User Guide

Document 2130904 Rév. 2 Feb.11 19
3
3 : Installation
• Configuration exigée
•Installation
• Insertion de la carte
AirCard ExpressCard
• Retrait de la carte
AirCard ExpressCard
Leprésentchapitreexpliquelaprocédureàsuivrepour
l’installationdelacarteAirCardExpressCardsurun
ordinateurbloc‐notes.
Lesétapesdebasesontlessuivantes:
1. IntroduisezlacarteAirCardExpressCarddansle
connecteurdecarteExpressCard (page 22)afind’installer
lespilotesAirCardExpressCardetlelogicielWatcher.
2. Si
lacarteAirCardExpressCardn’estpaspré‐activée,
utilisezl’Assistantd’activationpourconfigurerlacarte
AirCardExpressCard(conformémentàladescriptiondela
rubrique«Activation»àlapage 25).
Avantdecommencerlaprocédured’installation,vérifiezsile
systèmed’exploitationdevotreordinateurestprisenchargeet
silaconfigurationmatérielle
décriteci‐dessousestrespectée.
Configuration exigée
LacarteAirCardExpressCardestpriseenchargeparles
ordinateursblocs‐notesdontlesystèmed’expl oitationest:
• WindowsVista
• Windows XP(ÉditionsFamilialeetProfessionnelle)avec
ServicePack 2
• Windows2000avecServicePack4etcumul1
• MacOSX(prisenchargeparlebiaisdulogicielWatcher
Lite
installéeninsérantlacarteAirCardExpressCarddans
votreordinateurMac).Pourobtenirdesinstructions
détaillées,téléchargezleguidededémarragerapidedans
lasectionSoutienàl’adressewww.sierrawireless.com.