Instructions

General information
3
1 General information
Before installing the NEA/NEG read these instructions carefully. It is the
basis for any action when dealing with the NEA/NEG, and may be used for
training purposes. The instructions should be subsequently stored at the
operation site.
The target group for these instructions is technical staff, who have basic
knowledge of mechanics, electrics and explosion protection.
Only complying technical staff may work on the NEA/NEG.
The NEA/NEG may only be installed, put into operation, maintained, trou-
bleshot and disassembled by persons authorised by the operator.
This documentation is protected by copyright.
Netter Vibration reserves all rights such as translations, reprinting and re-
production of the instructions, as well as parts thereof.
All technical information, data and instructions for installation, operation
and maintenance in these instructions are based on the latest information
available at the time of printing and take our past experience to the best of
our knowledge into account.
No claims can be derived from the information, illustrations and descrip-
tions in these operating instructions.
The manufacturer does not assume liability for damages resulting from:
 failure to observe the instructions,
 improper use,
 unauthorised repairs,
 technical modifications,
 use of non-permissible spare parts.
Translations are made to the best of our knowledge.
Netter Vibration does not assume liability for translation errors, even if the
translation was made by us or on our behalf. Only the original German text
remains binding.
The Electric External Vibrators of the series NEA, NEG, NEG S and NES
comply with the EC Machinery Directive 2006/42/EC, the electromagnetic
compatibility directive 2014/30/EU and the low voltage directive
2014/35/EU.
In particular the standards EN ISO 12100, EN 60529 and DIN EN 60034-1
has been observed.
All Electric External Vibrators of the series NEA, NEG, NEG S and
NES, labelled with the Ex-Symbol on the type plate, comply with the ATEX
Directive 2014/34 EU for equipment group II.
NEA/NEG of housing size 50 and 60 are suitable for use in potentially ex-
plosive areas of the category 3D in the zone 22.
Use and
storage
Target group
Copyright
Limitation of
liability
Directives /
standards
observed