User's Manual

Caution!
Any changes or modications to this unit not expressly appro-
ved by the party responsible for compliance could void the
user’s authority to operate the equipment.
Legal notice
“Made for iPod”, “Made for iPhone”, “Made for iPad” mean
that an electronic accessory has been designed to connect
specifically to iPod, iPhone and iPad and has been certified
by the developer to meet Apple performance standards. Apple
is not responsible for the operation of this device or its com-
pliance with safety and regulatory standards. Please note that
the use of this accessory with iPhone may affect wireless per-
formance.
Safety warnings
This device is not intended for use by persons (including child-
ren) with reduced physical, sensory or mental capabilities,
or lack of experience and knowledge, unless they have been
given supervision or instruction concerning use of the appliance
by a person responsible for their safety. Children should be
supervised to ensure that they do not play with the appliance.
Use only with supplied USB wall adaptor. The USB wall adaptor
is for indoor use only.
Consignes de sécurité
Cet appareil n’est pas destiné à être utilisé par des personnes
(notamment des enfants) dont les capacités physiques, senso-
rielles ou mentales sont réduites, ou qui n’ont pas d’expérience
et de connaissances, à moins qu’elles ne soient surveillées ou
instruites concernant l’utilisation de l’appareil par une personne
responsable de leur sécurité. Les enfants doivent être surveil-
lés pour s’assurer qu’ils ne jouent pas avec l’appareil. Utilisez
uniquement l’adaptateur USB fourni. Cet adaptateur ne doit
être utilisé qu’en intérieur.