User Guide

ManualsBrandsNetgear ManualsModemsNetgear AirCard 597E (Telus)

AirCard® 597E ExpressCard - Guide de l’utilisateur

50 2130904

ExpressCard™ Carted’extensiondemémoireetdecommunicationspourles

ordinateursportatifs.ExpressCardestunemarquede

commercedelaPCMCIA.

FCC FederalCommunicationsCommission.Organismefédéral

américainresponsabledescommunicationsentrelesÉtatsdes

États‐Unisetaveclesautrespays.LaFCCréglementela

gestiondesspectresdesradiofréquencescommerciaux

et

privés,elleétablitlestarifsdesservicesdecommunications,

elledéterminelesnormestouchantl’équipementetelle

administreleslicencesderadiodiffusion.ConsultezlesiteWeb

www.fcc.gov.

hôte • Ordinateurquiutiliseunmodemouunappareil

semblablepourrépondreàunordinateurappelant.

• Sourceoudestination dansleréseaudecommunication.

• Ordinateurquicontientdesdonnéesoudesfichiers

auxquelspeuventaccéderdesordinateursclients.Aussi

connusouslenomde«serveur».

IS Normeprovisoire.Après

avoirreçuleconsensusde

l’industrie,laTIAtransmetlanormeàl’ANSIàdesfins

d’approbation.

IS-95 NormepourlatechniqueAMRC.

itinérance Situationoùunabonnécellulairesetrouvedansunezoneoù

lesservicesluisontoffertsparunfournisseurdeservices

cellulairesautrequelesien.

Kbps Kilobitspar

seconde.Unnombrede1000bits,etnon1024,

selonl’usagereconnudanslamesuredescapacitésde

mémoiredesordinateursenkilo‐octets.

Mbps Mégabitsparseconde

MEID Identificateurd’équipementmobile.Numérodesérieunique

dedeuxièmegénérationattribuéàlacarteAirCard

ExpressCardàdesfinsd’utilisationdansunréseau cellu laire.



ComparerànuméroESN.

MHz Mégahertz.Unmilliondecyclesparseconde.

microprogramme LogicielstockédanslamémoireROMouEEPROM;

programmeessentielquidemeureprésentmêmelorsquele

systèmeestéteint.Unmicroprogrammeestplusfacileà

changerquedumatériel,maisilestpluspermanentqu’un

logicielstockésur

undisque.

numéro ESN Numérodesérieélectronique.Numérodesérieuniquede

premièregénérationattribuéàlacarteAirCardExpressCardà

desfinsd’utilisationdansunréseaucellulaire.Comparerà

MEID.