User Manual Powerline, 1000, PL1000, PL1000v2

31
Vous devez appuyer sur les deux boutons dans un délai de deuxminutes.
Se deben pulsar ambos botones en un tiempo máximo de dos minutos.
Remarque: le bouton de sécurité ne fonctionne pas en mode économie d'énergie (voir
Dépannage à la page 32).
Nota: El botón Security (Seguridad) no funciona en el modo de ahorro de energía (consulte
la sección Solución de problemas en la página 32).
Avertissement: avant d'appuyer sur le bouton de sécurité , attendez que l'installation soit terminée
et que les adaptateurs communiquent entre eux (voyant CPL clignotant). En appuyant trop tôt sur ce
bouton, vous risquez de désactiver temporairement la communication CPL. Le cas échéant, appuyez sur
le bouton Factory Reset (Réinitialisation) pour rétablir les paramètres par défaut de l'adaptateur CPL.
Advertencia: No pulse el botón Security (Seguridad) hasta que haya nalizado la instalación y los
adaptadores hayan establecido comunicación (el indicador de alimentación estará intermitente).
Si pulsa este botón demasiado pronto podría desactivar temporalmente la comunicación entre las
unidades Powerline. Si esto sucede, utilice el botón para restablecer la conguración de fábrica para
restaurar los ajustes predeterminados del adaptador Powerline.
Personnalisation de la sécurité de votre réseau
Personalice la seguridad de la red
Lorsque vous congurez votre réseau pour la première fois, la conguration utilise une clé de
sécurité par défaut commune à tous les adaptateurs. Vous pouvez la modier.
Al congurar por primera vez la red, el programa de instalación utiliza una clave de cifrado
predeterminada común para todos los adaptadores. Se puede modicar esta opción.
¾ Pour créer un réseau sécurisé privé:
Para crear una red privada segura:
1. Patientez jusqu'à ce que les voyants Pick A Plug s'allument.
Espere hasta que los indicadores Pick A Plug (Selección de enchufe) se enciendan.
2. Appuyez sur le bouton de sécurité pendant deux secondes sur un adaptateur.
Pulse el botón Security (Seguridad) de un adaptador durante dos segundos.
Remarque: le bouton de sécurité ne fonctionne pas en mode économie d'énergie (voir
Dépannage à la page 32).
Nota: El botón Security (Seguridad) no funciona en el modo de ahorro de energía (consulte
la sección Solución de problemas en la página 32).
3. Dans un délai de deux minutes, appuyez sur le bouton de sécurité de l’autre adaptateur
pendant deux secondes.
Antes de que transcurran dos minutos, pulse el botón Security (Seguridad) del siguiente
adaptador durante dos segundos.