User Guide
Guide de l'utilisateur du modem USB Sierra Wireless
16 2131283
Remarque : Si le modem ne
fonctionne pas dans le premier
logement USB dans lequel vous
l’avez inséré, essayez d’en
utiliser un autre.
Remarque : Si l’orientation du port USB de l’ordinateur ou si
l’épaisseur de ce dernier sont telles que de la pression est appliquée
sur l’extrémité ou sur le côté du modem, vous risquez d’endommager
votre modem ou votre ordinateur. Dans ce cas, n’insérez pas le
modem directement dans le logement USB de l’ordinateur ; utilisez
plutôt le câble d’extension USB et l’attache pour ordinateur portable.
Reportez-vous à « Utilisation du câble d’extension et de l’attache »,
page 23.
Remarque : Veillez à ne pas
forcer pour insérer le modem car
vous risqueriez d’endommager
les broches du connecteur.
Remarque : Ne connectez pas le modem ou le câble
d’extension USB à un concentrateur USB ou, si votre clavier et votre
ordinateur portable sont séparés, à un port USB du clavier.
Installation du logiciel
LemodemUSBCompassestaccompagnédeTRU‐Install
unefonctionnalitédeSierraWirelesschargéed’installerles
logicielsnécessaireslapremièrefoisquevousinsérezle
modemdansvotreordinateur.Vousn’avezbesoind’aucun
CD d’installation.
Leprocessusd’installationcommenceautomatiquement
lorsquevousinsérezlemodem.Suivezlesinstructionsà
l’écranpour
installerlelogiciel.
Remarque : Si une version précédente de Watcher est installée,
désinstallez-la avant d’installer une nouvelle version.
Remarque : Si le modem ne lance pas Watcher ou l’avertissement
d’installation de logiciels, essayez de l’insérer dans un autre
logement USB.
Système d’exploitation Windows
1
Sileprocessusd’installationnedémarrepas
automatiquement :
1. Double‐cliquezsur
Poste de travail(WindowsXP)ousur
Ordinateur(WindowsVista)survotrebureau.
2. CliquezsurlelecteurTRU-Install.
3. DanslelecteurTRU‐Install,accédezaudossier
Win,puis
double‐cliquezsurlefichier
Setup.exe.
1. Si vous utilisez un ordinateur Mac, reportez-vous à la page 18.