werkuren voor de vervanging van de onderdelen vallen te uwen laste.