Kobo E-reader N416 WELCOME TO YOUR KOBO EREADER 頁1/1 Thank you for purchasing a Kobo eReader. We’d like to introduce you to your eReader by providing a brief overview and highlighting the basic features of your new device. You can exit this Help Guide by using the button labeled “BACK” on the left-hand edge of the device. To turn to the next page, click right on the Directional Pad.
頁1/1 GETTING STARTED WITH YOUR EREADER If you haven‘t done so already, take a look at the QuickStart Guide included inside your Kobo eReader package. You‘ll find your QuickStart Guide and a USB cable tucked into the right panel of your box - simply lift the flap and pull out the paper tray. Inside the QuickStart Guide you‘ll find easy to follow instructions for setting up your eReader. You can also refer to the instructions below.
頁1/1 SETTING UP YOUR EREADER 1. Plug Your Kobo eReader Into Your Computer Using the supplied USB cable, plug your Kobo eReader into the USB port on your computer. Plugging your Kobo eReader into your computer will also charge the battery; no separate charger is required. 2. Download Kobo Desktop Application Ensure your computer is online and connected to the Internet. After you plug your Kobo eReader into your computer, the installation will begin.
頁1/1 NAVIGATING YOUR EREADER You can navigate your Kobo eReader using the 5-way Directional Pad (D-Pad) and the four buttons found on the left-hand edge: A line drawing of the eReader with numbered call-outs matching the list below. 1. Power Button: Turns eReader on and off. 2. Directional Pad (D-Pad): Navigates and pages using forward and backward. Also, move up and down, or use center to select. 3. Home Button: Returns to your I’m Reading homepage. 4.
頁1/1 USING THE MENU BUTTON You can use the “Menu” button to open and close the navigation menu. It allows you to navigate between: • I’m Reading: A list of opened and newly added eBooks that is chronologically ordered. It gives you easy access to things that you are currently reading. Also referred to as your I’m Reading homepage. • Books: This is where all of your eBooks are stored. • Documents: This is where all your PDF documents can be found.
頁1/1 USING THE DIRECTIONAL PAD To select items, move the Directional Pad (D-Pad) up, down, left or right to highlight your choice; then press the center to select. When reading, you can use the left or right buttons to move forward or backward, page by page. TIP: When reading, you can increase or your font-size by clicking up or down on the Directional Pad.
頁1/1 THE I’M READING PAGE The I’m Reading page shows you a list of opened eBooks and newly added items, and is ordered chronologically with your last read eBook / subscription first. Clicking on an eBook will bring you back to the last page you were reading.
頁1/2 N AVIGAT ING YOU R I ’ M READ IN G LIST You can use the up and down directions on the DPad to move up and down the list. The right- and left-directions move to the next and previous pages, respectively. TIP: You can navigate to the quick-nav bar at the top of the page to get directly to your eBooks or Documents. If the option is grayed out, it is not available (e.g., if “DOCUMENTS” is in gray, you do not have any PDF documents loaded onto the device).
頁2/2
頁1/2 REM OV IN G IT EMS F ROM I’ M READ ING You can remove items from your I’m Reading list by signing into your account using the Kobo BlackBerry or Desktop Application, removing the book from I’m Reading and then syncing the device.
頁2/2
頁1/1 YOUR BOOKS PAGE “BOOKS” displays both purchased and free eBooks. All of the eBooks available on your device will appear in your “BOOKS” section. This Kobo eReader contains Reader® Mobile software under license from Adobe Systems Incorporated, Copyright © 1995-2010 Adobe Systems Incorporated. All rights reserved. Adobe and Reader are trademarks of Adobe Systems Incorporated.
頁1/1 NAVIGATING YOUR BOOKS LIST You can use the up and down directions on the D-Pad to move up and down the list. The right- and leftdirections move to the next and previous pages, respectively. TIP: You can navigate to the quick-nav bar at the top of the page and move directly to the first entry of the highlighted options. If the option is grayed out, it is not available in your library (e.g., if the letter “E” is not available in “BOOKS, BY TITLE”, you do not have eBooks beginning with the letter “E”.
頁1/1 CHANGING THE BOOKS PAGE SORT ORDERING You can change the sort order of your Books by clicking the “MENU” button and using the D-pad to select: • By Title: Sorts Books alphabetically, by title. • By Author: Sorts Books alphabetically, by Author surname. • By Last Read: Sorts Books by date last opened.
頁1/1 CHANGING THE DISPLAY OF YOUR BOOKS You can change the way the Books section is shown by clicking the “DISPLAY” button and using the D-Pad to select one of the following options: • Covers and Text: Shows cover, title, author and status in a concise list. • Covers Only: Shows your eBooks by cover, using a visual bookshelf. • Text Only: Shows your eBooks by title and author, using a text-only listing.
頁1/1 READING YOUR EBOOKS Within an eBook, you can use the right- and left- directions on the D-Pad to go to the next and previous pages, respectively. TIP: You can change the font-size by using the up- and down- directions on the D-Pad. TIP: You can open the “MENU” by clicking the center of the D-Pad. TIP: You can close the “MENU” at any time by clicking left on the D-Pad.
頁1/1 BOOKMARKING The Kobo eReader always bookmarks the page you last read. When you open the book again, you are returned to the same place where you last left off reading.
頁1/1 NAVIGATING YOUR EBOOK You can use the “MENU” button to access: • Next Chapter: Goes to the beginning of the next chapter. • Table of Contents: Goes to the Table of Contents where you can select a specific chapter from the eBook. • Previous Chapter: Goes to the beginning of the previous chapter. • Overview: Goes to the eBook’s synopsis page.
頁1/1 CHANGING YOUR READING PREFERENCES You can adjust the size of the text to suit how you read by pressing the “DISPLAY” button — you have a choice of five sizes for reading content on your Kobo eReader. TIP: You can change the font-size by using the up- and down- directions on the D-Pad. NOTE: You cannot change the text sizes on menus, or on Kobo eReader screens, such as the I’m Reading screen or the Books screen.
頁1/1 EBOOK OVERVIEW The book overview page gives a brief synopsis of the eBook’s content. NOTE: Availability of overview information is subject to the software used to author the eBook. It may not be available. TIP: You can start reading the book by clicking the center of the D-Pad or paging “NEXT” at the last page of the Overview. TIP: If the book has already been open, clicking the center of the D-Pad returns you to the most recent page.
頁1/1 EBOOK TABLE OF CONTENTS You can navigate the eBook’s Table of Contents using the D-Pad. Selecting a chapter using the center D-Pad button will take you to the start of the chapter. TIP: You can return to the current page of the eBook by using the “MENU” button and selecting “RETURN TO READING”.
頁1/1 YOUR DOCUMENTS PAGE When you connect your Kobo eReader to your personal computer or laptop, you can drag-and-drop PDF documents onto the device. Your files can be found in the “DOCUMENTS” section of the eReader. This Kobo eReader contains Reader® Mobile software under license from Adobe Systems Incorporated, Copyright © 1995-2010 Adobe Systems Incorporated. All rights reserved. Adobe and Reader are trademarks of Adobe Systems Incorporated.
頁1/1 NAVIGATING YOUR DOCUMENTS You can use the up and down directions on the D-Pad to move up and down the list. The right- and leftdirections move to the next and previous pages, respectively. TIP: You can navigate to the quick-nav bar at the top of the page and move directly to the first entry of the highlighted options. If the option is grayed out, it is not available in your library (e.g.
頁1/1 CHANGING THE DOCUMENTS PAGE SORT ORDERING You can change the sort order of your PDF documents by clicking the “MENU” button and using the D-pad to select from one of the following options: • By File Name: Sorts documents alphabetically, by name of file. • By Date Added: Sorts documents by date added. • By Last Read: Sorts documents by date last opened.
頁1/1 READING YOUR DOCUMENTS Within a document, you can use the right- and left- directions on the D-Pad to go to the next and previous pages, respectively. If the document’s edges exceed the available screen real-estate, the eReader enters into “Panning” mode. You can use the D-Pad to pan across the document until you reach the outer edge. Clicking in that direction will either page to the next or previous page. TIP: You can page through you document using the up- and down- directions on the D-Pad.
頁1/1 BOOKMARKING The Kobo eReader always bookmarks the page you last accessed. When you open the document again, you are returned to the same place you last left off.
頁1/1 NAVIGATING YOUR DOCUMENTS If the PDF file supports it, you can use the “MENU” button on the left-edge to access: • Next Section: Goes to the beginning of the next section. • Table of Contents: Goes to the Table of Contents, where you can select a specific section (if available) from the document. • Previous Section: Goes to the beginning of the previous section. • Overview: Goes to the document‘s synopsis page. NOTE: The above functionality is only available on PDFs with embedded section data.
頁1/1 CHANGING YOUR DOCUMENT PREFERENCES You can use the “DISPLAY” button to change the following display preferences: • Magnification allows you to toggle between: ◦ Whole Page: Fits the entire page of the to eReader’s screen. ◦ 100%: Fits the pdf document to the screen width of the eReader. ◦ 125%: Magnifies the PDF document 125%. ◦ 150%: Magnifies the PDF document 150%. ◦ 175%: Magnifies the PDF document 175%. ◦ 200%: Magnifies the PDF document 200%.
頁1/1 YOUR DOCUMENT OVERVIEW The Document Overview page gives a brief synopsis of the Document’s content. NOTE: Availability of overview information is subject to the software used to author the document. It may not be available. TIP: You can start reading the book by clicking the center of the D-Pad or paging “NEXT” at the last page of the Overview. TIP: If the book has already been open, clicking the center of the D-Pad returns you to the most recent page.
頁1/1 SYNCING YOUR EREADER USING BLUETOOTH® You can connect your Kobo eReader to your BlackBerry® smartphone using Bluetooth wireless technology. You can send Kobo purchased eBooks directly to your eReader and sync your bookmarks back to your account.
頁1/1 DOCUMENT TABLE OF CONTENTS You can navigate the Document’s Table of Contents using the D-Pad. Selecting a section using the center DPad button will take you to the start of the chapter. NOTE: Table of Contents are only available to documents that support sections. TIP: You can return to the current page of the eBook by using the “MENU” button and selecting “RETURN TO READING”.
頁1/1 PAIRING A NEW DEVICE OVER BLUETOOTH® In order to wirelessly transfer your eBooks to your Kobo eReader, you will need to “pair” your eReader with your BlackBerry smartphone. Pairing enables the eReader and smartphone to securely communicate. To pair device: 1. Using your BlackBerry, download the latest Kobo Mobile Application from http://koboBooks.com/blackberry/. 2. Install the Kobo Application for BlackBerry onto your phone. 3. Open the Kobo application on your BlackBerry.
頁1/1 MANAGING YOUR SETTINGS Use the Kobo eReader Settings page to manage Date and Time, review device information and access advanced Bluetooth® settings. BlackBerry®, RIM®, Research In Motion®, SureType®, SurePress™ and related trademarks, names and logos are the property of Research In Motion Limited and are registered and/or used in the U.S. and countries around the world. Used under license from Research In Motion Limited.
頁1/1 SETTINGS OVERVIEW The “OVERVIEW” page shows useful account and device status. The following items are displayed: • Email: This is the email address to which your Kobo eReader is registered. Any content purchased from Kobo is associated with this account. • Onboard Storage: This is the amount of space used to store eBooks and documents on the device. • Software Version: This is the version number and build date of the eReader’s firmware.
頁1/1 BLUETOOTH®: PAIRING ANOTHER DEVICE The “Bluetooth Device Summary” shows the current BlackBerry smartphone the eReader was paired with. Pairing enables the eReader and smartphone to securely communicate. The Kobo eReader can only be paired to one BlackBerry device at a time. Pairing a new device will erase all Kobo purchased items and replace it with locally stored items from the new phone. To pair another device: 1.
頁1/1 DATE & TIME SETTINGS Setting the Date and Time accurately will ensure the proper the updating of bookmarks between your Kobo eReader and your Kobo account. The Date & Time settings screen displays the current Date, Time, Timezone and Daylight Savings Time settings. You can change these values by clicking the “SET DATE & TIME” option.
頁1/1 ADVANCED SETTINGS The Advanced Settings screen allows the user to perform a Factory Restore of the device. Performing a factory restore will: • • • • • • Remove all purchased content. Remove all third-party eBooks and documents loaded into the eReader’s memory. Restore all setting to their factory defaults. De-register any mobile phone associated with the Device. De-register the eReader with any Kobo user-account. De-authorize the eReader from and Adobe ID user-account.
頁 1 / 13 ABOUT THE KOBO EREADER DESIGN Ian Barlow Pamela Hilborn Jeff Howard Tai Toh ENGINEERING Fred Atangan Robert Beghian Lee Chew Louis Philippe Gagnon Sameer Hasan Nazuk Jain Dan Leibu Jean-Philippe Lemieux David Lifshitz Sergey Perunov Rollin Su Edwin Sum George Talusan Reilly Watson Felix Wong Corby Ziesman Rob Zuber Attributions The Kobo eReader contains Reader® Mobile software under license from Adobe Systems Incorporated, Copyright © 1995-2010 Adobe Systems Incorporated. All rights reserved.
頁 2 / 13 GNU Lesser General Public License Version 2.1, February 1999 Copyright (C) 1991, 1999 Free Software Foundation, Inc. 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA 02111-1307 USA Everyone is permitted to copy and distribute verbatim copies of this license document, but changing it is not allowed. [This is the first released version of the Lesser GPL. It also counts as the successor of the GNU Library Public License, version 2, hence the version number 2.1.
頁 3 / 13 We call this license the "Lesser" General Public License because it does Less to protect the user's freedom than the ordinary General Public License. It also provides other free software developers Less of an advantage over competing non-free programs. These disadvantages are the reason we use the ordinary General Public License for many libraries. However, the Lesser license provides advantages in certain special circumstances.
頁 4 / 13 a) The modified work must itself be a software library. b) You must cause the files modified to carry prominent notices stating that you changed the files and the date of any change. c) You must cause the whole of the work to be licensed at no charge to all third parties under the terms of this License.
頁 5 / 13 However, linking a "work that uses the Library" with the Library creates an executable that is a derivative of the Library (because it contains portions of the Library), rather than a "work that uses the library". The executable is therefore covered by this License. Section 6 states terms for distribution of such executables.
頁 6 / 13 It may happen that this requirement contradicts the license restrictions of other proprietary libraries that do not normally accompany the operating system. Such a contradiction means you cannot use both them and the Library together in an executable that you distribute. 7.
頁 7 / 13 13. The Free Software Foundation may publish revised and/or new versions of the Lesser General Public License from time to time. Such new versions will be similar in spirit to the present version, but may differ in detail to address new problems or concerns. Each version is given a distinguishing version number.
頁 8 / 13 The licenses for most software are designed to take away your freedom to share and change it. By contrast, the GNU General Public License is intended to guarantee your freedom to share and change free software--to make sure the software is free for all its users. This General Public License applies to most of the Free Software Foundation's software and to any other program whose authors commit to using it.
頁 9 / 13 a) You must cause the modified files to carry prominent notices stating that you changed the files and the date of any change. b) You must cause any work that you distribute or publish, that in whole or in part contains or is derived from the Program or any part thereof, to be licensed as a whole at no charge to all third parties under the terms of this License.
頁 10 / 13 from you under this License will not have their licenses terminated so long as such parties remain in full compliance. 5. You are not required to accept this License, since you have not signed it. However, nothing else grants you permission to modify or distribute the Program or its derivative works. These actions are prohibited by law if you do not accept this License.
頁 11 / 13 11. BECAUSE THE PROGRAM IS LICENSED FREE OF CHARGE, THERE IS NO WARRANTY FOR THE PROGRAM, TO THE EXTENT PERMITTED BY APPLICABLE LAW. EXCEPT WHEN OTHERWISE STATED IN WRITING THE COPYRIGHT HOLDERS AND/OR OTHER PARTIES PROVIDE THE PROGRAM "AS IS" WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EITHER EXPRESSED OR IMPLIED, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. THE ENTIRE RISK AS TO THE QUALITY AND PERFORMANCE OF THE PROGRAM IS WITH YOU.
頁 12 / 13 Copyright (C) 1998-2003 Daniel Veillard. All Rights Reserved.
頁 13 / 13 interference in a residential installation. This equipment generates, uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications. However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation.
This device has been designed to operate with an antenna having a maximum gain of 2.02dBi. Antenna having a higher gain is strictly prohibited per regulations of Industry Canada. The required antenna impedance is 50 ohms. To reduce potential radio interference to other users, the antenna type and its gain should be so chosen that the EIRP is not more than required for successful communication.
This device may not be used for setting up outdoor radio links in France and in some areas the RF output power may be limited to 10 mW EIRP in the frequency range of 2454 – 2483.5 MHz. For detailed information the end-user should contact the national spectrum authority in France. Česky [Czech] [Jméno výrobce] tímto prohlašuje, že tento Netronixinc je ve shodě se základními požadavky a dalšími příslušnými ustanoveními směrnice 1999/5/ES.
[Greek] Français [French] ΣΥΜΜΟΡΦΩΝΕΤΑΙ ΠΡΟΣ ΤΙΣ ΟΥΣΙΩΔΕΙΣ ΑΠΑΙΤΗΣΕΙΣ ΚΑΙ ΤΙΣ ΛΟΙΠΕΣ ΣΧΕΤΙΚΕΣ ΔΙΑΤΑΞΕΙΣ ΤΗΣ ΟΔΗΓΙΑΣ 1999/5/ΕΚ. Par la présente Netronixinc déclare que l'appareil [type d'appareil] est conforme aux exigences essentielles et aux autres dispositions pertinentes de la directive 1999/5/CE. Italiano [Italian] Con la presente Netronixinc dichiara che questo [tipo di apparecchio] è conforme ai requisiti essenziali ed alle altre disposizioni pertinenti stabilite dalla direttiva 1999/5/CE.
[Portuguese] Slovensko [Slovenian] Slovensky [Slovak] Suomi [Finnish] requisitos essenciais e outras disposições da Directiva 1999/5/CE. Netronixinc izjavlja, da je ta [tip opreme] v skladu z bistvenimi zahtevami in ostalimi relevantnimi določili direktive 1999/5/ES. Netronixinc týmto vyhlasuje, že [typ zariadenia] spĺňa základné požiadavky a všetky príslušné ustanovenia Smernice 1999/5/ES.
Warranty and Terms of Use Getting Started To get started, all you need is: For more information on this device, including our Warranty and Terms of Use, visit kobobooks.com/ereader Welcome to Kobo Kobo is an eReader – plus so much more! Kobo is a global eReading service that gives you access to loads of content. Browse over 2 million eBooks – select from the latest New York Times® Bestsellers, Harlequin® Romances, Thrillers, Classics and more.
Setting Up Your Kobo eReader • 1. Plug Your Kobo eReader Into Your Computer Using the supplied USB cable, plug your Kobo eReader into the USB port on your computer. • Plugging your Kobo eReader into your computer will also charge the battery; no separate charger is required. indows XP/Vista/7: Follow the prompt instructions to open the W eReader’s folder. Open the “Desktop Installers” folder. Find the “Windows” folder and double-click the “DesktopInstaller.exe” file inside.
